depuis

Meanings of "depuis" in English French Dictionary : 13 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Common
1	Common	depuis [prep]	ever since
2	Common	depuis [prep]	from
3	Common	depuis [prep]	since
4	Common	depuis [prep]	for
General
5	General	depuis [adv]	since
6	General	depuis [adv]	from
7	General	depuis [adv]	off
8	General	depuis [adv]	of
9	General	depuis [adv]	down from
10	General	depuis [prep]	since
Computer
11	Computer	depuis [adv]	from
12	Computer	depuis [adv]	since
Aeronautics
13	Aeronautics	depuis [adv]	since

Meanings of "depuis" with other terms in English French Dictionary : 134 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	depuis un bon moment [adv]	a long time ago
2	General	depuis le début [adv]	all over again
3	General	depuis le début [adv]	all along
4	General	depuis le début [adv]	all the way
5	General	depuis peu [adv]	erewhile
6	General	depuis dix ans [adv]	for 10 years
7	General	depuis 2 jours [adv]	for 2 days
8	General	depuis un long moment [adv]	for a long time (now)
9	General	depuis un long moment [adv]	for a long time now
10	General	depuis longtemps [adv]	for a long while
11	General	depuis un mois [adv]	for a month
12	General	depuis une longue période [adv]	for a very long time
13	General	depuis un moment [adv]	for a while
14	General	depuis un certain temps [adv]	for a while
15	General	depuis un moment [adv]	for a while now
16	General	depuis un certain temps [adv]	for a while now
17	General	depuis longtemps [adv]	for ages
18	General	depuis une éternité [adv]	for ages
19	General	depuis presque un siècle [adv]	for almost a century
20	General	depuis une heure [adv]	for an hour
21	General	depuis un certain temps [adv]	for awhile now
22	General	depuis des siècles [adv]	for centuries
23	General	depuis des jours [adv]	for days
24	General	depuis des décennies [adv]	for decades
25	General	depuis des générations [adv]	for generations
26	General	depuis des centaines d'années [adv]	for hundreds of years
27	General	depuis les 30 dernières années [adv]	for last 30 years
28	General	depuis de nombreux siècles [adv]	for many centuries
29	General	depuis des siècles [adv]	for many centuries
30	General	depuis de nombreuses années [adv]	for many years
31	General	depuis nombre d'années [adv]	for many years
32	General	depuis des minutes [adv]	for minutes
33	General	depuis des mois [adv]	for months
34	General	depuis plus d'un an [adv]	for more than a year
35	General	depuis plus d'un an [adv]	for more than one year
36	General	depuis plus de trois semaines [adv]	for more than three weeks
37	General	depuis plus de deux mille ans [adv]	for more than two thousand years
38	General	depuis ces 30 dernières années [adv]	for recent 30 years
39	General	depuis plusieurs années [adv]	for several years
40	General	depuis plusieurs années maintenant [adv]	for several years now
41	General	depuis longtemps [adv]	for so long
42	General	depuis quelques temps [adv]	for some time now
43	General	depuis un certain temps [adv]	for some time past
44	General	depuis si longtemps [adv]	for such a long time
45	General	pour la première fois depuis longtemps [adv]	for the first time in a long time
46	General	pour la première fois depuis des jours [adv]	for the first time in days
47	General	pour la première fois depuis des mois [adv]	for the first time in months
48	General	pour la première fois depuis des semaines [adv]	for the first time in weeks
49	General	pour la première fois depuis des années [adv]	for the first time in years
50	General	depuis trente ans [adv]	for thirty years
51	General	depuis des milliers d'années [adv]	for thousands of years
52	General	depuis trois ans [adv]	for three years
53	General	depuis deux jours [adv]	for two days
54	General	depuis des années [adv]	for years
55	General	depuis l'étranger [adv]	from abroad
56	General	depuis le début [adv]	from scratch
57	General	depuis ce jour [adv]	from that day forth
58	General	depuis ce jour [adv]	from that day forward
59	General	depuis lors jusqu'aujourd'hui [adv]	from that day to this
60	General	depuis le point de [adv]	from the point of view
61	General	depuis l'espace [adv]	from the space
62	General	depuis le point de vue de [adv]	from the stand point of
63	General	depuis le début [adv]	from the very beginning
64	General	depuis ce moment [adv]	from then till now
65	General	depuis un temps [adv]	from time
66	General	depuis hier [adv]	from yesterday
67	General	être résident d'istanbul depuis 7 générations [v]	be 7th generation istanbul resident
68	General	être secoué depuis la base [v]	be shaken off its foundation
69	General	téléphoner depuis un portable [v]	call from cell phone
70	General	téléphoner depuis un portable [v]	call from mobile phone
71	General	téléphoner depuis un portable [v]	call from the cell phone
72	General	téléphoner depuis un téléphone cellulaire [v]	call from the cell phone
73	General	se déplacer depuis un lieu [v]	commute from some place
74	General	créditer un montant depuis le compte de quelqu'un [v]	credit an amount to someone's account
75	General	extraire des données depuis une base de donnée [v]	extract data from the data base
76	General	retrait d'espèces depuis un distributeur automatique à l'étranger [m]	cash withdrawal from an atm machine while abroad
77	General	préféré depuis toujours [adj]	all time favorite
78	General	préféré depuis toujours [adj]	all time favourite
79	General	depuis que [conj]	since
80	General	depuis le point de [prep]	from the point of
81	General	qui se fait attendre depuis longtemps	long-overdue
82	General	Nous sommes mariés et heureux depuis vingt ans	We've been happily married for twenty years
83	General	prise d'images depuis l'espace	space imaging
84	General	pièce de monnaie jetée depuis les tribunes	a coin thrown from the stands
85	General	écoulement du temps depuis la perpétration de l'infraction	lapse of time since the commission of the offence
86	General	il a coulé bien de l'eau sous les ponts depuis	a lot of water has flowed beneath the bridge
Idioms
87	Idioms	depuis une éternité	in a coon’s age
88	Idioms	depuis une éternité	in donkey’s years
Commerce
89	Commerce	depuis les dix dernières années [phr]	over the last decade
90	Commerce	établi depuis longtemps	long-established
Economy
91	Economy	sans équivalent depuis lors	not experienced since
92	Economy	liens observés depuis longtemps	historic relations
93	Economy	depuis deux ans	in the past two years
94	Economy	depuis la guerre	in post war period
Law
95	Law	écoulement du temps depuis la perpétration de l’infraction	lapse of time since the commission of the offence
State Law
96	State Law	rejet d'hydrocarbures depuis un navire	discharge of oil from a ship
Politics
97	Politics	dispositions relatives aux biens touchés par les événements depuis 1963	provisions relating to property affected by events since 1963
Governmental Terms
98	Governmental Terms	marié depuis plus de 2 ans	married for more than 2 years
UN Terms
99	UN Terms	sort de tous ceux dont on est sans nouvelles depuis le début du conflit	fate of all those unaccounted for since the beginning of the conflict
Education
100	Education	date depuis laquelle les intérêts courent	interest-owing-from date
101	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur un prêt d'études à plein temps	full-time interest-owing-from date
102	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur le prêt d'études à temps partiel	part-time student loan interest-owing-from date
103	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus sur un prêt d'études à temps plein	full-time interest-owing-from date
104	Education	date depuis laquelle les intérêts sont dus	interest-owing-from date
Informatics Support
105	Informatics Support	durée depuis installation	time since installation (TSI)
106	Informatics Support	durée depuis rénovation	time since overhaul (TSO)
Informatics
107	Informatics	durée depuis installation	time since installation (TSI)
108	Informatics	durée depuis rénovation	time since overhaul (TSO)
Computer
109	Computer	depuis que	since
Science
110	Science	temps depuis le début de la plongée [m]	time since dive began
Technical
111	Technical	temps depuis révision	time since overhaul (TSO)
112	Technical	intervalle depuis révision	time since overhaul (TSO)
113	Technical	temps depuis la dernière visite en atelier	time since last shop visit
Aeronautics
114	Aeronautics	décollages depuis révision	take-off since overhaul
115	Aeronautics	temps total depuis mise à neuf	total time since new
116	Aeronautics	cycles depuis la dernière visite en atelier	cycles since last shop visit
117	Aeronautics	cycles depuis la pose	cycle since installation
118	Aeronautics	temps depuis vérification	time since check
119	Aeronautics	heures depuis la dernière visite en atelier	hours since last shop visit
120	Aeronautics	cycles depuis révision réparation	cycles since overhaul rework
121	Aeronautics	décollages depuis révision	take-offs since overhaul
122	Aeronautics	cycles depuis la pose	cycles since installation
123	Aeronautics	temps depuis révision	time since overhaul
124	Aeronautics	temps depuis mise à neuf	time since new
125	Aeronautics	heures depuis la dernière visite en atelier	time since last shop visit
126	Aeronautics	temps depuis inspection	time since inspection
127	Aeronautics	temps de fonctionnement depuis neuf	time since new
128	Aeronautics	cycles depuis neuf	cycle since new
Military
129	Military	missiles balistiques lancés depuis des sous-marins	submarine-launched ballistic missiles (SLBM)
Swimming
130	Swimming	lancer depuis le coin	corner throw
Gymnastics
131	Gymnastics	rebond depuis la toile	rebound from the bed
132	Gymnastics	salto arrière depuis le ventre	backward somersault from the front
133	Gymnastics	salto avant depuis le dos	ball out forward somersault from the back
Paralympic
134	Paralympic	transfert dans et depuis les bateaux	transfer into and out of boats