debt - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

debt

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Meanings of "debt" in French English Dictionary : 26 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
debt dette [f]
General
debt endettement [m]
debt dette [f]
debt culpabilité [f]
debt obligation [f]
debt redevance [f]
Business
debt endettement [m]
Accounting
debt créance [f]
debt dette [f]
debt somme à encaisser
Finance
debt dette [f]
debt capital étranger
Economy
debt endettement [m]
debt créance [f]
debt dette [f]
Law
debt dette [f]
debt dette passive
Family Law
debt créance [f]
EU Terms
debt dette [f]
Urbanism
debt créance [f]
Computer
debt dette [f]
Health Research
debt dette [f]
Construction
debt créance [f]
Technical
debt dette [f]
Aeronautics
debt dette [f]
Transportation
debt endettement [m]

Meanings of "debt" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Fransızca
Common
settle (a debt) liquider [v]
pay off (debt) solder [v]
a debt créance [f]
General
(debt) to arise from something résulter de (dette) [v]
be debt-free être sans dette [v]
be deep in debt avoir beaucoup de dettes [v]
be deep in debt être lourdement endetté [v]
be in heavy debt être très endetté [v]
be in debt être en dette [v]
be in debt with (almost) everybody être en dette envers tout le monde [v]
be in debt être endetté [v]
be in someone's debt être endetté envers quelqu'un [v]
be up to one's ears in debt être surendetté [v]
be up to one's eyes in debt être surendetté [v]
be trapped in debt être endetté [v]
clear debt régler un dû [v]
clear the debt régler un dû [v]
clear the debt apurer la dette [v]
clear debt apurer une dette [v]
contract a debt contracter un empreint [v]
default on one’s debt ne pas s'acquitter d'une dette [v]
drive into debt enfoncer dans les dettes [v]
fall into debt s'endetter [v]
fall into a debt trap tomber dans le piège de la dette [v]
get caught up in a debt trap être pris au piège de la dette [v]
get out of debt se débarrasser des dettes [v]
amount of debt montant de la date [m]
balance of a debt solde de créance [m]
cost of servicing the debt frais de service de la dette [m]
debt amount montant de la dette [m]
debt colector recouvrement de dette [m]
deep in debt lourdement endetté [adj]
debt-choked couvert de dettes [adj]
debt-crippled criblé de dettes [adj]
debt-ridden criblé de dettes [adj]
free of debt sans dettes [adj]
bank debt dette bancaire [f]
credit debt dette de crédit [f]
current debt dette actuelle [f]
debt administration administration de la dette [f]
debt of gratitude dette de gratitude [f]
debt of gratitude dette de reconnaissance [f]
debt of honor dette d'honneur [f]
debt of honour dette d'honneur [f]
debt owed dette due [f]
debt owed to one dette due à quelqu'un [f]
debt to be incurred dette contractée [f]
gambling debt dette de jeu [f]
countries by external debt pays par dette extérieure
countries by public debt pays par dette publique
Phrases
over head in debt abîmé de dettes
Idioms
up to one's ears in debt endetté jusqu'au cou
owe a debt of gratitude to devoir une fière chandelle à
up to one's ears in debt très endetté
Proverbs
a debt paid is a friend kept les bons comptes font les bons amis
Business
run into debt s'endetter [v]
get into debt endetter [v]
debt manager gestionnaire de la dette [n]
in debt endetté [adj]
outstanding debt dette [f]
debt reliability dette [f]
discharge a debt acquitter une dette
funding of debt consolidation d'une dette
funded debt dette consolidée
debt due créance exigible
debt collection recouvrement de dette
pay a debt s'acquitter d'une dette
to be up to one’s eyes in debt étre endetté jusqu'au cou
clear off a debt s'acquitter d'une dette
clearing of a debt acquittement d'une dette
write off debt passer par profits et pertes
bad debt créance irrécouvrable
to pay off a debt régler une dette
debt collection agency agence de recouvrement de dettes
corporate debt endettement des entreprises
clear a debt rembourser une dette
debt collector agent de recouvrement
pay a debt acquitter une dette
collect a debt recouvrer une créance
irrecoverable debt dette irrécouvrable
clear off a debt acquitter une dette
discharge (of debt) règlement d'une dette
to settle a debt régler une dette
guarantee a debt se porter garant d'une dette
pay off a debt régler une dette
to collect a debt recouvrer une créance
debt service service de la dette
full discharge of a debt pour acquit
debt collection recouvrement de créances
order to pay off a debt injonction de payer
to write off a debt passer une créance en profits et pertes
outstanding debt créance à recouvrer
debt collection agency agence de recouvrement de créances
bad debt créance douteuse
service a debt payer les intérêts d'une dette
national debt dette publique
a bad debt créance douteuse
acknowledgement of debt reconnaissance de dette
to reschedule a debt rééchelonner une dette
service a debt servir les intérêts d'une dette
bad debt loss perte sur créance
debt-equity ratio taux d'endettement
to collect a debt recouvrer une dette
irrecoverable debt créance irrécouvrable
Commerce
bad debt créance irrécouvrable [n]
debt collection recouvrement de créances [n]
debt security titre d’emprunt [n]
debt security titre de créance [n]
debt collection recouvrement de dettes [n]
debt instrument titre de créance [n]
debt rescheduling rééchelonnement de la dette [n]
acknowledgement of debt reconnaissance de dette
International Trade
debt management and financial analysis system système de gestion et d'analyse de la dette
Patents
debt collection agencies agences de recouvrement de créances
debt advisory services conseils en matière d'endettement
Work Safety
oxygen debt dette d'oxygène
Social Security
bad debt créance irrécouvrable
implicit pension debt dette implicite des pensions
pension debt dette des pensions
social security debt dette de la sécurité sociale
Accounting
recoverable debt dette recouvrable [n]
debt collection recouvrement de dettes [n]
outstanding debt dette active [n]
debt rescheduling rééchelonnement de la dette [n]
doubtful debt créance douteuse [n]
qualifying debt obligation créance admissible [n]
debt obligation titre de créance [n]
debt ratio ratio d’endettement [n]
bad debt créance douteuse [n]
outstanding debt encours de la dette [n]
debt coverage ratio taux de couverture de la dette [n]
debt service service de la dette [n]
bad debt créance irrécouvrable [n]
debt collection recouvrement de créances [n]
debt stocks endettement [m]
marketable debt securities obligations [pl/f]
long-term debt dette à long terme
public debt interest intérêts de la dette publique
extinguishment of debt extinctions de dettes
long-term debt dettes à long terme
debt redemption remboursement d'une dette
public debt endettement public
debt repayment remboursement de l'emprunt
debt collector agent de recouvrement
debt forgiveness remise d'une dette
interim/intermediate debt dettes à court terme dont le
repayments on long term debt remboursements sur emprunts à long terme
proceeds from long term debt produit des emprunts à long terme
debt to equity ratio ratio du passif par rapport au capital versé
long term debt dettes à long terme
net change in debt variation nette de l'endettement
convertible debt dette convertible
debt ratio ratio d'endettement
debt and equity securities titres de créance et de capitaux propres
debt defeasance désendettement de fait
convertible debt dettes convertibles
debt due to dette due à
bad debt créance irrécouvrable
debt rescheduling rééchelonnement de dettes
debt reorganization réaménagement de la dette
gross external debt dette extérieure brute
debt security titre de créance
debt servicing service de la dette
debt - parent company dettes - société mère
doubtful debt créance douteuse
debt service service de la dette
related party debt dettes envers des parties liées
equity to debt ratio ratio des capitaux
external debt problems problèmes de dette extérieure
debt on capital assets and related payables dettes sur immobilisations et comptes rattachés
debt assumption reprise de dettes
debt cancellation annulation d'une dette
debt equity ratio ratio de solvabilité à long terme
debt to equity ratio ratio du passif au capital versé
convertible debt obligations convertibles en actions
other debt autres dettes
debt conversion conversion d'obligations
external debt servicing service de la dette extérieure
subordinate debt dettes de rang inférieur
debt-equity ratio ratio d'endettement
debt defeasance défausse de la dette
other long term debt autres dettes à long terme
debt repayment remboursement du capital
external debt dette extérieure
government debt dette publique
conversion of debt securities conversion de titres de créance
stock of government debt montant de la dette publique
debt and unearned income under one year dettes et produits constatés d'avance à moins d'un an
debt financing financement par emprunt
debt reorganization réorganisation de la dette
debt concerning associate companies dette rattachée à des participations
outstanding debt encours de la dette
accumulated debt dette cumulée
bad debt expense créances douteuses
debt repayment remboursement de la dette
defeasance of debt policy méthodes comptables relatives à la défaisance de dette
total gross debt total des dettes brutes
debentures and debt certificates emprunts obligataires et titres de dette
short-term debt dette à court terme
subordinated debt créances de rang inférieur
forgiveness of debt abandon de créance
government debt endettement public
debt-related commitment fees commissions d'engagement de crédit
public debt dette publique
debt owed to dette active
foreign currency debt dette en monnaie étrangère
Finance
call in debt rendre la dette exigible immédiatement [v]
call in debt demander le remboursement anticipé de la dette [v]
debt financing remboursement des emprunts [n]
debt-equity swap échange de créances contre actifs [n]
debt forgiveness remise de dette [n]
debt swap échange de créances [n]
public debt service service de la dette publique [n]
bond debt dette obligataire [n]
debt ratio ratio d’endettement [n]
short-term debt passif exigible [n]
unsecured debt dette non-garantie [n]
bonded debt dette obligataire [n]
funded debt dette consolidée [n]
mezzanine debt dette mezzanine [n]
short-term debt passif à court terme [n]
debt instrument titre de créance [n]
corporate debt securities bons de caisse [n]
debt collection agency bureau de recouvrement de créances [n]
bad debt créance douteuse [n]
underlying debt dette sous-jacente [n]
gross debt dette brute [n]
bad debt créance irrécouvrable [n]
debt collection recouvrement de dettes [n]
debt collection recouvrement de créances [n]
unfunded debt dette flottante [n]
debt coverage ratio taux de couverture de la dette [n]
mortgage debt dette hypothécaire [n]
liquid debt dette liquide [n]
short-term debt dette à court terme [n]
debt rescheduling rééchelonnement de la dette [n]
irrecoverable debt créance irrécouvrable [n]
floating debt dette flottante [n]
debt defeasance désendettement [m]
debt-distressed situation surendettement [m]
debt distress surendettement [m]
debt defeasance désendettement [m]
debt defeasance cantonnement [m]
debt position endettement [m]
debt overhang surendettement [m]
bad debt expense créances douteuses [f]
debt reprofiling restructuration [f]
debt defeasance défaisance [f]
annual debt service service annuel de la dette [n][uk]
external debt crisis crise de la dette extérieure
debt collection for realization of pledged property poursuite en réalisation de gage
debt-service ratio ratio du service de la dette
debt securities titres de créance
debt buy-back rachats de dettes
market-debt capital fonds empruntés sur les marchés
benchmark for debt sustainability critère de viabilité de la dette
co-responsibility of creditors for the build-up of unsustainable debt positions coresponsabilité des créanciers en ce qui concerne l’accumulation d’une dette insupportable
unfunded debt emprunt non émis
debt collection under bankruptcy proceedings poursuite par voie de faillite
debt-to-export ratio rapport de l’endettement aux exportations
consolidated debt dette consolidée
funded debt dette consolidée
floating debt dette flottante
debt ratio coefficient d'endettement
debt sustainability threshold le seuil de viabilité de la dette
subordinate debt créance de second rang
debt forgiveness l’allégement de la dette
foreign debt emprunt en devises
foreign debt financement étranger
debt-servicing problems service de la dette
long-term debt dettes à long terme
debt equity swap échange d'obligations contre des actions
securitized debt dette titrisée
debt stock reduction réduction de l’encours de sa dette
sovereign debt restructuring restructuration de la dette souveraine
distressed debt prêts aux entreprises en restructuration
unsecured debt dette non garantie
cost of debt coût des capitaux empruntés
debt instrument instrument de prêt
debt service coût du crédit
debt sustainability analysis analyse de la viabilité de la dette
bad debt créance irrécouvrable
commercial debt dette commerciale
gross/net debt dette brute/nette
debt fund fonds d'investissement octroyant des prêts
debt indicators indicateurs de la dette
international sovereign debt of developing countries owed to private creditors dette souveraine internationale de pays en développement envers des créditeurs privés
net debt dette financière nette
distressed debt dettes d'entreprises en difficulté
market debt capital fonds empruntés sur les marchés
official debt la dette officielle
secondary debt market le marché secondaire de la dette
debt swap l’opération de conversion de dette
debt equity ratio ratio d'endettement
execution for debt poursuite pour dettes
secured debt dette assortie d'une garantie
senior debt créance prioritaire
national debt dette nationale
external debt situation situation de la dette extérieure
debt financing financement par endettement
debt-to-equity ratio ratio dettes/fonds propres
public debt dette publique
cancelled debt dette annulée
debt rescheduling rééchelonnement de dettes
unfunded debt dette flottante
debt to equity ratio ratio dettes/fonds propres
debt pardoning annulation de la dette
acknowledgement of debt reconnaissance de dette
front-loading of debt relief from decision point onwards concentrer l’allégement de la dette en début de période une fois que le point de décision est atteint
the debt stabilizing balance solde stabilisant
collateralized debt obligation titre garanti par des créances
debt sustainability (viabilité) de la dette
debt maturity date d'échéance d'une dette
debt pardoning remise de dette
debt register claim créance inscrite au livre de la dette publique
default on debt payments défaut de paiement de dettes
government or government-guaranteed debt dette contractée ou avalisée par l'état
debt principal principal de la dette
debt profile profil de la dette
debt reduction fund fonds de désendettement
debt reduction facility for ida-only countries fonds de désendettement des pays exclusivement ida
debt ratio ratio d'endettement
debt reduction operations opérations de réduction de la dette
debt reduction loan prêt pour la réduction de la dette
debt refinancing refinancement de la dette
debt reorganization réorganisation de la dette
debt relief allégement de la dette
debt reporting system système de communication des données sur la dette
debt repudiation répudiation de la dette
debt security titre de dette
debt restructuring restructuration de la dette
debt service payment paiement du service de la dette
debt service ratio ratio du service de la dette
debt service schedule calendrier du service de la dette
debt service-to-export ratio ratio du service de la dette aux exportations
debt stocks, debt flows and the balance of payments encours de la dette, flux et balance de paiements
debt service service de la dette
debt sold by auction créances vendues aux enchères
debt sustainability viabilité de la dette
debt strategy stratégie en matière de dette
debt sustainability analysis template cadre d'analyse de viabilité de la dette
debt sustainability analysis paper document d'analyse de la viabilité de la dette
debt sustainability analysis analyse de viabilité de la dette
debt sustainability mechanism mécanisme de soutenabilité de la dette
traditional debt relief mechanisms mécanismes traditionnels d'allégement
debt sustainability framework cadre de viabilité de la dette
debt sustainability threshold seuil de viabilité de la dette
debt trap piège de la dette
debt workout renégociation de la dette
debt workout meeting réunion sur la renégociation de la dette
debt-bond exchange conversion d'obligations en créances
debt-creating flows flux générateur d'endettement
debt-deflation déflation par la dette
debt-equity ratio ratio d'autonomie financière
debt-equity swap échange de créances contre actifs
debt-distressed country pays surendetté
debt-distressed situation situation de surendettement
debt-export ratio ratio de la dette aux exportations
long- and medium-term debt dette à long ou à moyen terme
debt-reduction package plan de réduction de la dette
debt-to-gdp ratio ratio dette/pib
debt-servicing capacity capacité de service de la dette
long-term debt ratio ratio d'endettement à long terme
debt-service insurance garantie du service de la dette
external debt ratio ratio de la dette extérieur
debt ratio ratio de la dette
debt-export ratio ratio dette/exportations
capital-debt ratio ratio fonds propres/dettes
debt-to-gdp ratio ratio dette au pib
debt service-to-export ratio ratio service de la dette/exportations
net present value of debt-to-export ratio ratio van de la dette/exportations
traditional debt relief mechanisms mécanismes traditionnels d'allégement de la dette
debt restructuring réaménagement de la dette
stock-of-debt operation opération sur le stock de la dette
straight debt instruments classiques de la dette
strengthened debt strategy stratégie renforcée en matière de dette
market-based debt reduction opérations de réduction de la dette qui s'inspirent du marché
subordinated debt créance de rang inférieur
subordinated term debt créance subordonnée à terme fixe
debt amortization remboursement recouvrement
debt for education swap remise de dettes en échange de programmes d'éducation
disbursed debt crédits versés
junior debt créance subordonnée
junior debt créance non privilégiée
junior debt créance de rang inférieur
enhancement of debt-bond exchanges renforcement des échanges obligations contre créances
medium-term debt strategy stratégie d'endettement à moyen terme
debt reorganization restructuration de la dette reprofilage
liquid debt dette à court terme
liquid debt dette liquide
lmt debt dette à long ou à moyen terme
sustainable debt dette viable
dormant debt dette dormante
synthetic collateralized debt obligation cdo synthétique
monetization of government debt monétisation de la dette publique
multilateral debt facility fonds de désendettement
debt sustainability soutenabilité de la dette
multilateral debt facility mécanisme multilatéral de désendettement
medium-term debt strategy stratégie de gestion de la dette à moyen terme
multilateral debt relief initiative initiative d'allégement de la dette multilatérale
non-debt-creating flow flux non lié à la dette
non-debt-creating flow flux non générateur d'endettement
multiyear debt rescheduling arrangement rééchelonnement pluriannuel de la dette
npv of debt-to-export ratio ratio van de la dette aux exportations
npv of debt-to-export ratio ratio van de la dette/exportations
npv of debt-to-export ratio ratio valeur actualisée nette de la dette/exportations
eligible debt dette restructurable
debt security titre de créance
collateralized debt obligation titre de créance garanti
timing of debt relief calendrier de l'allégement
outstanding government debt encours de la dette publique
net present value of debt-to-export ratio ratio valeur actualisée nette de la dette/exportations
net present value of debt valeur actualisée nette de la dette
enhancement of debt-bond exchanges renforcement des opérations de conversion d'obligations contre créances
disbursed debt montant effectivement reçu
african forum and network on debt and development réseau africain sur la dette et le développement
net present value of debt van de la dette
performing debt prêt productif
non-debt-generating flow flux non générateur d'endettement
european network on debt and development réseau européen sur la dette et le développement
debt for nature swap conversion de dettes en programmes de protection de la nature
debt conversion conversion de créances
debt-equity swap conversion de créances en fonds propres
undisbursed debt crédits non versés
exchange regime and debt and reserve management division division régimes de change et gestion de la dette et des réserves
odious debt dette odieuse
senior debt créance de rang supérieur
subordinated debt créance non privilégiée
excluded debt dette exclue
unilateral debt rescheduling rééchelonnement unilatéral de la dette
official debt dette officielle
official multilateral debt renegotiation renégociation multilatérale de la dette officielle
registered debt titre nominatif
funded debt dette à long terme
commercial debt dette aux conditions du marché
explicit debt dette explicite
debt overhang excessif de la dette
debt forgiveness extinction de la dette
debt burden fardeau de la dette
external debt ratio ratio d'endettement extérieure
external debt dette extérieure
external public debt outstanding encours de la dette publique extérieure
debt security instrument de la dette
outstanding debt by type of debt holder encours de la dette par catégorie de créanciers
outstanding debt encours de la dette
outstanding debt by type of debt instrument encours de la dette par catégorie d'instruments
outstanding public debt encours de la dette publique
undisbursed debt montant non décaissé
federal debt ceiling plafond de la dette fédérale
collateralized debt obligation obligation adossée à un portefeuille d'obligations
debt service payment obligation au titre du service de la dette
assume debt assumer une dette
assumption of debt prise en charge de la dette
disbursed debt montant effectivement reçu par l'emprunteur
write off debt annuler la dette
net present value of debt-to-export ratio ratio van de la dette aux exportations
debt ratio ratio d'autonomie financière
financing by type of debt holder financement par catégorie de créanciers
financing by type of debt instrument financement par catégorie d'instruments
debt restructuring reprofilage de la dette
assumption of debt reprise de dette
debt relief allégement de dette
debt sustainability analysis analyse de soutenabilité de la dette
retirement of outstanding debt amortissement anticipé de la dette
debt forgiveness annulation de la dette
floating debt impayés
debt-servicing capacity aptitude à assurer le service de la dette
phased debt operations opérations échelonnées de la dette
debt forgiveness annulation des créances
debt-equity swap conversion de dettes en actifs
debt conversion conversion de dettes
portfolio debt flow investissements de portefeuille en titres de créance
senior debt créance prioritaire
debt sustainability analysis template cadre d'analyse de soutenabilité de la dette
undisbursed debt montant de crédit non décaissé
bonded debt dette obligataire
cancellation of debt remise de la dette
cancellation of debt extinction de la dette
cancellation of debt annulation de la dette
pre-cutoff-date-debt dette contractée avant la date-butoir
cancellation of debt annulation des créances
disbursed debt prêt décaissé
funded debt dette consolidée
debt overhang charge excessive de la dette poids
debt burden charge de la dette
prepayment of debt remboursement anticipé de la dette
g8 debt cancellation proposal proposition du g-8 pour l'annulation de la dette
debt restructuring remodelage de la dette
previously rescheduled debt dette précédemment rééchelonnée
prioritization of debt classement des créances par priorité
current debt passif à court terme
current debt engagement à court terme
current debt exigibilité à court terme
current debt dette exigible
current debt dette à court terme
current debt élément de passif à court terme
debt repurchase accord de rachat
debt repurchase rachat de créances
debt repurchase rachat de dettes
debt-equity swap conversion de dettes en capital