voix - Fransızca İngilizce Sözlük
Geçmiş

voix

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Meanings of "voix" in English French Dictionary : 23 result(s)

Fransızca İngilizce
Common
voix [f] voice
voix [f] vote
General
voix [f] phonation
voix [f] vocalisation
voix [f] sound
voix [f] vocalization
voix [f] vocalism
voix [f] voice
voix [f] vote
voix [f] touch
voix [f] tone
Governmental Terms
voix [f] voting right
Parliamentary Terms
voix [f] vote
Computer
voix [f] voice
voix [f] speech
Medicine
voix [f] voice
Aeronautics
voix [f] voice
Music
voix [f] part
voix [f] voice
Cinema
voix [f] voices by
voix [f] voice
Paralympic
voix [f] voice (use of)
Election Terms
voix [f] vote

Meanings of "voix" with other terms in English French Dictionary : 273 result(s)

Fransızca İngilizce
General
d'une voix voilée [adv] huskily
d'une voix entrecoupée [adv] brokenly
avec un vote de douze contre treize voix [adv] by a vote of thirteen to twelve
à la majorité des voix [adv] by majority of votes
d'une voix rauque [adv] croakily
en parlant d'une voix traînante [adv] drawlingly
en parlant d'une voix traînante [adv] drawly
parler d'une voix monotone [v] drone on
(voix) chevroter [v] quaver
annoncer à voix haute [v] announce something loudly
être sans voix [v] be lost for words
être hors de portée de voix [v] be out of earshot
être mis aux voix [v] be put to a vote
être sans voix [v] be speechless
rester sans voix [v] be tongue-tied
être à portée de la voix [v] be within earshot
rester sans voix [v] become speechless
rester sans voix [v] become tongue-tied
bavarder à voix haute [v] chatter loudly
décider à la majorité des voix [v] decide by majority of votes
parler d'une voix traînante [v] drawl
avoir une envie d'entendre sa voix [v] feel an overwhelming longing to hear one's voice
prendre voix dans [v] find voice in
trouver la voix dans [v] find voice in
avoir une voix enrouée [v] get a hoarse voice
(voix) chaleureuse [n] fruity
abat-voix [m] sounding-board (of a pulpit)
porte-voix [m] bullhorn
bavard avec une voix grinçante [m] chatterbox with a grating voice
(voix) saccadé [adj] jerky
(voix) neutre [adj] expressionless
(voix) saccadée [adj] jerky
une belle voix [f] a great voice
voix grave [f] bassly
voix soufflée [f] breathiness
voix de clairon [f] clarion voice
voix claire [f] clear voice
voix cassée [f] cracked voice
voix grave [f] deep voice
voix sèche [f] dry voice
portée de voix [f] earshot
voix à peine perceptible [f] faint voice
voix faible [f] faint voice
voix qui s'approchent [pl/f] approaching voices
lire à haute voix to read out
solliciter la voix de canvass
parler d'une voix monotone drone
ton de voix key word
technologie de simulation de la voix voice morphing technology
élever la voix to lift up one's voice
parler à voix basse whisper
d'une voix forte in a loud voice
voix rauque hoarse voice
voix de gorge throaty voice
voix altérée distorted voice
voix claire pure voice
voix chevrotante quavering voice
voix élevée raised voice
voix grave low pitched voice
voix faible weak voice
voix pleurnicharde whining voice
voix monotone monotonous voice
voix nasillarde nasal voice
voix faible feeble voice
voix claire clear voice
voix chevrotante shaking voice
voix aiguë shrill voice
voix criarde piercing voice
voix aiguë high-pitched voice
voix enrouée hoarse voice
voix enrouée husky voice
Idioms
la voix du sang est la plus forte blood is thicker than water
avoir voix au chapitre to have a say in the matter
avoir une extinction de voix lose one’s voice
crier à haute voix to shout one's head off
Proverbs
la voix du sang est la plus forte blood is thicker than water
la voix du sang parle toujours plus fort que les autres blood is thicker than water
Business
de vive voix [adv] orally
voix prépondérante casting vote
Commerce
voix consultative [n] advisory voice
voix consultative [n] advisory capacity
Patents
porte-voix [m] speaking tubes
Social Security
voix sur ıp voice over ınternet protocol (voıp)
Finance
voix prise en compte pour l'élection eligible vote
nombre de voix attribuées allotted number of votes
nombre de voix attribuées voting power
voix de base basic vote
Economy
mettre aux voix [v] put to the vote
être rejeté par parité de voix [v] fail on a tie vote
être mis aux voix [v] be put to the vote
voix pour vote in favour
consultation de vive voix face-to-face consultation
partage égal des voix tied vote
le principe à chacun une voix one man o vote
pondération des voix weighted voting
voix contre negative vote
disposer d'une voix have one vote (to )
consultations de vive voix face to f consultations
Law
partage des voix equality of votes
partage des voix tie
avec voix consultative non-voting
partage des voix if the votes are equal
avec voix délibérative voting
avec voix délibérative entitled to vote
voix exprimée vote cast
voix prépondérante casting vote
s'il y a égalité des voix where the votes are equal
avec voix délibérative with a right to vote
State Law
voix supplémentaire additional vote
voix prépondérante casting vote
mettre aux voix une question to put a question
voix prépondérante second or casting vote
voix dissidente dissentient vote
voix prépondérante deciding vote
voix exprimée vote cast
nombre de voix exprimées number of votes cast
voix qui peuvent être exprimées votes that might be cast
partage des voix tie vote
voix prépondérante additional vote
avoir voix prépondérante to have a second vote
disposer d'une voix to have one vote
être assigné de vive voix to be summoned by word of mouth
donner de vive voix to give orally
être donné de vive voix to be given viva voce
Politics
mise aux voix [adj] concurred in
voix prépondérante [f] casting vote
voix contre vote against
nombre de voix attribuées voting weight
mettre aux voix put to the vote
nombre de voix attribuées voting power
mettre la question aux voix put the question
mettre la question aux voix put the question to a vote
voix prépondérante casting vote
Governmental Terms
agir à la majorité des voix [v] act by majority vote
voix supplémentaire additional vote
administrateur trice sans voix délibérative non-voting director
partage des voix equality of votes
voix prépondérante second vote
voix prépondérante additional vote
voix prépondérante casting vote
membre avec voix délibérative voting member
voix exprimées votes cast
voix prépondérante deciding vote
voix consultative advisory (but non-voting) capacity
à haute voix in a loud voice
voix publique public opinion
UN Terms
voix de l’onu public voice of the united nations
voix prépondérante casting vote
EU Terms
décompte des voix counting of the votes
Human Rights
preuve de vive voix [f] viva voce evidence
Parliamentary Terms
mettre aux voix [v] vote
donner sa voix à [v] give one's vote to
mettre la question aux voix [v] put the question to the vote
résultat d'une mise aux voix [m] vote tally
résultat d'une mise aux voix [m] tally
motion à mettre aux voix [f] votable motion
mise au voix portant sur l'amendement [f] question on the amendment
mise aux voix [f] question
arrêter le compte des voix establish the result of the count
mettre aux voix put to a vote
rejeté à la majorité des voix negatived on division
plus de la moitié des voix ou des sièges more than half the votes or seats
mettre la question aux voix put the question
des voix some honorable members:
égalité des voix tied vote
voix prépondérante casting vote
voix consultative (avec) on a consultative basis
voix pour et contre ayes and noes
partage égal des voix tied vote
Passport Terms
synthétiseur de voix [m] voice synthesizer
Humanitarians
vive voix face to face
Education
majorité des voix majority vote
Informatics
commandé par la voix [adj] voice-activated
commandé par la voix [adj] voice-controlled
réseau sécurisé de transmission de la voix secure voice network
service sécurisé de transmission de la voix secure voice service
service sécurisé de communication de la voix secure voice service
réseau sécurisé de communication de la voix secure voice network
système commandé par la voix voice activator
convergence des réseaux voix-données voice and data network convergence
voix sur ip voice over internet protocol
voix sur ip voice over ip
système commandé par la voix voice control system
convergence des réseaux voix-données convergence of voice and data networks
convergence voix-données voice and data convergence
Telephone
voix artificielle artificial voice
Computer
convertisseur texte/voix de synthèse [m] text-to-synthesized-voice converter
à haute voix aloud
voix active active voice
commandé par la voix voice-activated
transmission de la voix voice transmission
Medicine
fonctions de la voix voice functions
résonance de la voix voice resonance
dispositif de transmission de la voix speaking valve
voix numérisée digitized voice
voix de l'?sophage oesophageal speech
intensité de la voix voice intensity
voix synthétisée synthesized speech
qualité de la voix quality of voice
production de la voix production of voice
cette voix qui est la nôtre a voice of our own
First Aid
porte-voix [m] public address
Construction
abat-voix [m] sounding board
câblage voix données image voice and data cabling
Real Estate
exposé de vive voix ou par écrit [m] oral or written presentation
Technical
voix téléphonique voice channel
enregistreur de voix voice recorder
intégration voix-données voice-data integration
synthétiseur de voix voice synthesizer
générateur de voix voice generator
voix céleste voix céleste
voix craquée vocal fry register
voix de sifflet whistle register
voix du vietnam voice of vietnam
voix humaine voice
voix off voice-over
voix unioniste traditionnelle traditional unionist voice
Automotive
part de voix share of voice
voix prépondérante casting vote
Aeronautics
lire à haute voix read
tube porte-voix gosport tube
enregistreur des voix du cockpit cockpit voice recorder
voyant intensité voix volume level light
transmission de la voix voice transmission
canal voix voice channel
générateur de voix voice generator
Marine
porte-voix [m] speaking-trumpet
Broadcasting
amortisseur de voix voice silencer
Geography
transfert de voix vote transfer
Petroleum
interroger de vive voix [v] examine orally
interrogation de vive voix oral examination
Music
à mi-voix [adv] in a subdued tone
à mi-voix [adv] mezzo voce
à haute-voix [adv] in a loud voice
voix de basse-taille [f] bass-voice
voix de fausset [f] falsetto
voix de fausset [f] treble
voix de basse [f] bass-voice
voix de basse taille [f] bass-voice
voix égales equal voices
retard dans la marche des voix suspension
marche des voix voice leading
voix mixtes mixed voices
fausse relation des voix false relation
mise en voix des accords voicing
appareil imitant le son de la voix talk box
marche des voix part writing
Cinema
doublure voix dubber
voix-off voiceover
doublure voix dubbing actor
doublure voix dubbing actress
voix off voice over
voix off speaker
Art
la voix off the voice-over
Equestrianism
dressage à la voix voice training
aide de la voix voice aid
dressé à la voix voice-trained
Athleticism
porte-voix [m] megaphone
Election Terms
voix exprimées votes cast
partage égal des voix tied-vote
partage égal des voix tie-vote
partage égal des voix equality of votes
voix prépondérante casting vote
égalité des voix tied-vote
égalité des voix tie-vote
égalité des voix equality of votes
addition finale des voix final addition of votes
recensement définitif des voix final addition of votes
voix prépondérante deciding vote
défalcation de voix subtraction of votes
partage des voix tied-vote
partage des voix equality of votes
partage des voix tie-vote