Geçmiş

la zone

Meanings of "la zone" in English French Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
UN Terms
1	UN Terms	la zone	the area

Meanings of "la zone" with other terms in English French Dictionary : 143 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	sur la zone du projet [adv]	at the project area
2	General	(zone) être prévue pour la construction [v]	be zoned for construction
3	General	(zone) être prévue pour la construction [v]	be zoned for housing
4	General	boucler la zone [v]	cordon off the area
5	General	centrer le ballon vers la zone de pénalty [v]	cross the ball into the penalty area
6	General	être dans la zone de responsabilité [v]	fall into one’s area of responsibility
7	General	fuir la zone [v]	fleed the area
8	General	responsabilité sur la zone d'incendie [f]	accountability on the fireground
9	General	zone pour la protection de la faune [f]	area for the protection of wildlife
10	General	zone regroupant l'extrême orient, l'australie, la nouvelle zélande et les îles du pacifique [f]	area 3
11	General	doublure de la zone de combustion [f]	burning zone lining
12	General	zone de la mort [f]	death zone
13	General	équipe d'enquête de la zone sinistrée [f]	disaster area survey team
14	General	zone d'habitation hors de la banlieue [f]	exurb
15	General	zone de la pacifique	pacific area
16	General	zone de la baltique	baltic area
International Trade
17	International Trade	zone de libre-echange de la mer baltique	baltic free-trade area
Titles
18	Titles	la zone maritime	sea zone
Work Safety
19	Work Safety	longueur de la zone colorée	stain length
Finance
20	Finance	mesure de la zone grise	grey area measure
21	Finance	pays n'appartenant pas à la zone franc	nonfranc country
22	Finance	mesure de la zone grise	gray area measure
23	Finance	pays de la zone franc cfa	cfa franc country
24	Finance	pays du cœur de la zone euro	core countries
25	Finance	pays du cœur de la zone euro	euro area core
Law
26	Law	zone frappée par la famine [f]	famine-hit area
State Law
27	State Law	zone de contrôle de sécurité de la navigation	shipping safety control zone
28	State Law	zone extracôtière de la nouvelle-écosse	nova scotia offshore area
29	State Law	zone de contrôle de la sécurité de la navigation	shipping safety control zone
30	State Law	zone de protection de la nature	conservation area
Politics
31	Politics	zone de récolte de la faune	wildlife harvest area
Governmental Terms
32	Governmental Terms	zone de la ceinture de verdure	greenbelt area
33	Governmental Terms	zone de limitation de la vitesse	speed control zone
34	Governmental Terms	zone d'étude de la ceinture de verdure	greenbelt study area
35	Governmental Terms	projet de gestion des eaux et de contrôle de la pollution de la zone côtière	water management and coastal pollution control project
36	Governmental Terms	accord de la zone de libre-échange des amériques	free trade area of the americas agreement
37	Governmental Terms	accord de la zone de libre-échange des amériques	ftaa agreement
38	Governmental Terms	accord de la zone de libre-échange des amériques	ft a a agreement
UN Terms
39	UN Terms	règlement relatif à la prospection et à l’exploration des nodules polymétalliques dans la zone	regulations on prospecting and exploration for polymetallic nodules in the area
40	UN Terms	zone frappée par la sécheresse	drought-struck area
41	UN Terms	zone sujet à la sécheresse	drought-prone area
42	UN Terms	effets préjudiciables des activités dans la zone	harmful effects of activities in the area
43	UN Terms	administration de la zone d’abyei	abyei area administration
44	UN Terms	avant-projet d’accord de la zone de libre-échange des amériques (zlea)	draft free trade area of the americas agreement (ftaaa)
45	UN Terms	zone de libre-echange de la mer baltique	baltic free-trade area
46	UN Terms	commission d’enquête conjointe de la zone d’abyei	aajııc abyei area joint ınvestigation and ınquiry committee
47	UN Terms	accord final sur le statut de la zone d’abyei	final agreement on the final status of abyei area
48	UN Terms	conseil de la zone d’abyei	abyei area council
49	UN Terms	montants de l’indemnité pour frais d’études dans les pays de la zone euro	education grant amounts for euro-zone currency areas
Informatics
50	Informatics	définir la zone d´impression	to define the print box
Electricity
51	Electricity	zone de transition de la concentration des impuretés [f]	impurity concentration transition zone
52	Electricity	limites de la zone temps-courant	time-current zone limits
Computer
53	Computer	affiche la zone objet	show the subject field
54	Computer	masquer la zone d'adresse	hide addressing area
55	Computer	affiche la zone fichiers joints	show the attachments field
56	Computer	ouvrir la zone d'adresse	open addressing area
57	Computer	afficher la zone d'adresse	show addressing area
58	Computer	affiche ou masque la zone du dossier	show or hide folder area
59	Computer	affiche la zone copies cachées	show the blind-carbon-copy field
60	Computer	affiche la zone envoyer à	show mail-to field
61	Computer	affiche ou masque la zone de message	show or hide message area
62	Computer	fermer la zone d'adresse	close addressing area
63	Computer	valeur exacte de la zone	exactcase
64	Computer	affiche la zone publier au forum	show the post-to-newsgroup field
65	Computer	affiche la zone copies à	show the carbon-copy field
66	Computer	affiche la zone envoyer des suivis à	show the send-followups-to field
Chemistry
67	Chemistry	zone touchée par la famine [f]	famine-hit area
Astronomy
68	Astronomy	technique de la zone flottante	floating zone technique
69	Astronomy	procédé de la zone flottante	floating zone technique
Construction
70	Construction	proximité de la zone d'assemblage	vicinity of the joint profile
71	Construction	zone injectée de la fondation	grout blanket
Textile
72	Textile	la zone d'étirage	drafting zone
73	Textile	la zone d'étirage	drafting system
Photography
74	Photography	hors de la zone de netteté	out of focus
Technical
75	Technical	zone relevant de la compétence nationale d'un pays	area under the national jurisdiction of a country
76	Technical	secteur de la zone d'inspection	sub-area (inspection sub-area)
Aeronautics
77	Aeronautics	altitude de la zone de poser	touchdown zone elevation
78	Aeronautics	coupe dans la zone endommagée	section through damage
79	Aeronautics	rupture dans la zone de flexion	fatigue break
80	Aeronautics	balisage de la zone de poser	touchdown zone lighting
81	Aeronautics	rupture dans la zone de flexion	flex break
82	Aeronautics	zone d'identification de la defense aérienne	air defense identification zone
83	Aeronautics	surveillance de la zone d'approche	scanning of the approach zone
84	Aeronautics	zone affectée par la chaleur	heat affected zone
Maritime
85	Maritime	ınteractions terre-océan dans la zone côtière	land-ocean ınteractions in the coastal zone
86	Maritime	convention sur la mer territoriale et la zone contiguë	convention on the territorial sea and the contiguous zone
87	Maritime	règlement relatif à la prospection et à l'exploration des nodules polymétalliques dans la zone	regulations on prospecting and exploration for polymetallic nodules in the area
Aquaculture
88	Aquaculture	gestion intégrée de la zone côtière	integrated coastal zone management
Geology
89	Geology	hauteur de la zone saturée	saturated thickness
90	Geology	données bathymétriques détaillées de la zone du rift obtenues par échosondeur multifaisceaux	detailed bathymetry of the rift zone based on multi-beam echosounding
91	Geology	limite de la zone des forêts	timberline
92	Geology	zone supérieure de la lithosphère	zone of rock fracture
93	Geology	eau sous la zone de pergélisol	subpermafrost water
94	Geology	eau dans la zone du pergélisol	intrapermafrost water
Geodesy
95	Geodesy	données bathymétriques détaillées de la zone du rift obtenues par échosondeur multifaisceaux	detailed bathymetry of the rift zone based on multi-beam echosounding
96	Geodesy	zone adjacente le long de la ligne	adjacent area along the line
Petroleum
97	Petroleum	zone de haute valeur pour la conservation [f]	high conservation value area
98	Petroleum	zone affectée par la chaleur	heat affected zone
99	Petroleum	production dans la zone extracôtière de l'arctique	arctic offshore production
Environment
100	Environment	ınitiative pour la zone aride d'afrique subsaharienne	dry-zone sub-saharan africa initiative
101	Environment	accord sur la conservation des cétacés de la mer noire de la méditerranée et de la zone atlantique adjacente	mediterranean seas and contiguous atlantic area
102	Environment	accord sur la conservation des cétacés de la mer noire de la méditerranée et de la zone atlantique adjacente	agreement on the conservation of cetaceans of the black sea
103	Environment	la zone pélagique	pelagic zone
Ecology
104	Ecology	évaluation de la dégradation des terres en zone aride	land degradation assessment in drylands
Military
105	Military	limite avant de la zone de bataille	forward edge of the battle area
106	Military	la zone de responsabilité de la monup	area of responsibility of the mission
107	Military	la zone démilitarisée	demilitarized zones
108	Military	éclairage de la zone intermédiaire	intermediate area illumination
109	Military	commandant de la zone de contact	scene of action commander
110	Military	le survol de la zone par un certain nombre d’aéronefs non identifiés	overflights by unidentified aircraft
111	Military	zone d'attachement de la foudre	lightning attachment zone
112	Military	la zone de poser	landing zone
113	Military	la zone industrielle	industrial area
114	Military	la zone militaire	military zone
115	Military	la zone militaire	military area
116	Military	la zone résidentielle	residential area
Naval Forces
117	Naval Forces	la défense de zone	area defence
Mountaineering
118	Mountaineering	limite de la zone des forets	tree line
Volleyball
119	Volleyball	attaque de la zone avant	front zone attack
120	Volleyball	service dans la zone d'attaque	service in the attack zone
Athleticism
121	Athleticism	marque de la zone de passage	takeover mark
122	Athleticism	dépasser la zone de passage	go outside the takeover zone
123	Athleticism	limite de la zone de passage	end of the takeover zone
124	Athleticism	zone désignée pour la tenue	holding zone
125	Athleticism	zone désignée pour la tenue	designated holding zone
Sailing
126	Sailing	zone de course à proximité de la terre	inshore course area
Yachting
127	Yachting	zone de course à proximité de la terre	inshore course area
Shooting
128	Shooting	limites de la zone dangereuse	limits of the dangerous area
Wrestling
129	Wrestling	fuite volontaire dans la zone de passivité	intentionally leaving the passivity zone
Triathlon
130	Triathlon	quitter la zone d'aa [v]	move out of the draft zone
131	Triathlon	entrer dans la zone d'aa [v]	enter the draft zone
132	Triathlon	entrer dans la zone d'aspiration-abri d'un autre compétiteur [v]	enter the draft zone of another competitor
133	Triathlon	officiel responsable de la zone d'arrivée	chief finish area official
Photoshop
134	Photoshop	taille de la zone de travail	canvas size
135	Photoshop	symétrie horizontale de la zone de travail	flip canvas horizontal
136	Photoshop	symétrie verticale de la zone de travail	flip canvas vertical
137	Photoshop	définir le début de la zone de travail	set start of work area
138	Photoshop	définir la fin de la zone de travail	set end of work area
139	Photoshop	début de la zone de travail	work area start
140	Photoshop	raccorder la durée du document à la zone de travail	trim document duration to work area
141	Photoshop	relever la zone de travail	lift work area
142	Photoshop	fin de la zone de travail	work area end
143	Photoshop	extraire la zone de travail	extract work area