...-bound

Meanings of "...-bound" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
Common
1	Common	grow emotionally bound	attacher [v]
2	Common	bound	bond [m]
General
3	General	at a bound	d'un bond [adv]
4	General	bound	restreindre [v]
5	General	bound	rétrécir [v]
6	General	bound	bondir [v]
7	General	bound	borner [v]
8	General	bound	délimiter [v]
9	General	bound	border [v]
10	General	bound	limiter [v]
11	General	bound	sauter [v]
12	General	be bound	être dans l'obligation [v]
13	General	be bound at the limit	être soumis à la limitation [v]
14	General	be bound up	être en lien avec [v]
15	General	be bound up with	être en lien avec [v]
16	General	be bound to start	ne pas tarder à commencer [v]
17	General	be bound up	être lié à [v]
18	General	be bound up with	être lié à [v]
19	General	be deeply bound up with	être étroitement lié à [v]
20	General	bound one’s wrists	lier les poignets [v]
21	General	bound one’s wrists	attacher les poignets [v]
22	General	duty-bound	être dans l'obligation de [v]
23	General	bound	entrain [m]
24	General	bound	bond [m]
25	General	bound	saut [m]
26	General	bed-bound resident	résident alité [m]
27	General	bound to be	condamné [m]
28	General	custom-bound carpet	tapis personnalisé [m]
29	General	desk-bound	fixe [adj]
30	General	bound	lié [adj]
31	General	bound by an oath	lié par le serment [adj]
32	General	bound by contract	lié par contrat [adj]
33	General	bound up (with)	lié [adj]
34	General	bound up (with)	attaché à [adj]
35	General	bound up (with)	relié à [adj]
36	General	context-bound	lié au contexte [adj]
37	General	culture-bound	selon la culture [adj]
38	General	duty-bound	obligé [adj]
39	General	east bound	en direction de l'est [adj]
40	General	bound	détente [f]
41	General	bound	limite [f]
42	General	bound	barrière [f]
43	General	bound	cabriole [f]
44	General	bound	frontière [f]
45	General	bound	gambade [f]
46	General	bound	saillie [f]
47	General	bound set	limitation [f]
48	General	branch bound technique	technique de séparation et d'évaluation [f]
49	General	to feel bound to	se sentir obligé de
50	General	to feel bound to	se sentir obligée de
51	General	desk-bound	rivé au bureau
52	General	homeward bound	(navire) retournant au port
53	General	desk-bound	non transportable
Phrasals
54	Phrasals	be bound to	être certain de [v]
55	Phrasals	be bound to	être inévitable [v]
Idioms
56	Idioms	it was bound to happen	c'était fatal
Proverbs
57	Proverbs	No one is bound to do the impossible	A l'impossible nul n'est tenu
Business
58	Business	bound insert	encart broché
59	Business	to be bound by law	être légalement tenu
Commerce
60	Commerce	intention of the offeror to be bound in case of acceptance	intention de l’auteur de l’offre d’être lié en cas d’acceptation
Employment
61	Employment	time-bound proposal	proposition assortie d’une date limite
Human Resources
62	Human Resources	bound by a collective agreement	régi par une convention collective
Finance
63	Finance	lower bound	borne inférieure
64	Finance	upper bound	borne supérieure
65	Finance	zero bound	plancher à zéro
66	Finance	bound tariff	droits consolidés
67	Finance	bound tariff rate	droits consolidés
68	Finance	bound rate	droits consolidés
Economy
69	Economy	time bound	lié à des échéances précises
70	Economy	bound to suffer	ne pourrait qu'en souffrir
71	Economy	bound by legislation to apply	obligation légale d'appliquer
Law
72	Law	legally bound	tenu par la loi [adj]
73	Law	person permanently bound to secrecy	personne astreinte au secret à perpétuité
State Law
74	State Law	bound	borner [v]
75	State Law	to be bound	être soumis
76	State Law	to be bound to take up	être tenu de prendre livraison
77	State Law	to be jointly bound	être conjointement lié
78	State Law	property mortgaged or bound by a security	biens hypothéqués ou grevés par une garantie
Politics
79	Politics	bound tariff	droit consolidé
Governmental Terms
80	Governmental Terms	bound	limite [f]
81	Governmental Terms	bound hardback book	livre sous couverture rigide relié
82	Governmental Terms	bound book	livre relié
83	Governmental Terms	annual and final bound commitment level	niveau d'engagement consolidé annuel et final
84	Governmental Terms	bound duty	droit consolidé
85	Governmental Terms	bound rate	taux consolidé
86	Governmental Terms	zero-bound duty	droit consolidé à zéro
87	Governmental Terms	mfn bound tariff rates	taux de droit npf consolidés
UN Terms
88	UN Terms	bound	consolidé [adj]
89	UN Terms	Bound rate	taux consolidé
90	UN Terms	bound tariff	droit (de douane)consolidé
91	UN Terms	specific goals and time-bound targets	objectifs concrets et assortis de délais
Passport Terms
92	Passport Terms	bound	relié [adj]
Narcotics
93	Narcotics	In-bound and out-bound	À l'arrivée et au départ
Library
94	Library	bound	relié [adj]
Electricity
95	Electricity	bound electron	électron lié
Computer
96	Computer	bound	lier [v]
97	Computer	Bound identifier	Identificateur lié [m]
98	Computer	bound	lié [adj]
99	Computer	bound	borne [f]
100	Computer	Bound variable	Variable liée [f]
101	Computer	Upper bound	Borne supérieure [f]
102	Computer	Bound identifier occurrence	Occurrence d'identificateur liée [f]
103	Computer	bound	limite [f]
104	Computer	Lower bound	Borne inférieure [f]
Science
105	Science	rock-bound	confiné aux rochers
Chemistry
106	Chemistry	bound nitrogen	azote fixé
107	Chemistry	oil-bound water paint	peinture oléo-aqueuse
Mathematics
108	Mathematics	upper bound	majorant [m]
109	Mathematics	lower bound	minorant [m]
110	Mathematics	Lower bound	Borne inférieure [f]
111	Mathematics	bound	borne [f]
112	Mathematics	Upper bound	Borne supérieure [f]
113	Mathematics	bound	limite [f]
114	Mathematics	upper bound	limite/ borne supérieure
115	Mathematics	branch and bound	séparation et évaluation
116	Mathematics	lower bound	limite/ borne inférieure
Biotechnology
117	Biotechnology	bound water	eau liée
Statistics
118	Statistics	upper bound	borne supérieure
Medicine
119	Medicine	bound nitrogen	azote fixé
120	Medicine	time-bound national targets	objectifs nationaux assortis de délais
121	Medicine	wheelchair-bound	en chaise roulante
122	Medicine	time-bound targets	objectifs assortis de délais fixés
123	Medicine	person who is wheelchair bound	personne en fauteuil roulant
Construction
124	Construction	cement bound macadam	macadam ciment
125	Construction	bound water	eau fixée
126	Construction	bound water	eau liée
127	Construction	bituminous bound surfacing	couche de surface bitumineuse
128	Construction	dry-bound macadam	macadam vibré
Real Estate
129	Real Estate	bound	relié [adj]
Woodworking
130	Woodworking	bound moisture	eau liée
Technical
131	Technical	bound mode	mode lié
132	Technical	bound for	route pour
133	Technical	iron bound	cercle de fer
134	Technical	bound mode	mode guidé
135	Technical	bound for	partance pour
136	Technical	bound mode	mode de propagation
Book Terms
137	Book Terms	bound	relié [adj]
Aeronautics
138	Aeronautics	bound vortex	tourbillon lie
139	Aeronautics	bound for/to	à destination de
140	Aeronautics	snow bound	bloqué par la neige
141	Aeronautics	out bound depository	dépôt hors douane
142	Aeronautics	bound vortices	tourbillons lies
143	Aeronautics	bound rubber	caoutchouc lie
144	Aeronautics	bound sulphur	soufre combine
145	Aeronautics	in bound depository	dépôt sous douane
Maritime
146	Maritime	bound to	destination [f]
147	Maritime	ice-bound	bloqué par les glaces
148	Maritime	weather bound	bloqué par le mauvais temps
149	Maritime	bound to	allant à
Transportation
150	Transportation	bound for	à destination de [phr]

Meanings of "...-bound" with other terms in English French Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Irregular Verb
1	Irregular Verb	bound - bound [v]	bind