are

Meanings of "are" in French English Dictionary : 6 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
General
1	General	are	sont [v.i.]
2	General	are	étés [v.p./der.]
3	General	are	êtes [v.p./der.]
4	General	are	sommes [v.p./der.]
5	General	are	es [v.p./der.]
Computer
6	Computer	are	sont [v.i.]

Meanings of "are" with other terms in English French Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	Fransızca
General
1	General	as are	ainsi que [adv]
2	General	as far as we are concerned	en ce qui nous concerne [adv]
3	General	count one's chickens before they are hatched	vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué [v]
4	General	end up being wrong although you are right	finir par avoir tort malgré tout [v]
5	General	there you are	voilà [interj]
6	General	here you are	voici [interj]
7	General	accompaniment service for people who are on deathbed	service d'accompagnement pour les personnes mourantes [m]
8	General	here are	voici [prep]
9	General	there are	voilà [prep]
10	General	Are you on foot ?	Etes-vous à pied ?
11	General	What are you doing ?	Qu'est-ce que tu fais ?
12	General	They are cute	Ils sont mignons
13	General	Where are you going ?	Ou vas-tu ?
14	General	You are the best	Tu es le meilleur
15	General	How are they ?	Comment vont-ils ?
16	General	You are young	Tu es jeune
17	General	We are cool	Nous sommes sympa
18	General	How are you ?	Comment vas-tu ?
19	General	You are reminded that…	Nous vous rappelons que…
20	General	His feet are big	Ses pieds sont grands
21	General	Appearances are deceptive	Les apparences sont trompeuses
22	General	How old are you ?	Quel âge as-tu ?
23	General	My legs are long	Mes jambes sont longues
24	General	You are my best friend	Tu es mon meilleur ami
25	General	Where are you going ?	Où allez-vous ?
26	General	We are on holiday	Nous sommes en vacances
27	General	We are going to the beach	Nous allons à la plage
28	General	Are you sure ?	Etes-vous sûr ?
29	General	What are you going to have ?	Qu'allez-vous prendre ?
30	General	bodily substances that are provided voluntarily by a person	substances corporelles fournies volontairement par une personne
Phrases
31	Phrases	there you are	tiens [interj]
32	Phrases	there are	il y a
33	Phrases	we protect those who are unable to protect themselves	nous protégeons ceux qui ne peuvent pas se protéger eux mêmes
Idioms
34	Idioms	they are two of a kind	les deux font la paire
35	Idioms	My feet are killing me	je suis fatigué
36	Idioms	there are plenty of other fish in the sea	un perdu dix de retrouvé
37	Idioms	My legs are like jelly/cotton wool	j'ai les jambes de laine/de coton
38	Idioms	My legs are like jelly/cotton wool	je suis fatigué
39	Idioms	Many are called but few are chosen	il est difficile de réussir
40	Idioms	Many are called but few are chosen	beaucoup d'appelés mais peu d'élus
41	Idioms	who are you say that?	pour qui tu te prends?
42	Idioms	Two heads are better than one	consulter un autre avant d'agir
43	Idioms	who are you to say that?	tu t'prends pour qui?
44	Idioms	who do you think you are?	pour qui tu te prends?
45	Idioms	there are plenty more like him/her out there	un perdu dix de retrouvé
46	Idioms	Two heads are better than one	deux avis valent mieux qu'un
47	Idioms	My feet are killing me	j'ai les pieds en compote
48	Idioms	who do you think you are?	tu t'prends pour qui?
Expressions
49	Expressions	big things are accomplished with little steps	petit à petit l'oiseau fait son nid
Proverbs
50	Proverbs	Three removals are as bad as a fire	Trois déménagements valent un incendie
51	Proverbs	Love smoke and cough are hard to hide	Amour toux et fumée En ne secret sont demeurée
52	Proverbs	Don't count your chickens before they are hatched	Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
53	Proverbs	There are more ways to the wood than one	Tout chemin mène ä Rome
54	Proverbs	Deeds are fruits words are but leaves	Le parole est l'ombre du fait
55	Proverbs	Many a true words are spoken in jest	La vérité se dit en badinant
56	Proverbs	Do not halloo you are out of the wood	Il ne faut pas crier victoire trop tôt
57	Proverbs	When candles are out; the cats are grey	La nuit; les chats sont gris
58	Proverbs	Words are wasted on a starving man	Ventre affamé n'a point d'oreilles
59	Proverbs	All things are difficult before they are easy	Toutes les choses sont difficiles avant d'être faciles
60	Proverbs	Comparisons are odious	Comparaisons sont odieuses
61	Proverbs	Do not halloo you are out of the wood	Il ne faut pas se moquer des chiens avant qu'on ne soit hors du village
62	Proverbs	Good neighbours are hard to find	Les bons voisins sont difficiles à trouver
63	Proverbs	Dry bargains are seldom successful	Marché qu'on n'arrose pas; vous reste souvent sur les bras
64	Proverbs	A mans worst enemies are often those of his own house	De qui je me fie Dieu me garde
65	Proverbs	There are none so deaf as those who will not hear	Il n'est pire sourd que celui qui ne veut entendre
66	Proverbs	Give neither salt nor counsel till you are asked for it	Ne te mêle pas des affaires d'autrui
67	Proverbs	Comparisons are odious	Comparaison n'est pas raison
68	Proverbs	Second thoughts are the best	La seconde pensée est la meilleure
69	Proverbs	There are more ways of killing a cat than by choking it with cream	Il y a plusieurs façons de parvenir ä ses fins
70	Proverbs	Where bees are; there will be honey	Où il y a des abeilles; il y aura du miel
71	Proverbs	The bigger they are; the harder they fall	Plus on tombe de haut; plus la chute est dure
72	Proverbs	The absent are always in the wrong	Les absents ont toujours tort
73	Proverbs	matches are made in heaven	Les mariages sont écrits dans le ciel
74	Proverbs	Blessed are the poor in spirit	Heureux les pauvres d'esprit
75	Proverbs	There are none so blind as those who will not see	Il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir
76	Proverbs	Great barkers are not great biters	Chien qui aboie ne mord pas
77	Proverbs	Flies are not to be caught with vinegar	On ne prend pas les mouches avec du vinaigre
78	Proverbs	A fool and his money are soon parted	Aux idiots l'argent brûle les doigts
79	Proverbs	Two heads are better than one	Deux avis valent mieux qu'un
80	Proverbs	Comparisons are odious	Toute comparaison est odieuse
81	Proverbs	If you are going to eat with the devil you must have a long spoon	Quand on dîne avec le diable il faut se munir d'une longue cuiller
82	Proverbs	There are plenty more fish in the sea	Un de perdu dix de retrouves; Une de perdue dix de retrouvées
83	Proverbs	There are plenty more fish in the sea	Un(e) de perdu(e); dix de trouvé(e)s
84	Proverbs	There are none so blind as they who will not see	Il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir
85	Proverbs	All cats are grey in the dark	La nuit; tous les chats sont gris
86	Proverbs	Poets are born but orators are trained	On naît poète on devient orateur
87	Proverbs	Appearances are deceptive	Les apparences sont trompeuses
88	Proverbs	Marriages are made in heaven	Les mariages sont écrits dans le ciel
89	Proverbs	Good swimmers are often drowned	Bons nageurs sont a las fin noyés
Speaking
90	Speaking	Where are you from?	Tu es d'où ? [infrml]
91	Speaking	How are you?	Ça va? [infrml]
92	Speaking	How old are you?	Quel âge avez-vous ?
93	Speaking	How are you?	Comment allez-vous?
94	Speaking	Where are you from?	D'où venez-vous ?
95	Speaking	How old are you?	Tu as quel âge ?
96	Speaking	There is / are	Il y a
97	Speaking	Are you trying to be funny ?	Tu te crois drôle ?
98	Speaking	Where is / are ...?	Où est / Où sont ... ?
99	Speaking	How are you?	Comment allez-vous ?
100	Speaking	How are you? (formal or plural)	Comment allez-vous?
101	Speaking	where are you from?	d'où viens tu?
102	Speaking	where are you my love?	où es tu mon amour?
103	Speaking	are you kidding me?	tu te fous de moi ?
104	Speaking	how are you?	comment allez vous?
105	Speaking	how old are you?	quel âge avez-vous ?
106	Speaking	how are you?	comment vas-tu?
107	Speaking	how are they?	comment vont-ils?
108	Speaking	how old are you?	quel âge avez-vous?
109	Speaking	we are the best	nous sommes les meilleurs
110	Speaking	how are you?	comment allez-vous?
111	Speaking	how are you?	comment vas-tu?
112	Speaking	how are you?	comment allez-vous?
113	Speaking	what are you talking about?	qu'est-ce que tu racontes?
114	Speaking	where are you living?	vous habitez où ?
115	Speaking	there you are	ça y est
Business
116	Business	taxes are included	toutes taxes comprises (ttc)
117	Business	we are stocktaking	nous faisons l'inventaire
Commerce
118	Commerce	hands are tied	nous avons les mains liées
Accounting
119	Accounting	audit clients that are public interest entities	clients de missions d'audit qui sont des entités d’intérêt public
120	Accounting	safeguards are applied when necessary to	des sauvegardes sont appliquées le cas où
Economy
121	Economy	some are the following	parmi on peut citer
122	Economy	when data are not available	à défaut de renseignements
123	Economy	problems are compounded	les problèmes se posent avec d'autant plus d'acuité que
124	Economy	they are the following	les voici
125	Economy	the dates given are deadlines	les dates indiquées sont impératives
126	Economy	they are in full agreement	ils partagent en tous points l'opinion
127	Economy	the proceedings are closed	les débats sont clos
128	Economy	they are the first of the few	ils sont les premiers de cette lignée
129	Economy	prices are quoted fob	les prix s'entendent FOB
130	Economy	who are concerned with	dont l'affaire est de leur ressort
131	Economy	though often are not	à l'inverse ne sont souvent pas
Law
132	Law	finding that two things are identical	constatation d'identité
133	Law	the proceedings are recorded	il en est dressé procès-verbal
134	Law	if the votes are equal	partage des voix
135	Law	where the votes are equal	s'il y a égalité des voix
136	Law	bodily substances that are provided voluntarily by a person	substances corporelles fournies volontairement par une personne
137	Law	parents who are in conflict	parents en situation conflictuelle
State Law
138	State Law	parties who are at arm's length	parties indépendantes
139	State Law	things that are incidental or conducive	actes accessoires ou utiles
140	State Law	until the proceedings are finally concluded	jusqu'à l'issue définitive des poursuites
141	State Law	activities that are reasonably ancillary	opérations raisonnablement connexes
142	State Law	all moneys that are placed to its credit	tous les fonds qui sont portés à son crédit
143	State Law	at the time the regulations are made	lors de la prise des règlements
144	State Law	employee whose wages are calculated on a daily basis	employé rémunéré à la journée
145	State Law	where the following conditions are met	si les conditions suivantes sont réunies
146	State Law	the costs are in the discretion of the court	les frais sont à la discrétion du tribunal
147	State Law	on such terms and conditions as are agreed on	selon les modalités convenues
148	State Law	until the proceedings are finally concluded	jusqu'à l'issue définitive de la poursuite
149	State Law	persons who are concerned therein and privy thereto	personnes qui y sont intéressées et complices
Parliamentary Terms
150	Parliamentary Terms	if there are grounds for	lorsqu'il y a lieu