İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Common | ||
Common | campanada [f] | stroke of a bell |
General | ||
General | campanada [f] | bell |
General | campanada [f] | stroke |
General | campanada [f] | ring |
General | campanada [f] | ringing |
General | campanada [f] | hit from a clapper |
General | campanada [f] | scandal |
General | campanada [f] | sensational happening |
General | campanada [f] | peal |
General | campanada [f] | sensation |
General | campanada [f] | sound of a bell |
General | campanada [f] | bomb |
General | campanada [f] fig. | sensational report |
İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dar la campanada [v] | cause a stir | ||
General | dar la campanada [v] | cause a sensation | ||
General | campanada de alarma [f] | tocsin | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | dar la campanada [v] | kick up a stink | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | make a stink | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | kick up a row | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | kick up a storm | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | make a scene | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | raise ruckus | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | raise a stink | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | kick up a rumpus | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | make a row | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | make the fur fly | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | raise the roof | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | raise hell | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | kick up a fuss | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | make a fuss | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | put on a scene | ||
Colloquial | dar la campanada [v] | raise cain |