| İngilizce | Fransızca | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | passenger ship safety certificate | certificat de sécurité pour navire à passagers |
| State Law | safety standards certificate | certificat de sécurité |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | safety standards certificate | certificat de sécurité |
| Transportation | ||
| Transportation | cargo ship safety equipment certificate | certificat de sécurité du matériel d’armement pour navire de charge [n] |
| Transportation | safety equipment certificate | certificat de sécurité du matériel d'armement [n] |
| Transportation | cargo ship safety construction certificate | certificat de sécurité de construction pour navire de charge [n] |
