¿se puede? - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

¿se puede?

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "¿se puede?" in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
¿se puede? [expr] may I?
¿se puede? [expr] excuse me
Speaking
¿se puede? may I come in?

Meanings of "¿se puede?" with other terms in English Spanish Dictionary : 258 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
carretera donde no se puede parar [f] clearway [uk]
que se puede conseguir [adj] obtainable
que no se puede aguantar [adj] unbearable
que no se puede olvidar [adj] unforgettable
que se puede confirmar [adj] attestable
que se puede reservar con antelación [adj] bookable
que se puede almacenar por cortos período como en la memoria de una computadora [adj] cacheable
que se puede ganar [adj] earnable
que se puede conducir [adj] drivable
que se puede manejar [adj] drivable
que se puede inferir [adj] educible
que se puede teñir [adj] dyeable
que se puede lavar en seco [adj] dry-cleanable
que se puede describir con palabras [adj] effable
que se puede conducir [adj] driveable
que se puede acceder [adj] accesible
que se puede alertar [adj] alertable
que se puede apaciguar [adj] appeaseable
que se puede organizar [adj] arrangeable
que se puede arreglar [adj] arrangeable
que se puede prorratear [adj] apportionable
que se puede ordenar [adj] arrangeable
abarcar más de lo que se puede [v] bite off more than one can chew
abarcar más de lo que se puede [v] try to do too much
no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HN NI indicating that one cannot do two things well at the same time
no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HN NI indicating that one cannot hold down two jobs
(alguien) en el que no se puede confiar a broken reed
dícese del hecho de colocar una llamada telefónica cuando el recipiente no puede contestar y se escucha el ruido ambiente butt dialing
que no se puede perder [adj] inamissible
que se puede vaciar [adj] voidable
que se puede expeler [adj] voidable
que se puede llevar [adj] wearable
que se puede usar [adj] wearable
que se puede gastar [adj] wearable
que se puede pesar [adj] weighable
que no se puede casar [adj] unmarriageable
que no se puede pronunciar [adj] unpronounceable
que no se puede rastrear [adj] untraceable
que no se puede trazar [adj] untraceable
que no se puede averiguar [adj] untraceable
que no se puede acordar [adj] untunable
que se puede pronunciar [adj] utterable
que se puede proferir [adj] utterable
que se puede deponer deposable
que se puede señalar designable
que se puede diseñar designable
que se puede expeler expellable
que se puede descubrir detectable
que se puede mandar commandable
que se puede adquirir acquirable
que se puede descontar bankable
que se puede depositar bankable
que se puede descubrir discoverable
que se puede ajustar adjustable
que se puede administrar administrable
que se puede conservar conservable
que se puede afirmar affirmable
que se puede ceder cessible
que se puede recurrir appellate
que se puede gozar enjoyable
que se puede subir climbable
que se puede erigir erectable
que se puede construir framable
que se puede alcanzar attainable
que se puede heredar heritable
que no se puede desandar irretraceable
que no se puede volver al revés irreversible
que se puede omitir omissible
que se puede ordenar ordainable
que se puede preservar preservable
que se puede lacerar lacerable
que se puede propiciar propitiable
que se puede otorgar grantable
que se puede conceder grantable
que se puede marcar impressible
que se puede estampar impressible
que se puede imprimir impressible
que se puede subir mountable
que se puede montar mountable
que no se puede ocultar inconcealable
que no se puede consumir inconsumable
que se puede causar inducible
que se puede producir inducible
que no se puede desarraigar ineradicable
que no se puede explorar inexplorable
que se puede aventurar hazardable
que no se puede suprimir insuppressible
que se puede imaginar supposable
que se puede suponer supposable
que se puede requerir requirable
que no se puede abarcar spanless
que no se puede medir spanless
que se puede templar tunable
que se puede afinar tunable
que se puede reasumir resumable
que se puede retener retainable
que se puede devolver returnable
que se puede secuestrar sequestrable
que no se puede trastrocar reverseless
que no se puede invertir reverseless
que no se puede manchar unblemishable
que se puede salvar savable
que se puede trazar traceable
que se puede rastrear traceable
que se puede atravesar traversable
Idioms
pedir más de lo que se puede recibir [v] eat one's cake and have it too
hacer una propuesta que no se puede dejar pasar make an offer one cannot refuse
hacer una oferta que no se puede rechazar make an offer one cannot refuse
lo que está hecho no se puede deshacer what's been done can't be undone
no se puede estar en la misa y en la procesión eat one's cake and have it too
no se puede meter a españa en portugal get a quart into a pint pot
no se puede nadar y guardar la ropa eat one's cake and have it too
no se puede repicar y andar en la procesión eat one's cake and have it too
no se puede luchar contra el gobierno (You) can't fight city hall
dentro de lo que se puede after a sort
lo único que se puede hacer only way to go
Speaking
se puede decir lo que quieras you can say whatever you want
no se puede fumar don't smoke
no se puede hacer no can do
también se puede it is also possible
se puede decir con seguridad que it is safe to say that
se puede probar it can be tried
ya no se puede soportar it's not bearable any more
no se puede confiar en él/ella you can't trust him/her
no se puede creer it's incredible.
no se puede evitar you can't help that
no se puede evitar it can't be helped
no se puede hacer nada it can't be helped
no se puede estar en misa y repicando you can't have your cake and eat it too
se puede conseguir it can be done
se puede conseguir you can do it
¿se puede saber por qué? may I ask why?
se puede llevar a todas partes you can take it everywhere
sí, se puede yes, we can
sí, se puede yes, it can be done
no se puede llevar a cabo it can't be done
no se puede saber it's impossible to know
no se puede quejar can't complain
se puede it may be
¿hasta qué hora se puede quedar esta noche? how late can you stay tonight?
¿cuánto se puede aprender en un mes? how much can you learn in a month?
¿cómo se puede aprender mejor? how do you learn best?
lo mejor que se puede hacer es the best thing to do is
lo mejor que se puede hacer the best thing to do
¿qué más se puede decir? what more is there to say?
¿qué más se puede agregar? what more is there to say?
¡qué más se puede decir! what more to say!
se puede aprender a cualquier edad there is no age limit for education
no se puede negar que there is no denying that
no se puede predecir there is no saying
no se puede predecir lo que pasará there is no saying what will happen
solo se puede hacer una cosa there is only one thing to do
solo se puede hacer una cosa there is only one thing to be done
no se puede hacer nada there's nothing to do
¿qué mas se puede pedir? who could ask for more?
Phrases
se puede observar que it may be observed that
por lo que se puede juzgar as far as i can judge
como se puede ver en la figura anterior as can be seen in the figure below/above
como se puede ver en la siguiente figura as can be seen in the figure below/above
no se puede tener todo you can't have your cake and eat it too
hay tanto silencio que se puede oír el vuelo de una mosca so quiet you can hear a pin drop
según se puede entender as can be understood
tanto como se puede as much as one can
como se puede recordar as one may remember
como se puede captar as it is seen
como se puede ver as one can see
como se puede ver as it can be seen
como se puede ver as it is seen
también se puede observar also see
se puede grabar can be recorded
se puede ver can be seen
se puede superar can be overcome
se puede registrar can be recorded
no se puede apoderar de cannot be taken hold of
puede que las cosas no salgan como se planean things may not go as planned
no se puede juzgar algo sin antes haberlo probado the proof of the pudding is in the eating
se puede ver en la siguiente tabla see the table below
se puede ir you're good to go
no se puede cagar y alquilar el culo you can't have your cake and eat it too
no se puede dormir y guardar la era you can't have your cake and eat it too
no se puede decir no one can say
como se puede entender a partir de as is also understood from
como se puede observar a partir de as is also understood from
Colloquial
la mayor locura que se puede hacer a colossally stupid thing to do
una oferta que no se puede rechazar an offer one can't refuse
una oferta que no se puede rechazar an offer that cannot be refused
una oferta que no se puede rechazar an offer that can't be refused
una propuesta que no se puede rechazar an offer one can't refuse
una propuesta que no se puede rechazar an offer that can't be refused
una propuesta que no se puede rechazar an offer that cannot be refused
no se puede sino cannot but
más que lo que se puede soportar more than flesh and blood can stand
más que lo que se puede tolerar more than flesh and blood can stand
una golondrina sola no hace verano (no se puede deducir una regla o norma general de un solo caso) one swallow doesn't make a summer
¡no se puede creer! unbelievable!
Proverbs
no se puede sacar agua de una piedra [old-fashioned] you can't milk a bull
no se puede estar en misa y en procesión you cannot have it both ways
no se puede servir a dos señores you can't serve god and mammon
no se puede trabajar sin materia prima you can't make bricks without straw
ensuciándose las manos; se puede hacer uno rico where there's muck; there's brass/money
no se puede tener todo you can't have your cake and eat it too
no se puede pedir peras al olmo you can’t make a silk purse out of a sow’s ear
no se puede tener todo en la vida you can’t have your cake and eat it too
no se puede servir a dios y al diablo no one can serve two masters
no se puede servir a dios y al diablo no man can serve two masters
no se puede hacer una tortilla sin romper los huevos you've got to crack a few eggs to make an omelette
lo que se hace sin esfuerzo y con pereza, no puede durar ni ... easy come easy go
no se puede chiflar y comer pinole you can't have your cake and eat it too
no se puede repicar y andar en la procesión you can't have your cake and eat it too
no se puede vender la piel del oso antes de cazarlo don't count your chickens before they're hatched
no se puede estar en misa y en la procesion AR you can’t have your cake and eat it too
no se puede repicar y andar en la procesión MX you can’t have your cake and eat it too
no se puede responsabilizar a la gravedad de que la gente caiga en la trampa del amor gravitation cannot be held responsible for people falling in love
no se puede chiflar y sacar la lengua CU you can't swim and sleep at the same time
Slang
se le puede echar un polvo bangable
Business
capacidad a la que se puede trabajar u operar working capacity
Employment
no se puede renovar non-renewable
Finance
lo máximo que se puede ajustar la tasa maximum rate adjustment
Law
que se puede enjuiciar [adj] subject to trial
no se puede hacer cumplir [adj] unenforceable
que se puede enjuiciar [adj] prosecutable
que se puede enjuiciar [adj] actionable
que se puede enjuiciar [adj] triable
que se puede anexar [adj] attachable
que se puede contestar [adj] answerable
lo cual no se puede hacer cumplir [adj] unenforceable
deuda que no se puede cobrar bad debt
que se puede invalidar infirm
Computer
no se puede acceder al servidor ftp could not login to ftp server
no se puede leer propiedad de sólo grabación. unable to read write-only property.
no se puede conectar con la red network is unreachable
¡no se puede cancelar el mensaje! unable to cancel message!
error: no se puede enviar el bloqueo de la comunicación. error: could not make connection non-blocking.
no se puede vaciar el portapapeles unable to empty clipboard
no se puede añadir el módulo unable to add module
no se puede utilizar el modo pasivo de ftp unable to use ftp passive mode
no se puede cargar el buzón could not load mailbox
no se puede asignar la dirección solicitada can't assign requested address
no se puede suprimir el módulo unable to delete module
no se puede cargar el tema de ayuda solicitado unable to load the requested help topic
que se puede copiar downloadable
no se puede mover la carpeta de entrada. you cannot move your inbox folder.
no se puede grabar en propiedad de sólo lectura. unable to write read-only property.
no se puede abrir el portapapeles unable to open clipboard
no se puede abrir un visualizador externo unable to invoke external viewer
no se puede mover una carpeta a una carpeta que contiene can't move a folder into a folder it contains
no se puede crear la carpeta de entrada predeterminada. couldn't create default inbox folder!
memoria en la que se puede escribir y borrar alterable memory
Engineering
que se puede salvar salvable
que se puede probar testable
memoria programare sólo de lectura que se puede borrar erasable programmable read only memory
Construction Machinery
voltaje máximo que se puede medir withstand capability
Automotive
material que no se puede soldar non-weldable material
Aeronautics
espacio en que se puede almacenar net usable space
que se puede expeler expellable
Traffic
se puede prevenir preventable
Archaic
que no se puede pagar [adj] insolvable
que no se puede saldar [adj] insolvable