| Fransızca | İngilizce | |
|---|---|---|
| Accounting | ||
| Accounting | en propre | of their own |
| Accounting | en propre | of its own |
| Fransızca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | remettre en main propre [v] | deliver by hand |
| General | donner en main propre [v] | deliver something by hand |
| General | livré en main propre [adj] | delivered by hand |
| General | s'en remettre à son propre jugement | to use one's discretion |
| Accounting | ||
| Accounting | en leur nom propre | in their own name |
| Law | ||
| Law | remise en main propre | delivery in person |
| State Law | ||
| State Law | agir en son propre nom | to act in person |
| State Law | avis de l'intention d'agir en son propre nom | notice of intention to act in person |
| State Law | en main propre ou par courrier recommandé | by personal delivery or registered mail |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | agir en son propre nom [v] | act in person |
| Governmental Terms | donner en main propre [v] | hand deliver |
| Governmental Terms | donner en main propre [v] | hand |
| Governmental Terms | avis d'intention d'agir en son propre nom | notice of intention to act in person |
| Petroleum | ||
| Petroleum | remise en main propre | hand delivery |
