Geçmiş

passer à

Meanings of "passer à" in English French Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	passer à [v]	change to
Business
2	Business	passer à [v]	switch over to
Parliamentary Terms
3	Parliamentary Terms	passer à	call

Meanings of "passer à" with other terms in English French Dictionary : 59 result(s)

	Kategori	Fransızca	İngilizce
General
1	General	passer au four à micro-ondes [v]	nuke
2	General	passer à l'autoclave [v]	kier
3	General	passer à la télévision [v]	be on television
4	General	passer à la télévision [v]	be on tv
5	General	passer un savon à quelqu'un [v]	be hauled over the coals
6	General	être forcé à passer à l'action [v]	be pressed up to the point of action
7	General	passer quelqu'un à tabac [v]	beat somebody up ta a pulp
8	General	passer à tabac [v]	beat smb. into a jelly
9	General	passer à tabac [v]	beat somebody to a jelly
10	General	passer à tabac [v]	beat somebody into a jelly
11	General	passer l'arme à gauche [v]	buy the farm
12	General	demander à un élève de passer au tableau [v]	call a student to the blackboard
13	General	demander à un élève de passer au tableau [v]	call students to the chalkboard
14	General	demander à un élève de passer au tableau [v]	call to the blackboard
15	General	demander à un élève de passer au tableau [v]	call to the chalkboard
16	General	passer à autre chose [v]	change over from
17	General	passer à autre chose [v]	change over to
18	General	passer à travers les vagues [v]	crash through the waves
19	General	passer un savon à quelqu'un [v]	dress somebody down
20	General	passer à l'improviste [v]	drop by unexpectedly
21	General	passer à l'improviste [v]	drop in unexpectedly
22	General	échouer à l'examen final et devoir passer l'examen de rattrapage [v]	fail the final exam and need to sit for the make-up exam
23	General	passer d'une personne à une autre [v]	flit from person to person
24	General	passer à l'acte [v]	get into the act
25	General	passer à l'action [v]	get into the act
26	General	passer à la télé [v]	get on tv
27	General	réussir à passer l'hiver	to make it through the winter
28	General	passer à toute vitesse	whizz past/around
29	General	passer un savon à quelqu'un	dressing somebody down
30	General	passer un savon à quelqu'un	dressing someone down
Phrasals
31	Phrasals	passer à l'improviste [v]	drop in
32	Phrasals	passer à tabac [v]	beat up
33	Phrasals	passer un coup de fil à [v]	ring up
Idioms
34	Idioms	passer de la misère à la richesse [v]	go from rags to riches
35	Idioms	passer de la pommade à quelqu'un	to soft soap someone
36	Idioms	passer de vie à trépas	to give up the ghost
37	Idioms	passer un savon à quelqu'un	to haul someone over the coals
38	Idioms	passer un savon à qqn	reprimand someone
39	Idioms	se passer de la pommade à qqn	butter someone up
40	Idioms	passer quelqu'un à la moulinette	to tear someone off a strip
41	Idioms	passer un savon à qqn	give someone a good dressing-down
Business
42	Business	passer quelqu'un à [v]	transfer
State Law
43	State Law	passer à ses représentants légaux	to vest in his legal representatives
Governmental Terms
44	Governmental Terms	passer sans transition à	leapfrog
Parliamentary Terms
45	Parliamentary Terms	passer à l'ordre du jour [v]	proceed with the business of the day
46	Parliamentary Terms	passer à la troisième lecture	call the third reading
Immigration
47	Immigration	passer de la misère à la richesse	to go from rags to riches
Computer
48	Computer	passer outre à	override
Textile
49	Textile	passer à travers	draw through
Technical
50	Technical	passer à travers	to pass through
51	Technical	passer une rivière à gué	to ford a river
52	Technical	passer à travers	to run through
Animal Breeding
53	Animal Breeding	soumis à laissez-passer	allowed under permit
Basketball
54	Basketball	passer à l'intérieur	pass to the centre
Weight Lifting
55	Weight Lifting	passer à côté de la victoire [v]	miss a win
Wrestling
56	Wrestling	passer en position à genoux [v]	go on all fours
57	Wrestling	passer en position de garde à terre [v]	go on all fours
Colloquial
58	Colloquial	passer du coq à l'âne [v]	quickly change the subject
Photoshop
59	Photoshop	fermer et passer à bridge	close and go to bridge