İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | bodrio [m] | soup with some leftovers vegetables and legumes given to the poor at some convents |
General | bodrio [m] | hodgepodge |
General | bodrio [m] | pork blood mixed with onion to stuff black pudding |
General | bodrio [m] | garbage |
General | bodrio [m] | hodgepodge |
General | bodrio [m] | broken meat and garden stuff given to the poor |
General | bodrio [m] | soup |
General | bodrio [m] | mixture of hog's blood and onions for sausages |
General | bodrio [m] | badly cooked meal |
General | bodrio [m] | hodge-podge |
Colloquial | ||
Colloquial | bodrio [m] | rubbish |
Colloquial | bodrio [m] | garbage [us] |
Colloquial | bodrio [m] | trash |
Medicine | ||
Medicine | bodrio [m] | swill |
Metallurgy | ||
Metallurgy | bodrio [m] | poorly cooked food |
Mineralogy | ||
Mineralogy | bodrio [m] | soup made of leavings |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | ser un bodrio [v] | be of bad taste | ||
Idioms | ser un bodrio [v] | be of very poor quality | ||
Idioms | ser un bodrio [v] | be badly done | ||
Speaking | ||||
Speaking | ¡qué bodrio! | what a yawner! | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hacer un bodrio [v] | lay an egg |