eau - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

eau

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "eau" in English French Dictionary : 32 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
eau [f] rain
eau [f] natural liquid quantities or expanses
eau [f] water
General
eau [f] wash
eau [f] fluid
eau [f] water
eau [f] aqua
eau [f] lotion
eau spa water
EU Terms
eau [f] water
Urbanism
eau [f] water
Computer
eau [f] aqua
eau [f] water
Nature Science
eau [f] water
Chemistry
eau [f] water
Construction
eau [f] water
Knitting
eau [f] water
Mechanics
eau [f] water
Technical
eau [f] water vapor
eau [f] water
Automotive
eau [f] water
Aeronautics
eau [f] water
Maritime
eau [f] water
Transportation
eau [f] water
Geology
eau [f] water
Geography
eau [f] water
Environment
eau [f] water
Heritage Conservation
eau [f] water
Pottery
eau [f] water
Mountaineering
eau [f] water
Diving
eau [f] water
Gastronomy
eau [f] water

Meanings of "eau" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
eau-de-vie [f] brandy
adduction d'eau water conveyance
General
graver à l'eau-forte [v] etch
ajouter de l'eau [v] add water
mettre l'eau à la bouche [v] appetize
être heureux comme un poisson dans l'eau [v] be as happy as larry
être comme un poisson hors de l'eau [v] be like a fish out of water
être entouré d'eau [v] be surrounded by water
être sans eau [v] be without water
mélanger avec de l'eau [v] blend with water
ne pas pouvoir respirer sous l'eau [v] can't breathe under water
mener des actions d'évacuation d'eau [v] conduct water evacuation efforts
éclabousser de l'eau sur la figure de quelqu'un [v] dash water on one's face
diluer une boisson alcoolisée avec de l'eau [v] cut an alcoholic drink with water
couper l'eau [v] cut off the water
couper l'eau [v] cut the water
priver quelqu'un d'eau et de nourriture [v] deprive someone of water and food
désinfecter l'eau [v] disinfect the water
dissoudre dans l'eau [v] dissolve in water
chercher de l'eau [v] dowse
puiser de l'eau [v] draw water
boire de l'eau froide [v] drink cold water
boire beaucoup d'eau [v] drink plenty of water
boire de l'eau [v] drink water
faire tomber dans l'eau [v] drop into the water
se sentir comme un poisson hors de l'eau [v] feel like a fish out of water
tirer la chasse d'eau [v] flush the lavatory
couler comme de l'eau [v] flow like water
tirer la chasse d'eau [v] flush the toilet
oublier de tirer la chasse d'eau [v] forget to flush the toilet
geler l'eau de la rivière [v] freeze the water of the river
cours d'eau [n] stream
roman à l'eau de rose [n] romance
ondulation (sur l'eau) [n] ripple
bruit d'un corps tombant à l'eau [n] splash
chute d'eau [n] waterfall
eau des nappes phréatiques [n] groundwater
chauffe-eau [m] water-heater
buffle d'eau [m] (water) buffalo
2 litres d'eau [m] 2 liters of water
véhicule muni d'un canon à eau [m] (anti-riot) water cannon vehicle
un verre d'eau fraiche [m] a glass of cold water
un verre d'eau froide [m] a glass of cold water
un verre d'eau chaude [m] a glass of hot water
un verre d'eau chaude [m] a glass of hot water
art du marbré dans l'eau [m] art of water marbling
chauffe-eau [m] bathroom boiler
bac à eau pour les oiseaux [m] birds' water bowl
cours d'eau [m] bourne
trèfle d'eau [m] buck bean
conduit d'eau en ciment [m] cement water pipe
approvisionnement en eau de la ville [m] city water supply
réservoir d'eau claire [m] clear-water reservoir
combustible charbon-eau [m] coal-water fuel
plan d'eau côtière [m] coastal water body
cours d'eau conséquent [m] consequent stream
emprisonnement au pain et à l'eau [m] confinement on bread and water
courant d'eau [m] culvert ark
fait clair comme de l'eau de roche [m] crystal-clear fact
besoin quotidien en eau [m] daily water need
dégât par l'eau [m] damage by water
siphon à garde d'eau profonde [m] deep-seal trap
distributeur d'eau [m] dispenser size bottled water
distributeur d'eau [m] dispenser size water
système d'eau chaude domestique [m] domestic hot water system
chauffe-eau électrique [m] electric water heater
niveau d'eau exceptionnel [m] exceptional water level
cours d'eau à courant rapide [m] fast-flowing stream
approvisionnement en eau contre les incendies [m] fire fighting water supply
chauffe-eau [m] flow heater
lac d'eau douce [m] freshwater lake
d'eau [adj] water-
d'eau [adj] aquatic
à l'eau de rose [adj] mushy
clair comme de l'eau de roche [adj] as plain as a pikestaff
à l'eau de vie [adj] brandied
clair comme de l'eau de roche [adj] crystal-clear
eau-de-nil [adj] eau-de-nil
rempli d'eau [adj] filled with water
eau-forte [f] etching
eau-de-vie [f] brandy
eau minérale [f] mineral water
eau gazeuse [f] sparkling mineral water
eau-de-vie [f] booze
eau-de-vie [f] spirits
eau-de-vie [f] liquor
eau potable [f] drinking water
une bouteille d'eau oxygénée [f] a bottle of peroxide
une goutte d'eau [f] a drop of water
une goutte d'eau dans la mer [f] a mere flea
une grande nappe d'eau [f] a large body of water
personne contre la fluoration de l'eau [f] antifluoridationist
architecture de l'eau [f] aqua architecture
eau-forte [f] aquafortis
bataille d'eau [f] water fight
eau de cale [f] bilgewater
eau de forage [f] bore water
eau corporelle [f] body water
eau saumâtre [f] brackish-marine
bouteille d'eau [f] bottle of water
eau bouillie [f] boiled water
prison au pain et à l'eau [f] bread and water diet
flottabilité de l'eau [f] buoyancy of water
eau municipale et eaux de puits [f] city water supply and well water
eau-de-vie de cerise [f] cherry brandy
eau de seltz [f] club soda
eau de cologne [f] cologne water
eau potable froide [f] cold potable water
composition de l'eau [f] composition of water
pompe à eau de refroidissement [f] cooling water pump
eau dangereuse [f] dangerous water
zone affectée par l'eau du barrage [f] dambreak affected zone
eau avec détergent [f] detergent water
demande d'eau [f] demand of water
eau déminéralisée [f] demi water (demineralized water)
eau déminéralisée [f] deminaralized water
eau de javel diluée [f] dilute bleach
eau de javel diluée [f] diluted bleach
eau de vaisselle [f] dish-water
eau sale et boueuse [f] dirty and muddy water
eau de fossé [f] ditchwater
eau stagnante [f] ditchwater
eau de fossé [f] ditch-water
eau stagnante [f] ditch-water
eau usée de la distillerie [f] distillery waste water
eau de drainage [f] drain water
boisson faite de yaourt et d'eau [f] drink made of yoghurt and water
eau de javel [f] eau de javel
eau de toilette [f] eau de toilette
eau de vie [f] eau de vie
eau usée [f] effluent waste water
eau sale [f] filthy water
eau de vie [f] firewater
eau pétillante [f] fizzy water
chauffe-eau [f] flash heater
toilette à chasse d'eau [f] flush toilet
truite d'eau fraîche [f] fresh water trout
eau douce [f] fresh-water
eau fraîche [f] fresh-water
écologie d'eau douce [f] freshwater ecology
pêche d'eau douce [f] freshwater fishery
pêche d'eau douce [f] fresh-water fishing
causes de pollution de l'eau [pl/f] causes of water pollution
plantes d'eau douce [pl/f] freshwater plants
besoins quotidiens en eau [pl/m] daily water requirements
invertébrés d'eau douce [pl/m] freshwater invertebrates
frapper l'eau avec un bruit sourd plash
film à l'eau de rose tear jerker
danser sur l'eau to bob up and down
eau douce fresh water
poule d'eau marsh hen
nourriture et eau polluées contaminated food and water
roman à l'eau de rose romance
marcher dans l'eau wade
eau courante running water
poule d'eau moorhen
râle d'eau marsh hen
moulin à eau water mill
un verre d'eau a drink of water
eau des nappes phréatiques ground water
journée mondiale de l'eau world water day
chutes d'eau waterfalls
poissons d'aquarium d'eau douce freshwater aquarium fish species
accouchement dans l'eau water birth
voie d'eau waterway
eau polluée polluted water
eau de rivière river water
eau de mer sea water
eau de fuites seepage water
eau de source spring water
eau stagnante standing water
eau stérile sterile water
eau de subsurface subsurface water
eau de surface surface water
eau du robinet tap water
mur d'eau wall of water
eau chaude warm water
eau de lavage wash water
eau et égout water and sewerage
arrêt-barrage à eau water barrier
agence de l'eau water authority
agence de l'eau water board
chauffe-eau water boiler
bouteille d'eau water bottle
canon à eau water cannon
voie d'eau water channel
chimie de l'eau water chemistry
conservation de l'eau water conservation
cresson d'eau water cress
besoins d'approvisionnement en eau water demand
développement des ressources en eau water development
alimentation en eau water distribution
impact de l'eau water impingement
industrie de l'eau water industry
prise d'eau water intake
législation sur l'eau water legislation
conduite d'eau principale water main
gestion des eau water management
peinture à l'eau water paint
eau du bain bath water
conduite d'eau water pipe
eau de baignade bathing water
pollution de l'eau water pollution
pompe à eau water pump
qualité des eau water quality
rationnement des eau water rationing
besoin en eau water requirements
eau en bouteille bottled water
recherche sur l'eau water research
réservoir d'eau water reservoir
résistant à l'eau water resistant
ressource en eau water resource
manque d'eau water shortage
adoucisseur d'eau water softener
adoucissement de l'eau water softening
point d'eau water spot
jet d'eau water spray
eau en circulation circulating water
eau propre clean water
réservoir d'eau water tank
tarif des eau water tariff
eau claire clear water
taxe sur l'eau water tax
température des eau water temperature
traitement des eau water treatment
prise d'eau water uptake
consommateur d'eau water user
puits d'eau water well
né dans l'eau water-born
eau contaminée contaminated water
à refroidissement par eau water-cooled
résistance à l'eau water-resistance
eau de cuisson cooking water
eau froide cool water
qui résiste à l'eau water-resistant
soluble dans l'eau water-soluble
eau de puits well water
verre d'eau cup of water
tasse d'eau cup water
eau profonde deep water
eau distillée distilled water
eau potable drinking water
exès d'eau excess water
écoulement de l'eau flowing water
eau lourde heavy water
eau glacée ice water
eau glacée ice-cold water
eau de fuites leakage water
eau de chaux lime water
comme deux gouttes d'eau a dead ringer
5 gallons d'eau en bouteille distributrice 5 gallon dispenser size bottled water
5 gallons d'eau en bouteille 5 gallon bottled water
eau-de-vie spirits
il a coulé bien de l'eau sous les ponts depuis a lot of water has flowed beneath the bridge
feu et eau fire and water
Idioms
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase it’s the straw that broke the camel’s back
à l'eau de rose sentimental
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase the straw that broke the camel's back
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase it’s the last straw
clair comme de l'eau de roche crystal clear
clair comme de l'eau de vaisselle; clair comme du jus de chique as clear as mud
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase ıt's the last straw (which breaks the camel's back)
au fil de l'eau with the current
aller à vau l'eau to go all to pot
se jeter à l'eau dive in
se ressembler comme deux gouttes d'eau to be as alike as two peas in a pod
avoir l'eau à la bouche to make one's mouth water
se jeter à l'eau take the plunge
un coup d'épée dans l'eau a futile act
à l'eau de rose soppy
comme un poisson dans l'eau at ease
laisser le bec dans l'eau to leave so in the lurch
c'est une goutte d'eau dans la mer ıt's a drop in the ocean
c'est comme l'eau sur le dos d'un canard like water off a duck's back
beaucoup d'eau a passé sous les ponts a lot of water has passed under the bridge
chat échaudé craint l'eau froide once bitten; twice shy
à l'eau de rose gushy
mettre l'eau dans son vin to climb down
aller à vau-l'eau to go to rack and ruin
heureux comme un poisson dans l'eau as happy as a lark
c'est est un robinet d'eau tiède he's/ she's like a dripping tap
porter l'eau à la rivière to carry coals to newcastle
tomber à l'eau to fall through
suer sang et eau to sweat blood
en eau in a sweat
un coup d'épée dans l'eau a wasted effort
se noyer dans un verre d'eau to make heavy weather of everything
comme un poisson dans l’eau like a duck to water
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase the final straw
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase the last straw
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase the straw that broke the camel's back
une tempête dans un verre d'eau a storm in a teacup
une tempête dans un verre d'eau a tempest in a teacup
clair comme de l’eau de roche crystal clear
la goutte d’eau qui fait déborder le vase the final straw
Expressions
noyer dans un verre d'eau to make a mountain out of a molehill
chat échaudé craint l'eau froide once bitten twice shy
mettre de l'eau dans son vin sweeten one’s manner
goutte d' eau qui a fait déborder le vase the last straw
suer sang et eau to work very hard
méfier de l'eau qui dort all may not be what it seems
Proverbs
chat échaudé craint l'eau froide a burnt child dreads the fire
ne portez pas d'eau à la rivière don't carry coal to newcastle
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase ıt is the last straw that breaks the camel's back
ne jetez pas le bébé avec l'eau du bain don't throw the baby out with the bathwater
ne jetez pas le bébé avec l'eau du bain don't empty the baby out with the bathwater
fontaine; je ne boirai pas de ton eau never say never
tant va la cruche à l'eau qu'enfin elle se brise do not strain your luck
chat échaudé craint l'eau froide once bitten; twice shy
ne vous noyez pas dans un verre d'eau don't make a mountain of a molehill
l'homme ne vit pas que d'eau fraiche man does not live by bread alone
chat échaudé craint l'eau froide once bitten twice shy
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise the pitcher goes so often to the well that it is broken at last
chat échaudé craint l'eau froide a burnt child dreads fire
l'eau est le meilleur des breuvages adam's ale is the best brew
ıl n'est pire eau que l'eau qui dort still waters run deep
goutte à goutte l'eau creuse la pierre constant dripping wears away the stone
Speaking
c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase that's the last straw !
une bouteille d'eau a bottle of water
Business
distributeur d'eau [n] water supplier
eau potable drinking water
Commerce
tomber à l’eau fall apart
aller à vau-l’eau rack and ruin
tomber à l'eau fall through
Employment
pas d'eau courante no running water
Titles
l'eau [f] water
la lutte contre les voies d'eau flood fighting
l'alimentation en eau water supply
le tirant d'eau draught
Patents
chauffe-eau [m] water heaters
eau distillée distilled water
eau de mer pour la cuisine sea water for cooking
eau lourde heavy water
clapets de conduites d'eau en métal water-pipe valves of metal
bouches à eau hydrants
eau de cologne eau de cologne
eau de lavande lavender water
jets d'eau ornementaux ornamental fountains
réservoirs d'eau sous pression pressure water tanks
chasses d'eau water flushing installations
eau de mer pour bains médicinaux sea water for medicinal bathing
eau de javel javelle water
robinets mélangeurs pour conduites d'eau mixer taps for water pipes
eau acidulée pour la recharge des accumulateurs acidulated water for recharging batteries
eau de seltz seltzer water
réchauffeurs d'eau water heaters
adduction d'eau water supplying
analyse d'eau water analysis
échoppes pour graver à l'eau-forte etching needles
eau oxygénée hydrogen peroxide
caissons pour la construction sous l'eau caissons for construction work under water
réservoirs de chasses d'eau flushing tanks
désaérateurs d'eau d'alimentation de-aerators for feedwater
eau de mélisse à usage pharmaceutique melissa water for pharmaceutical purposes
eau de mer à usage industriel sea water for industrial purposes
bouillie de farine de maïs à l'eau ou au lait hominy
eau blanche lead water
indicateurs de niveau d'eau water level indicators
conduites d'eau métalliques water-pipes of metal
régulateurs d'eau d'alimentation feedwater regulators
location de fontaines à eau potable rental of drinking water dispensers
clapets de conduites d'eau en matières plastiques water-pipe valves of plastic
rondelles de robinets d'eau washers for water taps
Work Safety
matériel électrique protégé contre les projections d'eau splash-proof electrical apparatus
dépoussiéreur à rideau d'eau spray tower
arrêt-barrage à eau water barrier
extincteur automatique à eau automatic water spray
injection d'eau en veine coal seam infusion
appareillage électrique étanche à l'eau watertight electrical equipment
appareil à rideau d'eau spray chamber
meulage à l'eau wet grinding
appareil à rideau d'eau fog filter
extincteur automatique à eau automatic sprinkler
rideau d'eau water curtain
dépoussiéreur à rideau d'eau spray chamber
bourrage à l'eau water stemming
dépoussiéreur à rideau d'eau fog filter
rideau d'eau water-spray fire barrier
extincteur à eau water-type fire extinguisher
résistance à l'eau water resistance
venue d'eau inrush of water
appareil à rideau d'eau spray tower
Material Safety
coefficient de partage octanol-eau octanol/water partition coefficient
cm de colonne d'eau inches of water column
rincer abondamment à l'eau claire rince abundantly with clear water
Tourism
guinguettes au bord de l'eau open-air café near the river
poisson d'eau douce coarse fish
remise à l'eau du poisson no-kill
remise à l'eau du poisson no-kill fishing
Human Resources
réservoir de préchauffage (de l’eau) [m] preheat tank
alimentation en eau [f] water supply
Accounting
cours d'eau naturel natural water course
charges de distribution d'eau water charges
réserves d'eau water resources
nappe d'eau souterraine groundwater
plans d'eau inland waters
Finance
eau/gaz/électricité utilities
au fil de l'eau real time
eau salubre clean water
International Finance
partenariat mondial pour l'eau global water partnership
conseil de coopération pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement water supply and sanitation collaborative council
Economy
distribution d'eau water supply
conduite principale (d'eau) water main
approvisionnement en eau water supply
conduite maîtresse (d'eau) water main
redevance de prélèvement d'eau water-taking charge
alimentation en eau water supply
réseau d'alimentation en eau water system
aménagement des cours d'eau river project
Law
cours d'eau river
règlement d'eau apportionment of water rights
prise d'eau fondée en titre established right to take water
règlement d'eau water regulations
cours d'eau waterway
voie d'eau watercourse
State Law
protection de l'eau water conservation
plans d'eau navigables navigable bodies and courses of water
étendue d'eau ou cours d'eau body of water or watercourse
voie en eau profonde deep waterway
compagnie d'approvisionnement en eau water company
étendue d'eau body of water
plan ou cours d'eau navigable navigable body of water or stream
limite d'une étendue d'eau water boundary
gestion des ressources en eau water resource management
chaudière à eau chaude hot-water boiler
rampe de mise à l'eau boat ramp
ressources en eau water supplies
terrain recouvert d'eau land covered by water
teneur en eau water content
taxe d'eau water tax
eau de condensation condensed moisture
pénurie d'eau water shortage
réseau d'extincteurs automatiques à eau automatic sprinkler system
rampe de mise à l'eau boat launching ramp
Politics
bassins versants et qualité de l’eau watershed and water quality
les prises d’eau et les canaux d’irrigation water catchments and irrigation canals
Governmental Terms
chauffe-eau [m] hot water heater
nappe d'eau peu profonde shallow water
transfert d'eau water transfer
réseau d'eau potable défaillant deficient drinking-water system
système de distribution de l'eau water distribution system
eau chaude hot water
privilège relatif à l'eau water privilege
cours d'eau de surface surface watercourse
services d'approvisionnement en eau water supply services
réseau d'eau potable non municipal non-municipal drinking-water system
conservation de l'eau water conservation
réseau public d'alimentation en eau public water supply
eau brute raw water
prélèvement d'eau water taking
petit réseau d'eau potable small drinking-water system
canalisation d'eau water pipeline
réseau d'approvisionnement en eau water supply system
cours d'eau water course
château d'eau water tower
réseau d'eau potable drinking-water system
eau douce fresh water
plan de protection des sources d'eau potable drinking water source protection plan
redevance de service d'adduction d'eau water service rate
droit relatif à l'eau water right
zone de protection des sources d'eau potable drinking water source protection area
redevance d'eau water works rate
source d'eau de surface surface water source
analyse de l'eau potable drinking-water test
service d' eau water service
coûts de protection des sources d'eau source protection costs
approvisionnement en eau brute raw water supply
cours d'eau watercourse
permis d'analyse de l'eau potable drinking-water testing licence
prélèvement d'eau taking of water
eau réfrigérée chilled water
matériel d'analyse de l'eau water testing equipment
service d'analyse de l'eau potable drinking-water testing service
mesure de protection des sources d'eau source protection measure
permis municipal d'eau potable municipal drinking-water licence
station de purification de l'eau water works
droit à l'usage de l'eau right of water
menace pour l'eau potable drinking water threat
zone d'eau d'amont head-water area
réservoir d'eau water tank
réseau d'eau potable non municipal réglementé regulated non-municipal drinking-water system
eau potable saine safe drinking water
menace importante pour l'eau potable significant drinking water threat
réseau municipal d'eau potable municipal drinking-water system
vérification des analyses de l'eau potable drinking-water testing audit
réseau municipal d'eau potable privé privately-owned municipal drinking-water system
permis de prélèvement d'eau permit to take water
service public d'approvisionnement en eau water public utility
services d'eau et d'égout water and sewage services
plante résistante à l'eau water tolerant plant
norme de traitement de l'eau water treatment standard
eau de formation formation water
ouvrages de purification de l'eau waterworks
eau fluorée fluoridated water
canalisation d'eau water line
source d'eau souterraine ground water source
réseau d'eau potable abandonné abandoned drinking-water system
plan de conservation de l'eau water conservation plan
eau potable drinking water
fluoration de l'eau fluoridation of water