İngilizce | Fransızca | |
---|---|---|
General | ||
General | conducted | amenée [v.p./f] |
General | conducted | menée [v.p./f] |
General | conducted | conduits [v.p./der.] |
General | conducted | conduit [v.p./der.] |
General | conducted | conduites [v.p./der.] |
General | conducted | amené [v.p./der.] |
General | conducted | conduisîmes [v.p./der.] |
General | conducted | conduisit [v.p./der.] |
General | conducted | menées [v.p./der.] |
General | conducted | mené [v.p./der.] |
General | conducted | amenées [v.p./der.] |
General | conducted | amena [v.p./der.] |
General | conducted | conduisirent [v.p./der.] |
General | conducted | amenés [v.p./der.] |
General | conducted | amenai [v.p./der.] |
General | conducted | conduisis [v.p./der.] |
General | conducted | amenâmes [v.p./der.] |
İngilizce | Fransızca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be conducted to | être conduit vers [v] | ||
Law | ||||
Law | be conducted | se dérouler | ||
Law | properly conducted trial | procès en bonne et due forme | ||
State Law | ||||
State Law | to cause investigations to be conducted | faire mener des enquêtes | ||
State Law | to be conducted in both english and french | se faire en français et en anglais | ||
State Law | to be conducted in private | être secret | ||
State Law | horse-race conducted on a race-course | course de chevaux qui se tient à un hippodrome | ||
State Law | investigation conducted by a department | enquête ministérielle | ||
State Law | to be conducted as a mercantile or business enterprise | être exploité commercialement | ||
UN Terms | ||||
UN Terms | transactions conducted off-line | opérations effectuées hors ligne | ||
Electricity | ||||
Electricity | conducted disturbance | perturbation conduite | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | no investigation conducted | dossier ferme sans enquête | ||
Cinema | ||||
Cinema | conducted by | sous la direction de | ||
Cinema | conducted by | conduit par | ||
Art | ||||
Art | conducted by | dirigé par |