be bored

Meanings of "be bored" in Spanish English Dictionary : 20 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be bored	aburrirse [v]
2	General	be bored	atediarse [v]
3	General	be bored	secarse [v]
4	General	be bored	embromarse [v]
5	General	be bored	aburrirse [v]
6	General	be bored	obstinarse [v] CUVEPY
7	General	be bored	ostinarse [v] VE
8	General	be bored	pasparse [v] ARUY
9	General	be bored	tediarse [v] disused
Idioms
10	Idioms	be bored	saber a cacho [v] CO
Colloquial
11	Colloquial	be bored	estar choreado [v]
12	Colloquial	be bored	amuermarse [v]
13	Colloquial	be bored	opiarse [v] SCN
14	Colloquial	be bored	latearse [v] CL
15	Colloquial	be bored	empelotarse [v] AR
Slang
16	Slang	be bored	estar apestao [v] CL
17	Slang	be bored	estar choreado [v] CL
18	Slang	be bored	estar apestá [v] CL
19	Slang	be bored	estar choreada [v] CL
20	Slang	be bored	estar arranado/a [v] CL

Meanings of "be bored" with other terms in English Spanish Dictionary : 47 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be bored with	aburrirse con [v]
2	General	be bored with	aburrirse de [v]
3	General	be bored with	aburrirse por [v]
4	General	be bored by someone or something	enzorrarse [v] PRrur.
Idioms
5	Idioms	be bored out of one's skull	pudrirse de aburrimiento [v]
6	Idioms	be bored stiff	pudrirse de aburrimiento [v]
7	Idioms	be bored to death	pudrirse de aburrimiento [v]
8	Idioms	be bored to tears	pudrirse de aburrimiento [v]
9	Idioms	be bored stiff	estar muerto de aburrimiento [v]
10	Idioms	be bored out of one's mind	estar muerto de aburrimiento [v]
11	Idioms	be bored to death	estar muerto de aburrimiento [v]
12	Idioms	be bored out of one's skull	estar muerto de aburrimiento [v]
13	Idioms	be bored to tears	estar muerto de aburrimiento [v]
14	Idioms	be bored death	aburrirse como una ostra [v] ES
15	Idioms	be bored tears	aburrirse como una ostra [v] ES
16	Idioms	be bored stiff	aburrirse como una ostra ES
Colloquial
17	Colloquial	be bored to death	estar aburrido como una ostra [v]
18	Colloquial	be bored stiff	estar aburrido como una ostra [v]
19	Colloquial	be bored stiff	aburrirse soberanamente [v]
20	Colloquial	be bored stiff	aburrirse como una ostra [v]
21	Colloquial	be bored to death	aburrirse como una ostra [v]
22	Colloquial	be bored to death	aburrirse soberanamente [v]
23	Colloquial	be bored to death	aburrirse alguien como una ostra [v]
24	Colloquial	be bored stiff	aburrirse alguien como una ostra [v]
25	Colloquial	be bored stiff	estar mortalmente aburrido
26	Colloquial	be bored to death	estar mortalmente aburrido
27	Colloquial	be bored to tears	estar mortalmente aburrido
28	Colloquial	be bored stiff	morir de aburrimiento
29	Colloquial	be bored to tears	aburrirse como una ostra
30	Colloquial	be bored to tears	morir de aburrimiento
31	Colloquial	be bored to death	aburrirse como una ostra
32	Colloquial	be bored to death	morir de aburrimiento
33	Colloquial	be bored stiff	aburrirse como una ostra
34	Colloquial	be bored to death	morirse de asco [v] ES
35	Colloquial	be bored stiff	morirse de asco [v] ES
36	Colloquial	be bored out of one's mind	morirse de asco [v] ES
37	Colloquial	be bored to tears	morirse de asco [v] ES
38	Colloquial	be bored to death	estar aburrido como una ostra ES
39	Colloquial	be bored to tears	estar aburrido como una ostra ES
Slang
40	Slang	be bored out of one's skull	estar mortalmente aburrido
41	Slang	be bored shitless	estar mortalmente aburrido
42	Slang	be bored of doing something	estar hasta las patas [v] CL
43	Slang	be bored (of doing nothing)	estar parqueao [v] CL
British Slang
44	British Slang	be bored shitless	estar completamente aburrido
45	British Slang	be bored out of one's skull	estar muy aburrido
46	British Slang	be bored out of one's skull	estar muriéndose de aburrimiento
47	British Slang	be bored stiff	estar muriéndose de aburrimiento