Fransızca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-FR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Fransızca - İngilizce
Geçmiş
tenu
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Meanings of
"tenu"
in English French Dictionary : 2 result(s)
Kategori
Fransızca
İngilizce
Common
1
Common
tenu
[v.p./der.]
past participle of tenir
General
2
General
tenu
[adj]
held
Meanings of
"tenu"
with other terms in English French Dictionary : 59 result(s)
Kategori
Fransızca
İngilizce
General
1
General
être tenu
[v]
be kept
2
General
être tenu exempté
[v]
be held exempted
3
General
être tenu responsable
[v]
be held accountable
4
General
être tenu en haute estime
[v]
be held in esteem
5
General
être tenu en captivité
[v]
be kept captive
6
General
être tenu responsable
[v]
be held responsible
7
General
être tenu responsable de
[v]
be liable for
8
General
être tenu responsable
[v]
be held liable
9
General
être tenu responsable pour
[v]
be held responsible for
10
General
être tenu responsable de
[v]
bear the blame for
11
General
tenu au frais
chilled
Proverbs
12
Proverbs
a l'impossible nul n'est tenu
nobody is expected to do the impossible
13
Proverbs
a l'impossible nul n'est tenu
you can't make bricks without straw
14
Proverbs
a l'impossible nul n'est tenu
you can't fit a round peg in a square hole
15
Proverbs
a l'impossible nul n'est tenu
you can't fit a quart into a pint pot
16
Proverbs
a l'impossible nul n'est tenu
no one is bound to do the impossible
Business
17
Business
compte tenu de
[prep]
on the basis of
18
Business
être légalement tenu
to be bound by law
Commerce
19
Commerce
être tenu de
[phr]
obliged to
Human Resources
20
Human Resources
être tenu responsable
be held to account
Finance
21
Finance
investissement tenu à échéance
held-to-maturity investment
Law
22
Law
tenu par la loi
[adj]
legally bound
23
Law
tenu indéfiniment
liable without limit
24
Law
solidairement tenu
severally liable
25
Law
juridiquement tenu
legally binding
State Law
26
State Law
être tenu de fournir caution pour les frais
to be required to give security for costs
27
State Law
être tenu indemne de toute poursuite judiciaire
to be immune from suit and legal process
28
State Law
être solidairement tenu
to be jointly and severally liable
29
State Law
être tenu de rendre compte
to be accountable
30
State Law
être légalement tenu
to be under a legal duty
31
State Law
être tenu de prendre livraison
to be bound to take up
32
State Law
être tenu d'une manière fidèle et régulière
to be faithfully and properly maintained
33
State Law
être tenu de pourvoir
to have a responsibility to provide
34
State Law
compte non tenu de la présente loi
apart from the provisions of this act
35
State Law
compte tenu des adaptations de circonstance
with such modifications as the circumstances require
36
State Law
ne pas être tenu d'effectuer un paiement
to need not pay
37
State Law
solidairement tenu
jointly and severally liable
38
State Law
être tenu responsable
to be held answerable or responsible
39
State Law
être tenu responsable de détournement
to be liable for conversion
40
State Law
être tenu de déposer
to be required to give evidence
41
State Law
compte tenu
having regard
42
State Law
être tenu personnellement responsable
to be personally liable
43
State Law
être tenu pour être resté actif
to be deemed to be still alive
44
State Law
être tenu d'indemniser
to be liable to compensate
Governmental Terms
45
Governmental Terms
proposant tenu de verser une aide financière
funding proponent
Immigration
46
Immigration
être tenu au paiement
[v]
be liable for assessment
47
Immigration
être tenu au paiement des frais
[v]
be required to pay the fee
Lobbying
48
Lobbying
être tenu personnellement responsable
be personally accountable
Chemistry
49
Chemistry
meulage avec outil tenu la main
free-hand grinding
50
Chemistry
affûtage avec outil tenu la main
free-hand grinding
51
Chemistry
affûtage avec outil tenu la main
offhand grinding
52
Chemistry
meulage avec outil tenu la main
offhand grinding
Construction
53
Construction
poteau tenu en tête
braced column
Aeronautics
54
Aeronautics
compte tenu
taking into account
Military
55
Military
poste tenu par un ressortissant local
host nation post
Basketball
56
Basketball
ballon tenu
held ball
Volleyball
57
Volleyball
ballon tenu
held ball
58
Volleyball
tenu ! porté !
catch !
Business Law
59
Business Law
tenu de travailler
[adj]
required to work
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tenu
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük