| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | crowbar | palanqueta [f] | ||
| General | crowbar | pie de cabra [m] | ||
| General | crowbar | alzaprima [f] | ||
| General | crowbar | palanqueta [f] | ||
| General | crowbar | pata de cabra [f] | ||
| General | crowbar | barreta [f] | ||
| General | crowbar | descalzador [m] | ||
| General | crowbar | barra [f] | ||
| General | crowbar | palanca [f] | ||
| General | crowbar | pie de cabra [m] | ||
| General | crowbar | patecabra [f] DOVE | ||
| General | crowbar | barra de uña [f] PR | ||
| General | crowbar | pata de cabra [f] PAPRCOPEBO | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | crowbar | pata de chancha [f] NI | ||
| Idioms | crowbar | pata de cabra [f] PACUDOPRCOVEECPEBOAR | ||
| Law | ||||
| Law | crowbar | pata de chiva | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | crowbar | circuito para cortocircuitar carga [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | crowbar | chuzo [m] CL | ||
| Engineering | crowbar | palanca [f] | ||
| Engineering | crowbar | alzaprima [f] | ||
|
|
||||
| Engineering | crowbar | barrena [f] | ||
| Engineering | crowbar | barreta [f] | ||
| Engineering | crowbar | barreta [f] | ||
| Engineering | crowbar | palanca de pie de cabra | ||
| Engineering | crowbar | cortocircuito total | ||
| Engineering | crowbar | pata de cabra | ||
| Engineering | crowbar | pie de cabra | ||
| Geology | ||||
| Geology | crowbar | chuzo [m] CL | ||
| Geology | crowbar | barrena [f] | ||
| Geology | crowbar | palanca [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | crowbar | patecabras [f] | ||
| Construction | crowbar | palanca [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | crowbar | diablo [m] | ||
| Technical | crowbar | palanca curva | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | crowbar | pata de cabra | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | crowbar | palanca curva | ||
| Aeronautics | crowbar | pata de cabra | ||
| Aeronautics | crowbar | palanca de pie de cabra | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | crowbar | chuzo [m] CL | ||
| Petrol | crowbar | palanca [f] | ||
|
|
||||
| Petrol | crowbar | barreta [f] | ||
| Petrol | crowbar | barra [f] | ||
| Petrol | crowbar | alzaprima [f] | ||
| Petrol | crowbar | pie de cabra | ||
| Petrol | crowbar | pie de cabra | ||
| Military | ||||
| Military | crowbar | ángel [m] | ||
| Naval Forces | ||||
| Naval Forces | crowbar | espeque [m] | ||
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | crow (a crowbar) | barra [f] |
| General | cut made with a crowbar | patecabrazo [m] HN |
| Electronics | ||
| Electronics | electronic crowbar | palanca electrónica |
| Engineering | ||
| Engineering | crowbar circuit | circuito en corto [m] |
| Engineering | heavy crowbar | barretón [m] |
| Engineering | miner's crowbar | llaucana [f] CL |
| Engineering | electronic crowbar | palanca electrónica |
| Engineering | overvoltage crowbar | cortacircuito total automático de protección contra sobretensiones |
| Engineering | wedge-point crowbar | barra punta-de-cuña |
| Engineering | pinch-point crowbar | barra punta-de-espolón |
| Geology | ||
| Geology | heavy crowbar | barretón [m] |
| Construction | ||
| Construction | pick and claw crowbar | palanca de pie de cabra [f] |
| Petrol | ||
| Petrol | pinch-point crowbar | barra de punta de escoplo |
| Petrol | wedge point crowbar | barra de punta cuneiforme |
| Petrol | wedge point crowbar | barra de punta cuneiforme |
| Petrol | pinch-point crowbar | barra punta de escoplo |