| İngilizce | Fransızca | |
|---|---|---|
| Construction | ||
| Construction | turnbuckle | manchon [m] |
| Construction | turnbuckle | tendeur à lanterne |
| Construction | turnbuckle | lanterne de serrage |
| Construction | turnbuckle | lanterne de tendeur |
| Construction | turnbuckle | tendeur à la lanterne |
| Mechanics | ||
| Mechanics | turnbuckle | tendeur à vis |
| Mechanics | turnbuckle | lanterne de serrage |
| Nautical | ||
| Nautical | turnbuckle | ridoir [m] |
| Maritime | ||
| Maritime | turnbuckle | ridoir [m] |
| Military | ||
| Military | turnbuckle | tendeur à vis |
| Boxing | ||
| Boxing | turnbuckle | tendeur de câbles |
| Sailing | ||
| Sailing | turnbuckle | ridoir [m] |
| Yachting | ||
| Yachting | turnbuckle | ridoir [m] |
| İngilizce | Fransızca | |||
|---|---|---|---|---|
| Technical | ||||
| Technical | cable turnbuckle locking clip | épingle de sûreté sur tendeur de câble | ||
| Technical | turnbuckle barrel | corps de tendeur de câble | ||
| Technical | turnbuckle barrel | douille de tendeur | ||
| Technical | turnbuckle eyebolt | oeil de tendeur | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | turnbuckle eye | œil de tendeur | ||
| Aeronautics | turnbuckle type | bielle micrométrique | ||
| Aeronautics | turnbuckle compensator | régulateur de tension | ||
| Aeronautics | turnbuckle fork | chape à queue | ||
| Aeronautics | cable turnbuckle | tendeur de câble | ||
| Aeronautics | wrench turnbuckle | clé à tendeur de câble | ||
| Aeronautics | turnbuckle pin eye | œil de tendeur pour goupille | ||
| Aeronautics | autopilot input cable turnbuckle | tendeur câble d'entrée du pilote automatique | ||
| Aeronautics | clip locking turnbuckle body | douille de tendeur à freinage par epingle | ||
| Aeronautics | clip locking turnbuckle clevis end | embout de tendeur | ||
| Aeronautics | cable turnbuckle locking clip | épingle de sureté sur tendeur de câble | ||
