Geçmiş

¿con qué?

Meanings of "¿con qué?" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	¿con qué? [adv]	wherewith
2	General	¿con qué? [adv]	wherewithal

Meanings of "¿con qué?" with other terms in English Spanish Dictionary : 122 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	con qué se sienta la cucaracha [expr] CU	used to express the impossibility of doing something when lacking the necessary means
2	General	¿para qué estamos con cuentos? [expr] CL	let's not beat around the bush
3	General	¿con qué ropa? [expr] CL	on what grounds?
4	General	¿con qué ropa? [expr] CL	show me the receipts
5	General	con qué motivo [adv]	what purpose
6	General	con qué fin [adv]	what purpose
Idioms
7	Idioms	¿qué hacemos con eso? [expr]	what about it?
8	Idioms	¿qué hacemos con eso? [expr]	so what?
9	Idioms	¿qué haremos con eso? [expr]	what about it?
10	Idioms	¿qué haremos con eso? [expr]	so what?
11	Idioms	con qué motivo	on what score
Speaking
12	Speaking	¿qué tiene que ver con esto?	what's that got to do with it?
13	Speaking	¿qué tiene que ver con esto?	what's this got to do with anything?
14	Speaking	¿qué harás con él?	what are you gonna do with it?
15	Speaking	qué tiene que ver esto con…	what this is have to do with…
16	Speaking	no sé qué hacer con ello	don't know whether to eat it or rub it on
17	Speaking	¿comparado con qué?	compared to what?
18	Speaking	lo siento, pero ¿qué tiene esto que ver con nosotros?	i'm sorry but what does this have to do with us?
19	Speaking	¿con qué frecuencia?	how often?
20	Speaking	¿con qué motivo?	why on earth...?
21	Speaking	¿con qué pretexto?	why on earth...?
22	Speaking	¿con qué frecuencia?	how frequently...?
23	Speaking	¿con qué frecuencia?	how often...?
24	Speaking	¿con qué intención...?	why...?
25	Speaking	no tengo con qué comprarlo	I can't afford it
26	Speaking	no sé qué hacer con eso	I don't know what to do about it
27	Speaking	¿a qué hora te encontrarás con ellos?	at what time will you meet?
28	Speaking	¿con qué motivo?	upon what score?
29	Speaking	¿qué quiere usted decir con eso?	what of that?
30	Speaking	¿por qué llegas con tanto retraso?	why are you so late?
31	Speaking	con qué frecuencia	how often
32	Speaking	¿con qué frecuencia se baña?	how often do you bathe?
33	Speaking	¿con qué frecuencia se cepilla los dientes?	how often do you brush your teeth?
34	Speaking	¿con qué frecuencia cambia sus calcetines?	how often do you change your socks?
35	Speaking	¿con qué frecuencia toma usted café?	how often do you drink coffee?
36	Speaking	¿con qué frecuencia se corta las uñas?	how often do you cut your nails?
37	Speaking	¿con qué frecuencia come usted?	how often do you eat?
38	Speaking	¿con qué frecuencia come fuera?	how often do you eat out?
39	Speaking	¿con qué frecuencia tomas café?	how often do you drink coffee?
40	Speaking	¿por qué estás perdiendo el tiempo con eso?	why are you wasting time with that thing?
41	Speaking	¿con qué frecuencia hace ejercicio?	how often do you exercise?
42	Speaking	¿con qué frecuencia se ejercita?	how often do you exercise?
43	Speaking	¿con qué frecuencia encuentras la persona adecuada?	how often do you find the right person?
44	Speaking	¿con qué frecuencia vas de compras?	how often do you go shopping?
45	Speaking	¿con qué frecuencia se toma vacaciones?	how often do you go on holiday?
46	Speaking	¿con qué frecuencia sales de compras?	how often do you go shopping?
47	Speaking	¿con qué frecuencia vas al médico?	how often do you go to the doctor?
48	Speaking	¿con qué frecuencia acudes al dentista?	how often do you go to the dentist?
49	Speaking	¿con qué frecuencia vas al dentista?	how often do you go to the dentist?
50	Speaking	¿con qué frecuencia acudes al médico?	how often do you go to the doctor?
51	Speaking	¿con qué frecuencia se baña?	how often do you take a bath?
52	Speaking	¿por qué no estás jugando con los niños?	why aren't you playing with the kids?
53	Speaking	¿con qué frecuencia ve a su abuela?	how often do you see your grandmother?
54	Speaking	¿con qué frecuencia nada usted?	how often do you swim?
55	Speaking	¿con qué frecuencia toma una ducha?	how often do you take a shower?
56	Speaking	¿con qué frecuencia se ducha?	how often do you take a shower?
57	Speaking	¿con qué frecuencia viaja?	how often do you travel?
58	Speaking	¿con qué frecuencia toma un baño?	how often do you take a bath?
59	Speaking	¿por qué no estás con ellos?	why aren't you with them?
60	Speaking	¿con qué frecuencia visitas a tu tía?	how often do you visit your aunt?
61	Speaking	¿con qué frecuencia visita a su tía?	how often do you visit your aunt?
62	Speaking	¿con qué frecuencia toma el autobús para ir a la escuela?	how often does she go to school by bus?
63	Speaking	¿con qué frecuencia visita usted a sus padres?	how often do you visit your parents?
64	Speaking	¿por qué aceptó casarse con ella?	why did you agree to marry her?
65	Speaking	¿por qué aceptó casarse con él?	why did you agree to marry him?
66	Speaking	con qué rapidez	how quick
67	Speaking	¡con qué rapidez oscureció!	how quick it got dark!
68	Speaking	¿con qué frecuencia?	how usual
69	Speaking	¿por qué siempre me carga con sus problemas?	why do you always have to lay your problems at my doorstep?
70	Speaking	¿por qué desea ir allí con tanta intensidad?	why do you want to go there so bad?
71	Speaking	¿por qué no sales con tus amigos?	why don't you hang out with your friends?
72	Speaking	¿por qué no vienes con nosotros?	why don't you join us?
73	Speaking	¿por qué no se mete con alguien de su mismo tamaño?	why don't you pick on someone your own size?
74	Speaking	¿por qué no te metes con alguien de tu mismo tamaño?	why don't you pick on someone your own size?
75	Speaking	¿por qué no se queda un par de semanas con nosotros?	why don't you stay with us for a few weeks?
76	Speaking	¿por qué estás con el albornoz?	why are you in a bathrobe?
77	Speaking	¡con qué rapidez oscureció!	how fast it got dark!
78	Speaking	¿y qué con eso?	what of it?
79	Speaking	¿qué estaba haciendo ella con ese tipo?	what was she doing with that guy?
80	Speaking	qué haría yo si no contara con ustedes	what would i do without you
81	Speaking	¿qué problema tiene él con nosotros?	what's his problem with us?
82	Speaking	¿qué tiene que ver con eso?	what's it got to do with it?
83	Speaking	¿qué tiene eso que ver con ir allí?	what's that have to do with going there?
84	Speaking	¿qué pasa con él?	what's the matter with him?
85	Speaking	¿qué pasa con él?	what about him?
86	Speaking	¿qué pasa con eso?	what about it
87	Speaking	¿qué pasa con ella?	what about her?
88	Speaking	qué pasa con eso	what about that
89	Speaking	¿qué se supone que haga con esos?	what am I supposed to do with these?
90	Speaking	¿qué se supone que haga con esto?	what am i supposed to do with this?
91	Speaking	¿qué pasa con este lugar?	what's with this place?
92	Speaking	¿qué estás haciendo con un arma?	what are you doing with a gun?
93	Speaking	¿qué estás haciendo con eso?	what are you doing with that?
94	Speaking	¿qué hiciste con mi hijo?	what did you do with my son?
95	Speaking	¿qué ganaste con abandonar la escuela?	what did you gain by dropping out of school?
96	Speaking	no entiendo qué tiene esto que ver con lo que hacemos	i hardly see the relevance of this to what we do
97	Speaking	¿qué gano con eso?	what do i get out of it?
98	Speaking	¿qué esperas que yo haga con esto?	what do you expect me to do with this?
99	Speaking	¿qué quieres decir con eso?	what do you mean by that?
100	Speaking	¿con qué se relaciona eso?	what does that have to do with anything?
101	Speaking	¿qué tiene tu madre que ver con esto?	what does your mom have to do with this?
102	Speaking	¿qué ha pasado con mi pedido?	what happened to my order
103	Speaking	¿qué pasó con mi pedido?	what happened to my order
104	Speaking	¿qué pasó con la luz?	what happened to the light?
105	Speaking	¿qué sucedió con el viejo?	what happened to the old one?
106	Speaking	qué has hecho con nosotros	what have you done to us
107	Speaking	¿qué te pasa con esto?	what is this with you?
108	Speaking	no sabemos con qué estamos tratando aquí	we don't know what we're dealing with here
Phrases
109	Phrases	con qué fin	to what end
110	Phrases	cuando el diablo no tiene qué hacer, con el rabo mata moscas	the devil finds work for idle hands to do
111	Phrases	con qué frecuencia	how often
Colloquial
112	Colloquial	saber con qué buey ara alguien [v]	know who one can count on
113	Colloquial	saber con qué bueyes ara alguien [v]	know who one can count on
114	Colloquial	no tener con qué hacer cantar a un ciego [v]	not have a pot to piss in
115	Colloquial	no tener con qué hacer rezar a un ciego [v]	not have a pot to piss in
116	Colloquial	¿con qué se come eso?	what on earth's that?
117	Colloquial	¿con qué se come eso?	what the hell is that?
118	Colloquial	con qué propósito	for what purpose
Slang
119	Slang	tener algo con qué masturbarse [v]	have something to jerk off to
120	Slang	¿qué demonios quieres decir con eso?	what the hell is that supposed to mean?
121	Slang	¡qué rollo con el hoyo! MX	what's going on?
Computer
122	Computer	¿qué desea hacer con este archivo?	what do you want to do with this file?