anxious

Meanings of "anxious" in Spanish English Dictionary : 80 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	anxious	ansioso [adj]
2	Common	anxious	inquieto [adj]
3	Common	anxious	ganoso [adj]
General
4	General	anxious	intranquilo [adj]
5	General	anxious	desasosegado [adj]
6	General	anxious	preocupado [adj]
7	General	anxious	acezante [adj]
8	General	anxious	acucioso [adj]
9	General	anxious	angustioso [adj]
10	General	anxious	aprensivo [adj]
11	General	anxious	bullicioso [adj]
12	General	anxious	cominero [adj]
13	General	anxious	conturbado [adj]
14	General	anxious	desasosegador [adj]
15	General	anxious	desasosegante [adj]
16	General	anxious	disgustado [adj]
17	General	anxious	impaciente [adj]
18	General	anxious	inquieto [adj]
19	General	anxious	nervioso [adj]
20	General	anxious	desalado [adj]
21	General	anxious	sediento [adj]
22	General	anxious	triste [adj]
23	General	anxious	deseoso [adj]
24	General	anxious	afanoso [adj]
25	General	anxious	angustiado [adj]
26	General	anxious	anheloso [adj]
27	General	anxious	antojado [adj]
28	General	anxious	cuitado [adj]
29	General	anxious	solícito [adj]
30	General	anxious	(muy) preocupado [adj]
31	General	anxious	acelerado [adj]
32	General	anxious	impaciente [adj]
33	General	anxious	penoso [adj]
34	General	anxious	perturbado [adj]
35	General	anxious	disparado [adj] CU
36	General	anxious	disparado [adj] CU
37	General	anxious	apurón [adj] MXHN
38	General	anxious	angurriento [adj] CRCOECBOPYAR
39	General	anxious	urgido [adj] CL
40	General	anxious	terebeco [adj] HN
41	General	anxious	tilinque [adj] GT
42	General	anxious	melero [adj] NI
43	General	anxious	almareado [adj] HNPArare
44	General	anxious	febril [adj] fig.
45	General	anxious	tilinte (de tilinque) [adj] GTHNSVNICR
46	General	anxious	paniqueado (inglés panicky) [adj] US:Ne,SeCRPRECchild
47	General	anxious	angustiado [adj] disused
48	General	anxious	poch (maya) [adj] MX
49	General	anxious	soplado [adj] CU
50	General	anxious	volado [adj] CUUY
51	General	anxious	intranquila [adj/f]
52	General	anxious	perturbada [adj/f]
53	General	anxious	preocupada [adj/f]
54	General	anxious	acelerada [adj/f]
55	General	anxious	solícita [adj/f]
56	General	anxious	ganosa [adj/f]
57	General	anxious	antojada [adj/f]
58	General	anxious	angustiada [adj/f]
59	General	anxious	anhelosa [adj/f]
60	General	anxious	ávida [adj/f]
61	General	anxious	cuitada [adj/f]
62	General	anxious	penosa [adj/f]
63	General	anxious	inquieta [adj/f]
64	General	anxious	ansiosa [adj/f]
65	General	anxious	(muy) preocupada [adj/f]
66	General	anxious	desalada [adj/f]
67	General	anxious	angurrienta [adj/f] CRCOECBOPYAR
68	General	anxious	afanosa [adj/f]
69	General	anxious	desasosegada [adj/f]
Idioms
70	Idioms	anxious	pasado de vueltas [adj] PEAR
71	Idioms	anxious	en pindingas [adv] ECPE
Colloquial
72	Colloquial	anxious	agonioso [adj]
73	Colloquial	anxious	agonioso [adj]
74	Colloquial	anxious	neura [adj]
75	Colloquial	anxious	precisado [adj] GTNICR
76	Colloquial	anxious	eléctrico [adj] GTCUDOARUY
77	Colloquial	anxious	uvita [adj] AR:Nwrur.
78	Colloquial	anxious	agoniosa [adj/f]
Slang
79	Slang	anxious	con el culo a cuatro manos [adj] GT
80	Slang	anxious	con el culo a cuatro manos [adv] GT

Meanings of "anxious" with other terms in English Spanish Dictionary : 114 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	be anxious	zozobrar [v]
General
2	General	get anxious	angustiarse [v]
3	General	make anxious	angustiar [v]
4	General	anxious person	apurón [m]
5	General	be anxious	alamparse [v]
6	General	be anxious	ansiar [v]
7	General	be anxious	ansiarse [v]
8	General	be anxious	atosigarse [v]
9	General	make anxious	desosegar [v]
10	General	make anxious	enervar [v]
11	General	become anxious	enervarse [v]
12	General	be anxious for	lamparse [v]
13	General	anxious suspense	suspense de angustia [m]
14	General	anxious person	aprensivo [m]
15	General	anxious about	ansioso acerca de [adj]
16	General	anxious for	angustiado por [adj]
17	General	make anxious	intranquilizar [v]
18	General	be anxious	inquietarse [v]
19	General	to be anxious	zozobrar [v]
20	General	be anxious about	estar preocupado por [v]
21	General	be anxious that	estar ansioso por que [v]
22	General	be anxious to do something	estar ansioso por hacer algo [v]
23	General	be anxious to	estar ansiosa por [v]
24	General	be anxious to	estar ansioso por [v]
25	General	be anxious to	tener ganas de [v]
26	General	be anxious to	estar deseoso de [v]
27	General	become anxious	alebrestarse [v]
28	General	be anxious for someone to do something	estar ansioso de que alguien haga algo [v]
29	General	be anxious for someone to do something	estar ansioso para que alguien haga algo [v]
30	General	be anxious for someone to do something	sentirse ansioso de que alguien haga algo [v]
31	General	in an anxious way	con ansiedad [adv]
32	General	in an anxious way	con inquietud [adv]
33	General	in an anxious way	ansiosamente [adv]
34	General	anxious desire	pío [m]
35	General	become anxious	azararse [v]
36	General	become anxious	azorarse [v]
37	General	become anxious	conturbarse [v]
38	General	become anxious	desalmarse [v]
39	General	be anxious	hipar [v]
40	General	make anxious	intrigar [v]
41	General	become anxious	intranquilizarse [v]
42	General	become anxious	turbarse [v]
43	General	become anxious	alterarse [v]
44	General	anxious person	aprensiva [f]
45	General	anxious person	apurona [f]
46	General	over-anxious	demasiado inquieto [adj]
47	General	over-anxious	demasiado ansioso [adj]
48	General	disorganized and anxious man acting hastily	soplado [m] CU
49	General	anxious man	chiribiqui [m] ESlocal
50	General	anxious person	soplado [m] CU
51	General	disorganized and anxious woman acting hastily	soplada [f] CU
52	General	anxious person	soplada [f] CU
53	General	become anxious	afanarse [v] MXCO
54	General	become anxious	desatinarse [v] CRdisusedrur.
55	General	feel anxious	penar [v] CL
56	General	be anxious	tensionarse [v] BOPYARUY
57	General	make someone anxious	tensionar [v] NICOPEBOPYARUY
58	General	be anxious	bascar [v] disused
59	General	get anxious	corcarse [v] ESlocal
60	General	be anxious	cuitarse [v] disused
61	General	make anxious	tribular [v] disused
Idioms
62	Idioms	ready and anxious to do something	morder el freno [v]
63	Idioms	ready and anxious to do something	tascar el freno [v]
64	Idioms	always be very anxious	ser puro nervio [v]
65	Idioms	be anxious	estar con cuidado [v]
66	Idioms	be extremely frightened or anxious	tener el corazón en la boca [v]
67	Idioms	be extremely frightened or anxious	tener el corazón en un puño [v]
68	Idioms	very anxious	como cocodrilo en fábrica de carteras [adj] PR
69	Idioms	be ready and anxious to do something	arrancar la estaca [v] MX
70	Idioms	be anxious	estar con la camisa levantada [v] GT
71	Idioms	make someone anxious	poner del voladero [v] HN
72	Idioms	be anxious	tener chincual [v] MX
73	Idioms	be anxious	tener del culantro [v] HN
74	Idioms	be anxious	tener guasabara [v] DO
75	Idioms	be anxious	tener hormigas en el culo [v] PRARUY
76	Idioms	be anxious	tener hormigas en el fondillo [v] HNPR
77	Idioms	be anxious	tener hormigas en el fundillo [v] PR
78	Idioms	be anxious	tener los alambres cambiados [v] HN
79	Idioms	make someone anxious	tener de correr [v] HN
80	Idioms	make someone anxious	tener del culo [v] HN
81	Idioms	make someone anxious	tener del pico [v] HN
82	Idioms	be very anxious	estar en el horno AR
Speaking
83	Speaking	you look anxious	pareces ansioso
84	Speaking	you look anxious	pareces ansiosa
85	Speaking	anxious wait	espera con ansiedad
86	Speaking	I'm anxious to see you	estoy ansioso por verte
87	Speaking	I'm anxious to see you	estoy ansiosa por verte
Phrases
88	Phrases	be anxious	no tenerlas todas consigo [v]
Colloquial
89	Colloquial	anxious person	rabo de lagartija [m]
90	Colloquial	anxious eater	zampón [m]
91	Colloquial	anxious eater	zampabodigos [m/f]
92	Colloquial	anxious eater	zampabollos [m/f]
93	Colloquial	anxious eater	zampapalo [m/f]
94	Colloquial	anxious eater	zampatortas [m/f]
95	Colloquial	anxious eater	zampón [adj]
96	Colloquial	feel anxious	sentirse cohibido [v]
97	Colloquial	get anxious	sentir cuidado [v]
98	Colloquial	be anxious	tener los nervios a flor de piel [v]
99	Colloquial	be worried or anxious	tener alguien cascabel [v]
100	Colloquial	be anxious	estar alguien en espinas [v]
101	Colloquial	be anxious	tener a alguien en espinas [v]
102	Colloquial	be anxious	echar la lengua por algo [v]
103	Colloquial	be anxious	echar la lengua de un palmo por algo [v]
104	Colloquial	be anxious to do or say something	no cocérsele a alguien el pan [v]
105	Colloquial	anxious (especially to a child)	desinquieto [adj] DOPR
106	Colloquial	anxious (person)	cortando clavos [adj] AR
107	Colloquial	be anxious	timbrar [v] CO
Education
108	Education	anxious manifestations	manifestaciones de ansiedad
Medicine
109	Medicine	anxious delirium	delirio ansioso
Psychology
110	Psychology	anxious-avoidant child	niño ansioso-évitante
111	Psychology	anxious depression	depresión ansiosa
112	Psychology	anxious mood	humor ansioso
113	Psychology	anxious delirium	delirio ansioso
114	Psychology	anxious attachment	apego ansioso