İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | become sad | engurruñarse [v] | ||
General | become sad | enmantarse [v] | ||
General | become sad | entristecerse [v] | ||
General | become sad | rehelear [v] | ||
General | become sad | apesadumbrarse [v] | ||
General | become sad | apesararse [v] | ||
General | become sad | contristarse [v] | ||
General | become sad | entristecerse [v] | ||
General | become sad | rehelear [v] | ||
General | become sad | entristecerse [v] | ||
General | become sad | afligirse [v] | ||
General | become sad | achipolarse [v] MX | ||
General | become sad | entristecerse [v] disused | ||
General | become sad | agüitarse [v] MX SV | ||
General | become sad | apensionarse [v] PE | ||
General | become sad | atristarse [v] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | become sad | ponerse triste [v] | ||
Colloquial | become sad | amurrarse [v] LAM | ||
Colloquial | become sad | amurriarse [v] ES | ||
Slang | ||||
Slang | become sad | achacarse [v] CL | ||
Slang | become sad | bajonearse [v] CL | ||
Slang | become sad | agüevarse CR |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | become sad and melancholic | apensionarse [v] CL |
General | become sad and melancholic | apensionarse [v] AR disused |
General | become sad and feel longing | amoceparse [v] NI |
General | become sad and melancholic | amurriñarse [v] HN SV NI CU |
Phrases | ||
Phrases | become very sad | caérsele a alguien el alma a los pies |