based - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

based

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "based" in French English Dictionary : 8 result(s)

İngilizce Fransızca
General
based basé [adj]
based basée [v.p./f]
based basai [v.p./der.]
based basées [v.p./der.]
based basa [v.p./der.]
based basèrent [v.p./der.]
based basâmes [v.p./der.]
based basés [v.p./der.]

Meanings of "based" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Fransızca
General
based on our experience basé sur notre expérience [adv]
based on my observations basé sur mes observations [adv]
based on our experiences basé sur nos expériences [adv]
based on the importance of basé sur l'importance de [adv]
based on this basé sur ceci [adv]
be based on être basé sur [v]
be based on basis of être basé sur [v]
be based upon être basé sur [v]
be based on something être basé sur quelque chose [v]
be based on the basis of être basé sur [v]
be based on a lie être basé sur un mensonge [v]
be based on être fondé sur [v]
be based upon être fondé sur [v]
be based on trust être fondé sur la confiance [v]
be based on experience être fondé sur l'expérience [v]
be based on the principal of être fondé sur le principe de [v]
be based on personal experiences être fondé sur l'expérience personnelle [v]
be based soutenir [v]
be based on the ground of être justifié pour des raisons de [v]
establish an environment that is based on mutual respect and trust établir un environnement fondé sur la confiance et le respect mutuels [v]
explanation-based learning (ebl) apprentissage à partir d'explications [m]
a marriage based on love un mariage fondé sur l'amour [m]
address based census recensement basé sur l'adresse [m]
address-based basé sur l'adresse [adj]
based on facts basé sur des faits [adj]
based on memorization basé sur la mémorisation [adj]
based on reality basé sur la réalité [adj]
based on voluntariness basé sur le volontariat [adj]
broad-based général [adj]
broad-based global [adj]
canadian based canadien [adj]
canadian based basé au canada [adj]
carbon based à base de carbone [adj]
construction-based basé sur la construction [adj]
costumer based basé sur le client [adj]
country-based basé sur le pays [adj]
event-based basé sur l'événement [adj]
fact-based factuel [adj]
fact-based fondé sur les faits [adj]
fear-based basé sur la peur [adj]
file based basé sur les fichiers [adj]
genre-based basé sur le genre [adj]
interest-based negotiation négociation fondée sur les intérêts [f]
ınternet-based training formation par ınternet [f]
(a) relationship based on self-interest relation basée sur l'intérêt personnel [f]
competency based education éducation basée sur les compétences [f]
factory-based training formation en usine [f]
based upon basé sur [prep]
based upon en se basant sur [prep]
based upon reposant sur [prep]
affectively based attitudes attitudes affectives [pl/f]
competency-based interview techniques techniques d'entrevue axées sur les compétences [pl/f]
country-based organizations organismes nationaux [pl/m]
office-based de bureau
computer-based gérée par ordinateur
computer-based géré par ordinateur
gender-based déterminé par le sexe
language right that is institutionally based droit linguistique de nature institutionnelle
community-based residential facility établissement résidentiel communautaire
Idioms
take action based on someone’s words prendre au mot
Business
results-based fondé sur des résultats [adj]
gender-based fondé sur le sexe [adj]
results-based axé sur des résultats [adj]
product-based planning planification basée sur le produit
star-based en étoile
results-based accountability model modèle de responsabilisation fondé sur les résultats
results-based management gestion fondée sur les résultats
results-based accountability model modèle de reddition de comptes fondé sur les résultats
competency-based management gestion axée sur les compétences
ucs-based system système axé sur la ngc
broad-based process processus généralisé
ucs-based system système fondé sur la ngc
competency-based management gestion fondée sur les compétences
computer-based questionnaire questionnaire informatisé
computer-based training formation assistée par ordinateur
incumbent-based classification classification fondée sur les qualités du titulaire
International Trade
results-based axé sur les résultats
Employment
time-based order ordre de se conformer dans un délai prescrit
Patents
cocoa-based beverages boissons à base de cacao
coffee-based beverages boissons à base de café
tea-based beverages boissons à base de thé
chocolate-based beverages boissons à base de chocolat
Safety
computer-based training enseignement assisté par ordinateur [n]
Human Resources
appointment process based on merit processus de nomination fondé sur le mérite [m]
results-based management and accountability framework cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats [m]
instance-based learning apprentissage par exemples [m]
values-based legislative framework cadre législatif fondé sur des valeurs [m]
competency-based human resources management framework cadre de gestion des ressources humaines axée sur les compétences [m]
monitoring based on an assessment of risk contrôle axé sur l'évaluation des risques [m]
incumbent-based appointment process processus de nomination fondé sur les qualités du titulaire [m]
staffing regime based on merit système de dotation fondé sur le mérite [m]
computer-based learning (cbl) apprentissage assisté par ordinateur [m]
computer-based tutor système tutoriel [m]
incumbent-based process processus de nomination fondé sur les qualités du titulaire [m]
competency-based human resources management system système de gestion des ressources humaines axée sur les compétences [m]
example-based learning apprentissage par exemples [m]
competency-based career management gestion de carrière axée sur les compétences [f]
labour relations based on trust relations de travail fondées sur la confiance [f]
discrimination in employment practices based on religion pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la religion [f]
discrimination based on colour discrimination fondée sur la couleur [f]
values-driven and competency-based human resources management gestion des ressources humaines reposant sur des valeurs et les compétences [f]
discrimination in employment practices based on colour pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la couleur de la peau [f]
discrimination based on race discrimination fondée sur la race [f]
values-based public sector management gestion de la fonction publique fondée sur des valeurs [f]
discrimination based on national or ethnic origin discrimination fondée sur l'origine nationale ou ethnique [f]
risk-based approach approche fondée sur le risque [f]
discrimination based on sex discrimination fondée sur le sexe [f]
values-based approach approche fondée sur des valeurs [f]
discrimination in employment practices based on national or ethnic origin pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'origine nationale ou ethnique [f]
discrimination in employment practices based on race pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la race [f]
discrimination based on age discrimination fondée sur l'âge [f]
discrimination in employment practices based on family status pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la situation de famille [f]
discrimination in employment practices based on sex pratique d'emploi discriminatoire fondée sur le sexe [f]
discrimination in employment practices based on age pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'âge [f]
computer-based script situation simulée par ordinateur [f]
discrimination in employment practices based on marital status pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'état matrimonial [f]
knowledge-based economy économie du savoir [f]
rights-based structure structure fondée sur le droit [f]
discrimination based on sexual orientation discrimination fondée sur l'orientation sexuelle [f]
discrimination based on religion discrimination fondée sur la religion [f]
discrimination based on marital status discrimination fondée sur l'état matrimonial [f]
discrimination based on family status discrimination fondée sur la situation de famille [f]
web-based nota sur le web
Social Security
contributory-based entitlement droit basé sur les cotisations versées
area-based scheme système local
earnings-based contributions cotisations assises sur les revenus d'activité (du travail)
employer-based scheme régime d'entreprise
enterprise-based scheme régime d'entreprise
enterprise-based social benefits prestations sociales payées par l'entreprise
tax-based universal scheme régime universel basé sur la fiscalité
contribution-based social insurance scheme régime d'assurance sociale contributif
contribution-based retirement pension retraite contributive
Accounting
knowledge-based cognitif [adj]
code of share-based payment arrangement code des accords dont le paiement est fondé sur des actions
ınventory valuation method based on actual cost méthode de valorisation d'inventaire basée sur le prix coûtant
cost-based transfer price prix de cession interne fondé sur un coût de revient
cash based accounting comptabilité de caisse
activity based accounting (aba) comptabilité sur la base des activités
activity based costing comptabilité par activité
market-based transfer price prix de cession interne fondé sur le prix du marché
activity based costing coûts à la base des activités
tax based provisions provisions réglementées
stock-based compensation rémunération à base d'actions
activity based accounting comptabilité basée sur les activités
activity based management management par activité
knowledge-based à base de connaissances
share-based transaction opération réglée en actions
share-based payment arrangement accords dont le paiement est fondé sur des actions
zero based budget budget base zéro
share-based payment transactions transactions dont le paiement est fondé sur des actions
knowledge-based basé sur la connaissance
accruals based accounting comptabilité d'exercice
detail of share-based payment arrangements détail des accords dont le paiement est fondé sur des actions
assertion-based assurance engagement mission d'assurance basée sur des assertions
Finance
asset-based financing financement reposant sur l'actif [n]
results-based management and accountability framework cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats [m]
web-based learning apprentissage sur le web [m]
program-based budgeting system budget-programme [m]
group-based lending crédit de groupe
activity based costing calcul des coûts par activité
matıf (international paris-based options and financial futures exchange) matıf (marché à terme international de france)
fee-based services services payants
cash based economy économie fondée sur les paiements en numéraire
allocation based costing calcul des coûts par imputation classique
home-based entrepreneur petit entrepreneur travaillant à domicile
fee-based service service payant
character-based lending méthode de crédit fondée sur le profil de l'emprunteur
allocation based costing calcul du coût complet des produits
asset-based financing financement garanti par des actifs
systems-based audit vérification informatisée
policy-based lending prêts à l'appui de mesures d'ajustement
time-based repurchase expectations principe des rachats modulés dans le temps
market-based approach techniques inspirées du marché
market-based debt reduction opérations de réduction de la dette qui s'inspirent du marché
level-based interest surcharge commission additionnelle proportionnelle à l'encours des crédits
level-based interest surcharge commission additionnelle
level-based interest surcharge majoration des commissions de base
tax-based income policy politique des revenus à base fiscale
market-based approach techniques faisant appel au jeu de l'offre et de la demande
natural resource based product produit provenant des ressources naturelles
time-based repurchase expectations principe du rachat par anticipation à échéance prédéterminée
timing-based crisis-lending facility facilité de crédit ponctuelle
community-based organization association collective collectivité
performance-based budgeting budget fonctionnel
performance-based budgeting budget de réalisation
performance-based budgeting élaboration du budget sur la base des résultats
performance-based budgeting budget axé sur les résultats
performance-based budgeting système budgétaire basé sur les résultats
unit labor cost-based real effective exchange rate taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre
timing-based crisis-lending facility facilité de crédit ponctuelle pour la prévention des crises
risk-based capital fonds propres pondérés en fonction des risques
risk-based capital ratio ratio de fonds propres pondérés en fonction des risques
level-based surcharge majoration des commissions de base
faith-based organization [us] institution à vocation religieuse
faith-based ngo ong à caractère confessionnel
filter based on contribution to global growth filtre fondé sur la contribution à la croissance mondiale
community-based organization association collective collectivité privée
payments-based accounting comptabilité sur la base encaissements-décaissements
tax-based incomes policy politique des revenus à base fiscale
tax-based incomes policy politique basée sur la fiscalité
timing-based lending facility facilité de crédit ponctuelle
timing-based lending facility facilité de crédit ponctuelle pour la prévention des crises
timing-based lending facility facilité financière ponctuelle
ulc-based real effective exchange rate taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre
policy-based lending prêts à l'appui de réformes
policy-based guarantee garantie à l'appui de réformes
formula-based grant subvention calculée sur la base d'une formule
gender-based pay inequality inégalité de rémunération entre hommes et femmes
broad-based development développement diversifié
level-based surcharge commission additionnelle
global partnership on results-based aid partenariat mondial pour l'aide axée sur les résultats
market based fondé sur les lois du marché
market based favorisant les mécanismes du marché
market based fondé sur le jeu des forces du marché
market based favorisant le jeu de l'offre et de la demande
market based axé sur le marché
project-based partial credit guarantee garantie partielle de crédit en cas de financement sur projet
project-based partial risk guarantee garantie partielle des risques en cas de financement sur projet
quota-based institution institution dont les ressources proviennent principalement des quottes
knowledge-based economy économie fondée sur le savoir
program-based budgeting system budget par programme
program-based budgeting system rationalisation des choix budgétaires
cash based sur la base des encaissements-décaissements
cash based sur la base caisse
cash based en base caisse
timing-based crisis prevention facility facilité de crédit ponctuelle
timing-based crisis prevention facility facilité de crédit ponctuelle pour la prévention des crises
timing-based crisis prevention facility facilité financière ponctuelle
zero-based review budget base zéro
community-based organization organisation axée sur les collectivités
timing-based crisis-lending facility facilité financière ponctuelle
results-based aid aide axée sur les résultats
timing based facility facilité de crédit ponctuelle
timing based facility facilité de crédit ponctuelle pour la prévention des crises
reviews-based approach suivi au moyen de revues périodiques
timing based facility facilité financière ponctuelle
internal ratings based approach approche fondée sur les notations internes
investment income-based proxy valeur de remplacement fondée sur le revenu d'investissement
knowledge-based economy économie du savoir
knowledge-based institution institution fondée sur le savoir
policy-based lending prêts en faveur de réformes
market-based debt reduction opérations de réduction de la dette fondées sur le marché
level-based surcharge commission additionnelle proportionnelle à l'encours des crédits
tax-based income policy politique basée sur la fiscalité
Economy
locally-based endogène [adj]
time-based management gestion juste-à-temps
market-based approach initiative inspirée par le marché
tax based on taxe assise sur
asset-based finance (abf) financement sur actif
broadly based approach approche tournée vers le plus grand nombre
asset-based security sûreté réelle
asset-based security droit de gage
results-based budgeting budgétisation axée sur les résultats
time-based management réduction des délais
based in paris relevant de son siège à paris
exchange-rate-based adjustment programmes programmes d’ajustement fondés sur les taux de change
results-based budgeting objectives objectifs définis dans le cadre de la budgétisation axée sur les résultats
gender-based analysis analyse par sexe
area-based approach approche territoriale
resource based grand consommateur de ressources
office-based services services à dominante administrative
home(-based) industry industrie à domicile
area-based partnership partenariat local
energy based à fort coefficient d'énergie
community based care soins de proximité
broad-based growth croissance reposant sur une large assise
firmly based on s'inspire résolument de
community based organizer animateur local
asset-based security bien donné en nantissement
broad based expansion expansion diversifiée
energy based à base d'énergie
area-based de proximité
based to a large extent très inspiré
based on a us proposal sur une proposition présentée par les etats-unis
time-based management maîtrise du temps
gender-based stereotype stéréotype fondé sur le sexe
Law
chunk-based online course cours micromodulaire en ligne [m]
ınternet-based course cours disponible sur ınternet [m]
based on law légal [adj]
competence-based approach approche basée sur la compétence [f]
indicator-based tax impôt indiciaire
proof based on the instrument itself preuve intrinsèque
jurisdiction based on the subject-matter compétence absolue
tax based on a notional assessment impôt à forfait
sector-based identifier identifiant sectoriel
security based on movables garantie mobilière
asset-based index ındex établi sur la base des biens
action based on unjust enrichment action de in rem verso
jurisdiction based on the subject-matter compétence d'attribution
ground based on fact moyen de fait
grantor- based index ındex établi sur la base du constituant
ground based on law moyen de droit
based on tiré de
right based on contract droit conventionnel
based on the fault of both parties aux torts réciproques
interception of radio-based telephone communication interception de communications radiotéléphoniques
language right that is institutionally based droit linguistique de nature institutionnelle
fault-based divorce divorce pour faute
no-fault based divorce divorce sans faute
no-fault based divorce divorce sans égard à la faute
non-fault based divorce divorce sans égard à la faute
non-fault based divorce divorce sans faute
community-based residential facility établissement résidentiel communautaire
discrimination based on age discrimination fondée sur l'âge
discrimination based on age discrimination quant à l’âge
constitutionally-based right droit constitutionnel
State Law
computer-based research facility service de recherche informatisée
to be based on length of service être fondé sur la durée de service
foreign-based information or document renseignement ou document étranger
community-based residential facility établissement résidentiel communautaire
to state the reasons upon which it is based être motivé
amount based upon the bed capacity somme fixée en fonction du nombre de lits
to be based on a mistake être rendu sur le fondement d'une erreur
radio-based telephone communication communication radiotéléphonique
to be based on a balance of probabilities être fondé sur la prépondérance des probabilités
to be based on a law in force s'appuyer sur une règle de droit en vigueur
Trust Law
satellite-based sensor capteur satellitaire [m]
ınternet-based course cours sur ınternet [m]
Family Law
non-fault based divorce divorce sans égard à la faute [m]
no-fault based divorce divorce sans égard à la faute [m]
fault-based divorce divorce pour faute [m]
protein-based memory mémoire à protéines [f]
industry-based training formation industrielle [f]
protein-based memory mémoire à base de protéines [f]
Politics
example-based learning apprentissage à partir d'exemples [m]
instance-based learning apprentissage à partir d'exemples [m]
national area based programme programme national de développement des zones
merit-based advancement avancement au mérite
sexual and gender-based violence violence sexuelle et sexiste
space-system-based disaster management support recours à des systèmes spatiaux pour la gestion des catastrophes
geospatial- based precision agriculture application application géo spatiale pour l’agriculture de précision
horizontal results-based management and accountability framework (hrmaf) cadre horizontal de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats (cgrr)
decision based on evidence décision fondée sur des données probantes
incentive-based regulation réglementation à caractère incitatif
performance based regulation réglementations axées sur les performances
performance-based regulation (pbr) réglementation fondée sur le rendement (rfr)
performance-based regulatory system système de réglementation fondé sur le rendement
performance-based standard norme axée sur le rendement
performance-based system système fondé sur le rendement
task-based inspection system outil d'inspection centré sur les tâches
time-based performance indicator indicateur de rendement assorti d'un calendrier
broad-based consultations consultations généralisées
economic and science-based department ministère à vocation économique et scientifique
results-based management and accountability framework (rmaf) cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats (cgrr)
results-based management gestion axée sur les résultats
results-based regulation réglementation fondée sur les résultats
knowledge-based economy économie fondée sur le savoir
principles-based approach to risk management démarche de gestion du risque axée sur des principes
risk-based analysis analyse fondée sur les risques
risk based approach approche fondée sur le risque
risk-based approach approche axée sur les risques
risk-based compliance and enforcement1 conformité et application de la loi fondées sur les risques
risk based compliance and enforcement mesures de vérification de la conformité et d'application de la loi fondées sur le risque
risk-based decision making guidance lignes directrices sur la prise de décision fondées sur les risques
risk based enforcement application de la loi fondée sur le risque
risk-based information information basée sur le risque
risk based inspection inspection fondée sur les risques
risk-based priority setting process processus d'établissement des priorités fondé sur les risques
risk-based regulatory decision décision réglementaire fondée sur les risques
risk-based results logic logique de résultats axée sur les risques
values-based assumption hypothèse fondée sur des valeurs
evidence-based decision décision fondée sur des données probantes
science-based modern regulatory environment cadre de réglementation moderne axé sur les données scientifiques
science-based regulator organisme de réglementation à vocation scientifique
science-based regulatory program programme de réglementation à teneur scientifique
market-based incentive mesure incitative fondée sur la concurrence
market-based instrument outil axé sur le marché
consensus-based standards normes volontaires consensuelles
market-based instrument instrument reposant sur les mécanismes du marché
performance-based regulatory system régime réglementaire axé sur le rendement
results-based regulation règlement axé sur les résultats
goal-based approach approche fondée sur des objectifs
performance-based regulation (pbr) réglementation axée sur les performances
non-objective values-based concern préoccupation non objective qui repose sur les valeurs
performance-based regulation (pbr) règlements axés sur le rendement
space based weapons armes spatiales
Contract Law
fault-based liability responsabilité pour faute [f]
competence-based approach approche basée sur la compétence [f]
race-based discrimination discrimination raciale [f]
discrimination based on race discrimination raciale [f]
gender-based discrimination discrimination sexuelle [f]
sex-based discrimination discrimination sexuelle [f]
Governmental Terms
broadly-based diversifiés [v.p./der.]
community based services services communautaires
proceeding based on nuisance instance pour cause de nuisance
workplace-based training formation en milieu de travail
proceeding based on negligence instance pour cause de négligence
gender-based violence violence sexiste
territorially-based aboriginal community collectivité territoriale autochtone
community based health care soins de santé communautaires
based on sur la foi de
community-based treatment traitement en milieu communautaire
merit-based employment practices pratiques d'emploi fondées sur le mérite
market-based approach méthode axée sur les forces du marché
federation of belgian-based international associations (belgium) fédération des associations internationales établies en belgique
dollar-based economy économie fondée sur le dollar
dollar-based economy économie dollarisée
web-based par internet
internet-based par internet
internet-based sur le web
internet-based industry industrie sur internet
natural resource-based products produits de l'exploitation des ressources naturelles
knowledge-based economy économie du savoir
knowledge-based society société du savoir
protocol on land-based sources and activities that pollute the marine environment protocole relatif à la pollution provenant de sources et d'activités terrestres
web-based sur le web
land-based sources of marine pollution sources terrestres de pollution marine
knowledge-based society société axée sur le savoir
market-based economic policy politique économique axée sur l'économie de marché
community-based policing services communautaires de police
community-based health care programme programme communautaire de soins de santé
gender-based discrimination discrimination fondée sur le sexe
computer-based decision support system for the diagnosis and treatment of tuberculosis système informatisé d'appui au diagnostic et au traitement de la tuberculose
natural resource-based products produits provenant des ressources naturelles
UN Terms
outcome-based budgeting budgétisation fondée sur les résultats
global programme of action for the protection of the marine environment from land-based activities (gpa) programme d’action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
results-based budgeting budgétisationaxée sur les résultats
land-based mining l’extraction terrestre
results based management principe de gestion axée sur les résultats
pay-based approach to performance recognition prise en compte d’ordre pécuniaire des résultats
results-based budgeting (rbb) budgétisation axée sur les résultats
results-based accountability comptabilité fondée sur les résultats
career system based on the merit principle système d’organisation des carrières fondé sur le principe du mérite
space-based strike capabilities capacité de frappe spatiale
global internet protocol (ıp)-based wide area network grand réseau sur la base du protocole ınternet
knowledge-based economy and society une économie et une société à forte intensité de connaissances
shore-based research recherche à terre
results-based management (rbm) gestion axée sur les résultats
locality-based pay ajustements en fonction des conditions locales
values-based development développement respectant les valeurs fondamentales
results-based accountability système de recherche de résultats assorti de responsabilisation
results based budgeting budgétisation axée sur les résultats
land-based and sea-based sources of marine debris sources telluriques et marines de débris marin
ınternational expert meeting on land-based sources of marine pollution réunion d'experts internationaux sur la pollution marine d'origine tellurique
web-based platform for work and life cadre informatisé pour la vie professionnelle et la vie privée
community-based organization organisation communautaire
results-based performance systems systèmes de mesure de l’efficacité fondés sur les résultats
results-based management (rbm) stratégie de gestion axée sur les résultats
marine pollution from land-based sources pollution marine d'origine tellurique
competency-based approach formule reposant sur les compétences
integrated and rights-based approaches mode opérationnel cohérent et fondé sur les droits
results-based management gestion axée sur les résultats
vienna based organisations organisations sises à vienne
EU Terms
space-based weapons arme spatiale
pollution from land-based sources pollution tellurique
discrimination based on disability discrimination fondée sur un handicap
apparatus based on the use of rays appareil à radiations
Human Rights
computer-based learning (cbl) enseignement informatisé [m]
community-based education program programme communautaire d'éducation [m]
constitutionally-based right droit constitutionnel [m]
web-based training program programme de formation sur le web [m]
community-based program programme communautaire [m]
community-based primary medical care soins médicaux de première ligne offerts dans la collectivité [m]
community-based resource management system système de gestion des ressources de type communautaire [m]
gender-based persecution persécution fondée sur le sexe [f]
result-based problem-solving résolution de problème axée sur les résultats [f]
competence-based approach approche basée sur les compétences [f]
broad-based training formation à grande échelle [f]
rights-based approach approche fondée sur les droits [f]
gender-based violence violence sexospécifique [f]
web-based instruction instruction sur le web [f]
weight-based discrimination discrimination fondée sur le poids [f]
web-based education instruction sur le web [f]
gender-based violence violence sexuelle [f]
gender-based sexual violence violence sexuelle exercée contre les femmes [f]
gender-based violence violence sexiste [f]
caste-based untouchability intouchabilité fondée sur la caste [f]
Parliamentary Terms
gyroscopic-based avionics instrument appareil gyroscopique de pilotage [m]
aviation instrument based on gyroscope appareil gyroscopique de pilotage [m]
community-based reintegration program programme de réinsertion au sein de la collectivité [m]
Passport Terms
ınternet-based education enseignement par ınternet [m]
fee-based basé sur les droits [adj]
activity-based accounting comptabilité par activité [f]
results-based management gestion axée sur les résultats [f]
discrimination based on race discrimination fondée sur la race [f]
activity based costing comptabilité par activités [f]
Humanitarians
community-based early warning system système d'alerte précoce communautaire
community- based approach approche communautaire
community-based therapeutic care soins de santé communautaire
community-based therapeutic care soins thérapeutiques communautaires
community-based dispute resolution system système communautaire de résolution des litiges
gender- based violence violence basée sur le genre
community- based solution solution communautaire
community-based protection system système communautaire de protection
Narcotics
plant-based drug drogue d’origine végétale
plant-based drugs drogues d'origine végétale
result-based budgeting budgétisation axée sur les résultats
Immigration
gender-based analysis analyse comparative entre les sexes
application based on membership in the family class demande au titre de la catégorie du regroupement familial
application based on membership in the family class demande au titre du regroupement familial
Lobbying
gender-based violence violence fondée sur le sexe [f]
gender-based discrimination discrimination fondée sur le sexe [f]
sex-based discrimination discrimination fondée sur le sexe [f]
Education
de-designate institutions based on default révoquer l'agrément sur la base du taux de défaut de remboursement [v]
performance-based accountability responsabilité axée sur le rendement
computer-based learning materials matériel d'apprentissage informatisé
school-based child care garderie en milieu scolaire
community-based career counselling counselling sur la transition de l'école au travail en milieu communautaire
inquiry-based learning apprentissage par l'enquête
performance-based funding financement axé sur le rendement