Geçmiş

fonctionnement

Meanings of "fonctionnement" in English French Dictionary : 32 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
Common
1	Common	fonctionnement [m]	working
2	Common	fonctionnement [m]	functioning
3	Common	fonctionnement [m]	operation
General
4	General	fonctionnement [m]	function
5	General	fonctionnement [m]	act
6	General	fonctionnement [m]	action
7	General	fonctionnement [m]	activity
8	General	fonctionnement [m]	performance
9	General	fonctionnement [m]	work
10	General	fonctionnement [m]	operation
11	General	fonctionnement [m]	movement
12	General	fonctionnement [m]	traffic
13	General	fonctionnement [m]	running
14	General	fonctionnement [m]	functioning
15	General	fonctionnement [m]	motion
16	General	fonctionnement [m]	operate
17	General	fonctionnement [m]	agency
Business
18	Business	fonctionnement [m]	running
19	Business	fonctionnement [m]	working
State Law
20	State Law	fonctionnement [m]	operations
UN Terms
21	UN Terms	fonctionnement [m]	operations
Electricity
22	Electricity	fonctionnement [m]	operating state
Computer
23	Computer	fonctionnement [m]	functioning
24	Computer	fonctionnement [m]	operation
Health Economy
25	Health Economy	fonctionnement [m]	running
Technical
26	Technical	fonctionnement [m]	running
Automotive
27	Automotive	fonctionnement [m]	proper operation of the vehicle
Petroleum
28	Petroleum	fonctionnement [m]	operation
Environment
29	Environment	fonctionnement [m]	operation
Meteorology
30	Meteorology	fonctionnement [m]	operating state
Military
31	Military	fonctionnement [m]	function
32	Military	fonctionnement [m]	operating principles

Meanings of "fonctionnement" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	être en état de fonctionnement [v]	be in good working order
2	General	être en état de fonctionnement [v]	be in working order
3	General	faire un projet sur le fonctionnement des poumons [v]	do a project on how the lung works
4	General	perturber le fonctionnement de [v]	disrupt the function of
5	General	un alcoolique à haut fonctionnement [m]	a functioning alcoholic
6	General	coût de fonctionnement [m]	cost of operation
7	General	température ambiante de fonctionnement [f]	ambient operating temperature
8	General	description du fonctionnement [f]	description of operation
9	General	échelle de fonctionnement [f]	functioning scale
10	General	en fonctionnement	in operation
11	General	taux de fonctionnement	operating rate
12	General	politique de fonctionnement	operating policy
13	General	outil en fonctionnement	tool in operation
14	General	délai de fonctionnement	operating time
15	General	bon fonctionnement	proper working order
Business
16	Business	dépenses de fonctionnement [n]	running costs
17	Business	mauvais fonctionnement [n]	dysfunction
18	Business	capacité de fonctionnement [n]	operating capacity
19	Business	en fonctionnement [adj]	operative
20	Business	en fonctionnement [adj]	in operation
21	Business	frais de fonctionnement	operating costs
22	Business	budget de fonctionnement	operating budget
23	Business	frais de fonctionnement	running expenses
Commerce
24	Commerce	mode de fonctionnement [n]	operating instructions
25	Commerce	fonctionnement en réseau [n]	networking
26	Commerce	mauvais fonctionnement [n]	malfunctioning
27	Commerce	frais de fonctionnement [n]	running expenses
28	Commerce	frais de fonctionnement [n]	running costs
29	Commerce	bon fonctionnement [n]	smooth running
30	Commerce	durée de fonctionnement	operation time
Employment
31	Employment	exploitation à fonctionnement ininterrompu	continuous operation
Human Resources
32	Human Resources	fonctionnement et entretien [m]	operations and maintenance
Accounting
33	Accounting	dépenses de fonctionnement [n]	running expenses
34	Accounting	dépenses de fonctionnement	running costs
35	Accounting	coûts de fonctionnement	running costs
36	Accounting	frais de fonctionnement	running costs
37	Accounting	frais de fonctionnement	running expenditure
38	Accounting	bon état de fonctionnement	good working order
39	Accounting	fonctionnement du marché	market mecanism
Finance
40	Finance	dépenses de fonctionnement [n]	running expenses
41	Finance	crédit de fonctionnement [m]	operating appropriation
42	Finance	crédit pour dépenses de fonctionnement [m]	operating vote
43	Finance	charge de fonctionnement [f]	operating expense
44	Finance	coût de fonctionnement	running cost
45	Finance	dépenses de fonctionnement	operating expenditure
46	Finance	coûts de fonctionnement	setup costs
47	Finance	dépense de fonctionnement	running cost
48	Finance	frais de fonctionnement	office expenses
49	Finance	budget de fonctionnement	operating budget
50	Finance	budget de fonctionnement	operational budget
51	Finance	recettes de fonctionnement	current revenue
52	Finance	recettes de fonctionnement	operating income
53	Finance	frais de fonctionnement	burden
54	Finance	déficit de fonctionnement	operating loss
55	Finance	frais de fonctionnement	operational costs
56	Finance	coûts de fonctionnement	operational costs
57	Finance	recettes de fonctionnement	operational income
58	Finance	solde de fonctionnement net	net operating balance
59	Finance	dépenses de fonctionnement	recurrent expense
60	Finance	dépenses de fonctionnement	current expenditure
61	Finance	dépenses de fonctionnement	recurrent expenditure
62	Finance	frais de fonctionnement du fmi	burden
63	Finance	coûts de fonctionnement	operating costs
64	Finance	budget de fonctionnement	operating budget
65	Finance	frais de fonctionnement	operating costs
66	Finance	section du fonctionnement et de la sécurité des installations	facilities operations and security section
67	Finance	unité du fonctionnement des installations	facility operations unit
68	Finance	budget de fonctionnement	current budget
69	Finance	répartition des frais de fonctionnement du fmi	burden sharing in the fund's expenses
70	Finance	recettes de fonctionnement	current receipts
71	Finance	dépenses de fonctionnement	recurrent outlay
72	Finance	déficit de fonctionnement	operating deficit
73	Finance	excédent de fonctionnement	operating surplus
74	Finance	fonctionnement continu	continuing operation
Economy
75	Economy	capacité de fonctionnement [n]	operating capacity
76	Economy	temps moyen de bon fonctionnement	mean time between failures
77	Economy	étude du fonctionnement des entreprises	enterprise learning
78	Economy	fonctionnement effectif	actual operation
79	Economy	heures de fonctionnement effectif	power hours
80	Economy	efficacité et bon fonctionnement	effectiveness and efficiency
81	Economy	schéma de fonctionnement	operational diagram
82	Economy	fonctionnement souple	smooth running
83	Economy	en état de fonctionnement	in working order
84	Economy	impératifs de fonctionnement	requirements for operation
85	Economy	essai de fonctionnement	shake-down test
86	Economy	dépenses de fonctionnement	current expenditure
87	Economy	dépenses de fonctionnement	recurrent expenditure
88	Economy	coût de fonctionnement	running cost
89	Economy	le bon fonctionnement	effective operation
90	Economy	dépenses de fonctionnement liées aux bâtiments	premises-related recurrent costs
91	Economy	environnement de fonctionnement	operating environment
Law
92	Law	entrave au bon fonctionnement de la justice [f]	obstruction of justice
93	Law	fonctionnement de la justice	functioning of the judicial system
94	Law	dépenses de fonctionnement	running expenses
95	Law	fonctionnement de la justice	course of justice
96	Law	cadre de valeurs et de principes de fonctionnement	framework of values and operating principles
State Law
97	State Law	dépenses de fonctionnement et d'entretien	operating and maintenance cost
98	State Law	pression de fonctionnement commune	common operating pressure
99	State Law	amélioration et fonctionnement	development and operation
100	State Law	agrément ou fonctionnement	registration or operation
101	State Law	surveiller la constitution et le fonctionnement	to monitor the establishment and operation
102	State Law	dépenses de fonctionnement	operating cost
103	State Law	dépenses de fonctionnement	expenses of administration
104	State Law	bon fonctionnement	proper conduct of the affairs
105	State Law	dépenses de fonctionnement	operating expenses
106	State Law	être en bon état de fonctionnement	to be in functional condition
107	State Law	frais de fonctionnement	operating cost
108	State Law	coût de fonctionnement médian d'un cabinet	median total cost of operating a law office
109	State Law	causer un préjudice au fonctionnement	to be detrimental to the operation
110	State Law	budget de fonctionnement	operating budget
111	State Law	certificat d'essai de fonctionnement	work test certificate
112	State Law	bon état de fonctionnement	good operating condition
113	State Law	fonctionnement normal	ordinary working
114	State Law	constitution et fonctionnement	appointment and operation
115	State Law	bon fonctionnement	conduct and management of the affairs
116	State Law	dépenses de fonctionnement	ongoing expenses
117	State Law	frais de fonctionnement	cost for the operation
118	State Law	exploitation à fonctionnement ininterrompu	continuous operation
119	State Law	bon fonctionnement	proper conduct
Family Law
120	Family Law	méthode de fonctionnement uniformisée [f]	standard operating procedure
Politics
121	Politics	dotation globale de fonctionnement	block grant [uk]
122	Politics	autres charges directes de fonctionnement	other direct operating expenses
Governmental Terms
123	Governmental Terms	budget de fonctionnement	operational budget
124	Governmental Terms	déficit de fonctionnement	operating deficit
125	Governmental Terms	recettes de fonctionnement	operating revenue
126	Governmental Terms	fonctionnement sécuritaire	safe operation
127	Governmental Terms	fonctionnement adaptatif	adaptive functioning
128	Governmental Terms	dépenses de fonctionnement	operating expenses
129	Governmental Terms	fonctionnement cognitif	cognitive functioning
130	Governmental Terms	excédent de fonctionnement	operating surplus
131	Governmental Terms	subvention de fonctionnement annuelle	annual operating grant
132	Governmental Terms	budget de fonctionnement	operating budget
133	Governmental Terms	subvention de fonctionnement théorique	imputed operating grant
134	Governmental Terms	subvention de fonctionnement	operating grant
135	Governmental Terms	exploitation à fonctionnement ininterrompu	continuous operation
136	Governmental Terms	dépenses de fonctionnement	operating expenditures
137	Governmental Terms	budget de fonctionnement total	statistics (switzerland) total operating budget
UN Terms
138	UN Terms	dépenses de fonctionnement	operational costs
139	UN Terms	période de fonctionnement simultané	overlap time
140	UN Terms	comité permanent sur l'état et le fonctionnement d'ensemble de la convention	standing committee on the general status and operation of the convention
141	UN Terms	sites dont le fonctionnement repose sur l’utilisation de bases de données	dynamic database-driven sites
142	UN Terms	frais généraux de fonctionnement	operating expenses
143	UN Terms	fonctionnement de la chaîne du froid	cold-chain management
144	UN Terms	bon fonctionnement du système judiciaire local	well-functioning local justice system
145	UN Terms	frais de fonctionnement	operating expenses
EU Terms
146	EU Terms	coût de fonctionnement	operating cost
147	EU Terms	fonctionnement institutionnel	operation of the ınstitutions
148	EU Terms	dépense de fonctionnement (ue)	administrative expenditure (eu)
149	EU Terms	traité sur le fonctionnement de l'ue	treaty on the functioning of the eu
150	EU Terms	dépense de fonctionnement	administrative expenditure
Human Rights
151	Human Rights	coûts de fonctionnement [m]	operating costs
152	Human Rights	procédure de fonctionnement [f]	operating procedure
Narcotics
153	Narcotics	réserves de fonctionnement	operating reserve
154	Narcotics	frais de fonctionnement	operating costs
Education
155	Education	subvention de fonctionnement	operating grant
156	Education	coûts de fonctionnement	operating costs
157	Education	charges de fonctionnement	operating expenditures
158	Education	subvention de fonctionnement à des fins générales	general purpose operating grant
159	Education	dépenses courantes de fonctionnement	current cost of operating
160	Education	subvention de fonctionnement de base	base operating funding
161	Education	subvention au titre des frais de fonctionnement des universités	grant for operating costs to universities
162	Education	coût repère pour le fonctionnement des écoles	benchmark school operating cost
163	Education	frais de fonctionnement	operating costs
164	Education	subvention de fonctionnement de base	basic operating grant
165	Education	fonctionnement des écoles	school operations
166	Education	fonctionnement en multipoint	distributed learning
E-Learning
167	E-Learning	frais de fonctionnement et d'entretien [m]	operations and maintenance cost
168	E-Learning	fonctionnement en mode d'appauvrissement [m]	depletion mode operation
169	E-Learning	seuil de fonctionnement du laser [m]	lasing threshold
170	E-Learning	seuil de fonctionnement du laser [m]	laser threshold
Library
171	Library	coût de fonctionnement et d'entretien [m]	operations and maintenance cost
Informatics Support
172	Informatics Support	durée de bon fonctionnement	up time (ut)
Informatics
173	Informatics	temps moyen de bon fonctionnement	mean up time (mut)
174	Informatics	durée de bon fonctionnement	up time (ut)
175	Informatics	coûts de fonctionnement	running costs
176	Informatics	fonctionnement du conseil	operation of the council
177	Informatics	modèle de fonctionnement	business model
178	Informatics	preuve de fonctionnement	proof of operations
Telecommunications
179	Telecommunications	courant conventionnel de fonctionnement [m]	conventional operating current
180	Telecommunications	courant conventionnel de non-fonctionnement [m]	conventional non-operating current
181	Telecommunications	priorité sur le fonctionnement en local	in local override
182	Telecommunications	fonctionnement en local	in-local
Electricity
183	Electricity	sûreté de fonctionnement d'une protection	dependability of relay system [us]
184	Electricity	fonctionnement correct d'une protection	correct operation of protection [us]
185	Electricity	défaillance de fonctionnement d'une protection	failure to operate of protection [us]
186	Electricity	fonctionnement correct d'une protection	correct operation of relay-system [us]
187	Electricity	fonctionnement incorrect d'une protection	incorrect operation of protection [us]
188	Electricity	défaillance de fonctionnement d'une protection	failure to trip [us]
189	Electricity	sûreté de fonctionnement d'une protection	dependability of protection [us]
190	Electricity	fonctionnement incorrect d'une protection	incorrect operation of relay-system [us]
191	Electricity	non-fonctionnement [m]	non-operating state
192	Electricity	domaine de fonctionnement de la tension d'entrée [m]	operate range of the input voltage
193	Electricity	fonctionnement en mode d'enrichissement [m]	enhancement mode operation
194	Electricity	sens inverse de fonctionnement [m]	inverse direction of operation
195	Electricity	fonctionnement automatique [m]	automatic operation
196	Electricity	non-fonctionnement [m]	failure to operate
197	Electricity	point de fonctionnement [m]	operating point
198	Electricity	fonctionnement en court-circuit [m]	short-circuit operation
199	Electricity	mode de fonctionnement [m]	operating mode
200	Electricity	fonctionnement manuel [m]	manual operation
201	Electricity	fonctionnement semi-automatique [m]	semi-automatic operation
202	Electricity	temps de fonctionnement d'un relais temporisé à la coupure [m]	operate time of an off-delay relay
203	Electricity	tension de non-fonctionnement par suralimentation [f]	non-revert reverse voltage
204	Electricity	conditions de fonctionnement [f]	operating conditions
205	Electricity	tension de fonctionnement par suralimentation [f]	revert reverse voltage
206	Electricity	fréquence de fonctionnement [f]	frequency of operation
207	Electricity	tension de fonctionnement [f]	operate voltage
208	Electricity	tension de non-fonctionnement [f]	non-operate voltage
209	Electricity	valeur de fonctionnement [f]	operate value
210	Electricity	courant de fonctionnement	operating current
211	Electricity	conditions en fonctionnement	hot conditions
212	Electricity	ligne de fonctionnement	operating line
213	Electricity	couple de fonctionnement	pull-out torque
214	Electricity	fonctionnement incorrect	misoperation
215	Electricity	fonctionnement asynchrone	asynchronous operation
216	Electricity	durée de fonctionnement avant défaillance	time to failure
217	Electricity	fonctionnement en charge partielle	derated state
218	Electricity	fonctionnement en parallèle	parallel operation
219	Electricity	temps de vérification du fonctionnement	check-out time
220	Electricity	fonctionnement en push-push	push-push operation
221	Electricity	temps de fonctionnement	operating time
222	Electricity	fonctionnement en mode dégradé	degraded state
223	Electricity	moyenne des temps de bon fonctionnement	mean operating time between failures
224	Electricity	fonctionnement en classe a	class a operation
225	Electricity	point de fonctionnement instantané	instantaneous operating point
226	Electricity	perte d'insertion en fonctionnement	operating loss
227	Electricity	fonctionnement incorrect	maloperation
228	Electricity	courbe de fonctionnement	operating line
229	Electricity	fonctionnement normal	normal operation
230	Electricity	temps de non-fonctionnement	non-operating time
231	Electricity	mode de fonctionnement	functional mode
232	Electricity	fonctionnement en push-pull	push-pull operation
233	Electricity	fonctionnement en classe c	class c operation
234	Electricity	fonctionnement intempestif d'une protection	unwanted operation of protection
235	Electricity	temps de bon fonctionnement	operating time between failures
236	Electricity	fonctionnement en classe ab	class ab operation
237	Electricity	fonctionnement en classe b	class b operation
238	Electricity	durée de bon fonctionnement	operating time between failures
239	Electricity	fonctionnement intempestif	unwanted operation
240	Electricity	maintenance en fonctionnement dégradé	function-degrading maintenance
241	Electricity	cycle de fonctionnement	cycle of connector operation
242	Electricity	gamme des températures de fonctionnement	operating temperature range
243	Electricity	fréquence de fonctionnement	working frequency
244	Electricity	courbe de fonctionnement	operating curve
245	Electricity	fonctionnement en esclave	slave operation
246	Electricity	durée de fonctionnement avant la première défaillance	time to first failure
247	Electricity	durée de fonctionnement	operating duration
248	Electricity	conditions en fonctionnement	operating conditions
249	Electricity	courant différentiel de fonctionnement	residual operating current
250	Electricity	classe de fonctionnement	operation class
251	Electricity	fonctionnement avec collecteur déprimé	depressed collector operation
252	Electricity	durée de mise en fonctionnement haute tension	h.t. warm-up time
253	Electricity	vérification de fonctionnement	function check-out
254	Electricity	maintenance en fonctionnement	function-permitting maintenance
255	Electricity	ligne de fonctionnement	operating curve
256	Electricity	fonctionnement synchrone	synchronous operation
257	Electricity	durée moyenne de fonctionnement avant la première défaillance	mean time to first failure
258	Electricity	sûreté de fonctionnement	dependability
259	Electricity	courant différentiel de non-fonctionnement	residual non-operating current
260	Electricity	fonctionnement onduleur	electronic power inversion
261	Electricity	durée de fonctionnement	total clearing time
262	Electricity	durée moyenne de fonctionnement avant défaillance	mean time to failure
263	Electricity	durée de fonctionnement	operating time
264	Electricity	déphasage de fonctionnement	operating phase shift
Computer
265	Computer	manuel de fonctionnement [m]	operating manual
266	Computer	temps de fonctionnement [m]	operate time
267	Computer	temps de bon fonctionnement [m]	uptime
268	Computer	subvention de fonctionnement dans le cadre d'un programme ouvert [f]	open operating grant
269	Computer	mauvais fonctionnement	malfunction
270	Computer	temps de fonctionnement	uptime
271	Computer	temps de bon fonctionnement	uptime
272	Computer	touche de fonctionnement	operation button
Metrology
273	Metrology	conditions assignées de fonctionnement	rated operating conditions
Medicine
274	Medicine	moyenne des temps de bon fonctionnement [f]	mean time between failure
275	Medicine	sûreté de fonctionnement	dependability
Health Economy
276	Health Economy	de fonctionnement	operating costs
277	Health Economy	fonctionnement du système de santé	operation of the health system
278	Health Economy	coûts de fonctionnement	operating costs
Health Research
279	Health Research	programme ouvert de subventions de fonctionnement (posf) [m]	open operating grant program (oogp)
280	Health Research	coûts de fonctionnement de base [m]	core operating costs
281	Health Research	fonds de fonctionnement [m]	operating fund
282	Health Research	fonctionnement de l'ınstitut [m]	institute operations
283	Health Research	programme de subventions de fonctionnement [m]	operating grant program
284	Health Research	module budget de fonctionnement [m]	operating budget module
285	Health Research	bourse de fonctionnement [f]	operating fellowship
286	Health Research	subventions d'appui au fonctionnement des instituts [f]	grants in support of institute operations
287	Health Research	procédures de fonctionnement normalisées [f]	standard operating procedures
288	Health Research	subvention de fonctionnement [f]	operating grant
289	Health Research	demande de subvention de fonctionnement programmatique [f]	programmatic operating grant application
Psychology
290	Psychology	fonctionnement intellectuel limite	borderline intellectual functioning
Construction
291	Construction	de fonctionnement [adj]	operating
292	Construction	mode de fonctionnement	operating mode
293	Construction	fonctionnement continu	continuous operation/running
294	Construction	contrôle du fonctionnement d'un	monitoring the performance of
295	Construction	température de fonctionnement	operating temperature
296	Construction	tension de fonctionnement	operating voltage
297	Construction	conditions de fonctionnement	operating conditions
298	Construction	sûreté de fonctionnement	dependability
299	Construction	facteur de fonctionnement	coefficient of performance
300	Construction	mode de fonctionnement	method of operation
301	Construction	courbe de fonctionnement	performance characteristic curve
302	Construction	courant de fonctionnement	operating current
303	Construction	position de fonctionnement	burning position
304	Construction	fonctionnement du chauffage	heater operation
305	Construction	caractéristiques de fonctionnement	operating characteristics
306	Construction	contrôle de fonctionnement	operational check
307	Construction	point de fonctionnement	operating point
308	Construction	dépenses de fonctionnement	operating cost
309	Construction	frais de fonctionnement	operating costs
Real Estate
310	Real Estate	responsable du fonctionnement et de l'entretien des immeubles [n]	building operator/maintainer
311	Real Estate	responsable du fonctionnement des immeubles [n]	building operator
312	Real Estate	fonctionnement et entretien [m]	operation and maintenance
313	Real Estate	fonctionnement en mode de déplétion [m]	depletion mode operation
314	Real Estate	protocole de fonctionnement [m]	operating protocol
315	Real Estate	niveau de fonctionnement de base des immeubles [m]	building operating baseline
316	Real Estate	budget de fonctionnement [m]	operating budget
317	Real Estate	plan de fonctionnement et d'entretien [m]	operation and maintenance plan
318	Real Estate	fonctionnement quotidien [m]	daily operations
319	Real Estate	manuel de fonctionnement et d'entretien [m]	operation and maintenance manual
320	Real Estate	employés chargés du fonctionnement des immeubles [m]	building operations staff
321	Real Estate	fonctionnement de l'immeuble [m]	building operations
322	Real Estate	état de fonctionnement de l'immeuble [m]	building operating conditions
323	Real Estate	coût de fonctionnement unitaire à l'heure [m]	unit operating cost on an hourly basis
324	Real Estate	plan de fonctionnement des immeubles [m]	building operation plan
325	Real Estate	état de fonctionnement [m]	operational state
326	Real Estate	dépenses de fonctionnement et d'entretien [f]	operations and maintenance expenditures
327	Real Estate	heures de fonctionnement supplémentaires [f]	extra hours of operation
328	Real Estate	norme de base pour le fonctionnement et l'entretien [f]	operation and maintenance baseline
329	Real Estate	dépenses de fonctionnement [f]	operating expenditures
Housing
330	Housing	commande de fonctionnement cyclique de pompe [f]	pump exerciser
Lighting
331	Lighting	tension de fonctionnement	lamp voltage
Mechanics
332	Mechanics	conditions assignées de fonctionnement	rated operating conditions
333	Mechanics	conditions de fonctionnement	operating conditions
334	Mechanics	cylindre primitif de fonctionnement	pitch cylinder
335	Mechanics	vitesse de fonctionnement	operating speed
336	Mechanics	cercle primitif de fonctionnement	pitch circle
337	Mechanics	diamètre primitif de fonctionnement	pitch diameter
338	Mechanics	angle de pression de fonctionnement	working pressure angle
Technical
339	Technical	fréquence de fonctionnement	working frequency
340	Technical	fonctionnement sur secteur	line operation
341	Technical	fonctionnement à vide	no-load running
342	Technical	mauvais fonctionnement	faulty operation
343	Technical	heures de fonctionnement	running hours
344	Technical	procédures de fonctionnement	operating procedures
345	Technical	mode de fonctionnement	functional mode
346	Technical	mauvais fonctionnement du réacteur	engine malfunction
347	Technical	fonctionnement défectueux	faulty operation
348	Technical	fonctionnement régulier	smooth operation
349	Technical	fonctionnement normal	normal operation
350	Technical	tension de fonctionnement	working voltage
351	Technical	temps de fonctionnement	running time
352	Technical	fonctionnement continu	continuous running
353	Technical	capteur de contrôle de l'état de fonctionnement	state-of-health sensor
354	Technical	température de fonctionnement	working temperature
355	Technical	fonctionnement de la porte	door operation
356	Technical	essai de fonctionnement	working test
357	Technical	conditions de fonctionnement	operating conditions
358	Technical	fonctionnement correct	proper operation
359	Technical	temps de bon fonctionnement	operating time
360	Technical	cycle de fonctionnement	cycle of operation
361	Technical	fonctionnement continu	continuous rating
362	Technical	fonctionnement sans frottement	friction-free operation
363	Technical	durée moyenne de bon fonctionnement	mean up time (mut)
364	Technical	temps de fonctionnement	hangover time
365	Technical	mode de fonctionnement	control mode
366	Technical	dépenses de fonctionnement	administration costs
367	Technical	relevé des paramètres de fonctionnement	check run sheet
368	Technical	tolérances de fonctionnement	operating limits
369	Technical	voyant de fonctionnement	pilot light
370	Technical	fonctionnement en continu	continuous functioning
371	Technical	vice de fonctionnement	defective operation
372	Technical	pression de fonctionnement	working pressure
373	Technical	fonctionnement normal	smooth operation
374	Technical	fonctionnement itératif	iterative operation
375	Technical	fonctionnement défectueux	defective operation
376	Technical	diagramme de fonctionnement	working diagram
377	Technical	fonctionnement sur ca	ac operation
378	Technical	courant de fonctionnement	operating current
379	Technical	fonctionnement irrégulier	uneven running
380	Technical	fonctionnement correct	proper functioning
381	Technical	fonctionnement doux	smooth running
382	Technical	limites de fonctionnement	operating limitations
383	Technical	limite de fonctionnement	time expired
384	Technical	force de fonctionnement	operating force
385	Technical	mauvais fonctionnement	malfunction
386	Technical	heure de fonctionnement	operating hour
387	Technical	fonctionnement silencieux	silent running
388	Technical	essai de fonctionnement	test run
389	Technical	fonctionnement complète	full travel
390	Technical	shunt limite de fonctionnement	drop shunt of a track
391	Technical	voyant de fonctionnement	pilot lamp
392	Technical	fonctionnement à sécurité intégrée	failsafe operation
393	Technical	tension de fonctionnement	operating voltage
394	Technical	fonctionnement par temps froid	cold weather operation
395	Technical	fonctionnement des freins	brake operation
396	Technical	principe de fonctionnement	theory of operation
397	Technical	fonctionnement limité par la largeur de bande	bandwidth-limited operation
398	Technical	bon fonctionnement	proper functioning
399	Technical	fonctionnement limité par l'affaiblissement	attenuation-limited operation
400	Technical	temps de fonctionnement	time in service
401	Technical	essai de fonctionnement	operation test
402	Technical	essai de fonctionnement	operational test
403	Technical	point de fonctionnement	operating point
404	Technical	essai de fonctionnement	running test
405	Technical	essai de fonctionnement	functional test
406	Technical	compteur d'heures de fonctionnement	service meter
407	Technical	fonctionnement à vide	no load running
408	Technical	frais de fonctionnement	operational costs
409	Technical	essai de fonctionnement	trial run
410	Technical	état de fonctionnement	working condition
411	Technical	cycle de fonctionnement	operating cycle
412	Technical	fonctionnement correct	correct operation
413	Technical	état de bon fonctionnement	normal operating condition
414	Technical	fonctionnement limité par la distorsion	distortion limited operation
415	Technical	veille (mode de fonctionnement)	sleep mode
416	Technical	mode de fonctionnement	modus operandi
Gyroscopic
417	Gyroscopic	moyenne des temps de bon fonctionnement [f]	mean time between failure
Automotive
418	Automotive	bruits de fonctionnement [n]	running noise
419	Automotive	conditions de fonctionnement [n]	operating status
420	Automotive	valeurs limites de fonctionnement [n]	operating limits
421	Automotive	régulateur de la stabilité de fonctionnement [m]	smooth-running regulator
422	Automotive	fonctionnement régulier [m]	smooth running
423	Automotive	fonctionnement intermittent [m]	intermittent-periodic duty
424	Automotive	temps de fonctionnement à vide [m]	no-load period
425	Automotive	fonctionnement moteur entraîné [m]	trailing throttle
426	Automotive	fonctionnement de courte durée [m]	short-time-duty type
427	Automotive	témoin de fonctionnement [m]	function lamp
428	Automotive	fonctionnement continu [m]	continuous running
429	Automotive	paramètre de fonctionnement [m]	operating parameter
430	Automotive	fonctionnement en mode dégradé [m]	limp-home operation
431	Automotive	fonctionnement permanent [m]	continuous-running-duty type
432	Automotive	fonctionnement autonome [m]	sustained operation
433	Automotive	fonctionnement en charge stratifiée [m]	stratified-charge operation
434	Automotive	fonctionnement module de données [m]	operating-data module
435	Automotive	traitement des paramètres de fonctionnement [m]	operating-data processing
436	Automotive	fonctionnement polycarburant [m]	multifuel operation
437	Automotive	récepteur à fonctionnement de courte durée [m]	short-term load
438	Automotive	plage de fonctionnement dynamique [f]	dynamic functional range
439	Automotive	température normale de fonctionnement [f]	operating temperature
440	Automotive	régulation de la stabilité de fonctionnement [f]	smooth-running control
441	Automotive	pression de fonctionnement [f]	operating pressure
442	Automotive	courbe de fonctionnement [f]	reference line
443	Automotive	vitesse de fonctionnement [f]	operating speed
444	Automotive	lampe témoin de fonctionnement abs [f]	abs indicator lamp
445	Automotive	sécurité de fonctionnement [f]	functional security
446	Automotive	durée de fonctionnement [f]	period of use
447	Automotive	température finale de fonctionnement [f]	final operating temperature
448	Automotive	tension de fonctionnement [f]	operating voltage
449	Automotive	fonctionnement par cycle	cycle operation
450	Automotive	sûreté de fonctionnement	dependability
451	Automotive	cycle de fonctionnement	operating cycle
452	Automotive	état de fonctionnement	working condition
453	Automotive	conditions de fonctionnement	operation conditions
454	Automotive	mauvais fonctionnement	malfunction
455	Automotive	coûts de fonctionnement	operating costs
456	Automotive	classe de fonctionnement	operating class
457	Automotive	principe de fonctionnement	working principle
458	Automotive	ordre de fonctionnement	warning order
459	Automotive	logique de fonctionnement	operating logic
460	Automotive	fonctionnement dégradé	downgraded operation
461	Automotive	durée de fonctionnement	operating time
462	Automotive	régime de fonctionnement	operating rate
463	Automotive	jeu de fonctionnement	operating clearance
464	Automotive	pression de fonctionnement	pressure range
465	Automotive	durée de fonctionnement	running time
466	Automotive	plage de fonctionnement	operating range
467	Automotive	essai de fonctionnement	test run
468	Automotive	courant de fonctionnement	operating current
469	Automotive	pression de fonctionnement	working pressure
470	Automotive	phase de fonctionnement	operating phase
471	Automotive	tension de fonctionnement	operating voltage
472	Automotive	anomalie de fonctionnement	malfunction
473	Automotive	température de fonctionnement	operating temperature
474	Automotive	paramètre de fonctionnement	operating parameter
475	Automotive	autorisation de fonctionnement	operation enable
476	Automotive	compteur d'heures de fonctionnement	service meter
477	Automotive	cône primitif de fonctionnement	pitch cone
478	Automotive	essai de fonctionnement	trial run
479	Automotive	défaut de fonctionnement	malfunction
480	Automotive	mode de fonctionnement	operating mode
481	Automotive	fonctionnement continu	continuous rating
482	Automotive	en fonctionnement	operating
483	Automotive	pression de fonctionnement	operating pressure
484	Automotive	intensité de fonctionnement	operating current
Aeronautics
485	Aeronautics	non-fonctionnement [m]	failure to operate
486	Aeronautics	non-fonctionnement [m]	unserviceability
487	Aeronautics	heures de fonctionnement	operating hours
488	Aeronautics	fonctionnement de la porte	door operation
489	Aeronautics	frequence de fonctionnement	working frequency
490	Aeronautics	principe de fonctionnement	theory of operation
491	Aeronautics	fonctionnement défectueux	defective operation
492	Aeronautics	mauvais fonctionnement	malfunction
493	Aeronautics	fonctionnement correct	proper functioning
494	Aeronautics	temps de fonctionnement depuis neuf	time since new
495	Aeronautics	sécurité de fonctionnement	reliability of operation
496	Aeronautics	fonctionnement classe b	class b operation
497	Aeronautics	confirmation de fonctionnement	tellback
498	Aeronautics	douceur de fonctionnement	smoothness of operation
499	Aeronautics	fonctionnement anormal	abnormal operation
500	Aeronautics	fonctionnement en dérivation	bypass operation