İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | beyond recognition | más allá del reconocimiento |
Speaking | beyond recognition | irreconocible |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | beyond all recognition | de modo irreconocible |
Idioms | ||
Idioms | change beyond all recognition | cambiar del cielo a la tierra [v] CL |
Idioms | alter beyond all recognition | cambiar del cielo a la tierra [v] CL |
Slang | ||
Slang | fubar (fouled up beyond any/all recognition) | desgraciado |
Slang | fubar (fouled up beyond any/all recognition) | desfavorecido |