Fransızca | İngilizce | |
---|---|---|
Patents | ||
Patents | sous-titrage [m] | subtitling |
Informatics | ||
Informatics | sous-titrage [m] | captioning |
Informatics | sous-titrage [m] | closed-captioning |
Computer | ||
Computer | sous-titrage [m] | subtitling |
Medicine | ||
Medicine | sous-titrage [m] | captioning |
Medicine | sous-titrage [m] | subtitling |
Cinema | ||
Cinema | sous-titrage [m] | subtitling |
Fransızca | İngilizce | |
---|---|---|
Resource Description and Access | ||
Resource Description and Access | sous-titrage pour malentendants | captioning |
Medicine | ||
Medicine | sous-titrage codé | closed captioning |
Medicine | sous-titrage en temps réel | real-time captioning |
Medicine | sous-titrage en temps réel | real-time steno-captioning |
Medicine | sous-titrage en temps réel | steno-captioning |
Broadcasting | ||
Broadcasting | sous-titrage codé pour malentendants | closed captioning |
Broadcasting | décodeur de sous-titrage | closed caption decoder |
Broadcasting | sous-titrage électronique | electronic subtitling |
Broadcasting | programme de sous-titrage codé pour les malentendants | closed captioning for the hearing ımpaired |
Broadcasting | sous-titrage visible | open captioning |
Broadcasting | sous-titrage en clair | open captioning |
Business Law | ||
Business Law | sous-titrage en temps réel | real-time captioning |