clearing-up - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

clearing-up

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "clearing-up" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
clearing-up arreglo general [m]
clearing-up limpieza general [f]
clearing-up ponerse claro (del tiempo) [v]

Meanings of "clearing-up" with other terms in English Spanish Dictionary : 458 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
clearing despejo [m]
General
clearing claro [m]
clearing desmonte [m]
forest clearing tumba [f]
clearing descongestión [f]
clearing desocupación [f]
clearing recogida [f]
clearing up aclaramiento [m]
clearing out barrido [m]
clearing calvero [m]
clearing calvijar [m]
clearing calvitar [m]
clearing of the throat carraspeo [m]
clearing clareo [m]
clearing claro [m]
clearing desatasco [m]
clearing away rubbish desbroce [m]
clearing and tidying up desbroce [m]
clearing away rubbish desbrozamiento [m]
clearing and tidying up desbrozamiento [m]
clearing away rubbish desbrozo [m]
clearing and tidying up desbrozo [m]
clearing descombro [m]
clearing desencogimiento [m]
clearing up desescombro [m]
clearing desmonte [m]
clearing despejo [m]
clearing despoblamiento [m]
clearing despojamiento [m]
clearing despojo [m]
clearing despueble [m]
clearing up escampo [m]
clearing up esclarecimiento [m]
man clearing land rozador [m]
clearing compensación [f]
clearing out barredura [f]
clearing of the throat carraspera [f]
clearing up desatadura [f]
clearing up desencapotadura [f]
clearing desmontadura [f]
clearing despoblación [f]
clearing escombra [f]
clearing out escombra [f]
clearing limpiadura [f]
clearing limpieza [f]
clearing brambles rocha [f]
clearing a field roza [f]
clearing trinchera [f]
clearing despoblador [adj]
clearing despojador [adj]
make a clearing entresacar [v]
clearing up esclarecimiento [m]
clearing corte [m]
clearing despeje [m]
clearing desenredado [m]
clearing raso [m]
clearing or something cleared despeje [m]
clearing house centro de intercambio [m]
forest clearing desmonte [m]
clearing (in the woods) ceja [f]
clearing desmontadura [f]
woman clearing land rozadora [f]
clearing house cámara de compensación
clearing in the forest claro del bosque
clearing in the woods claro del bosque
clearing of debris retirada de escombros
clearing a wood from trees desmonte [m]
clearing a place of sand desareno [m]
clearing of lands and trenches desbroce [m]
act of clearing away rubbish desbrozo [m]
clearing ground of underbrush descuaje [m]
pruning/clearing trees escamondo [m]
clearing out a place escampo [m]
clearing up (weather) escampo [m]
clearing in a forest tranzón [m]
clearing ground of underbrush descuajo [m]
clearing (of road or region) calva [f]
clearing calva [f]
lumber left in a forest clearing desmonta [f]
clearing of trees and undergrowth desmonta [f]
clearing escombra [f]
clearing roza [f]
plough across for clearing weeds arrejacar [v]
plough across for clearing weeds rejacar [v]
clearing borrado [m]
clearing desempeño [m]
clearing arreglo [m]
clearing-house banco de liquidación [m]
clearing justificación [f]
clearing vindicación [f]
clearing sitio sin árboles en un bosque
clearing in the forest astillero [m] MX
forest clearing bolsón [m] BO:E
forest clearing bolsón [m] BO:E
forest clearing campichuelo [m] AR
person in charge of clearing a plot of land desmontador [m] DO BO PY
clearing of an obstructed pipe desazolvado [m] HN
clearing of trees descombro [m] HN
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeado [m] MX HN SV NI CU DO
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeo [m] MX:Se HN NI CU DO
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapiado [m] NI
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chapoleo [m] MX:Se rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chaponeo [m] MX:S,Se rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chaporro [m] MX:S,E GT rur.
slash and burn technique of clearing a field chaqueo [m] EC rare
slash and burn technique of clearing a field chaqueo [m] BO
clearing in a forest limpio [m] CR EC disused rur.
clearing of a plot of land limpiado [m] EC
small forest in the middle of a clearing manchón [m] HN
clearing a plot of land macaneo [m] CO VE rur.
clearing vallado [m] PR rur.
in cockfights, someone in charge of clearing up issues tribunal de honor [m] PR
clearing campero [m] ES local
clearing house compto [m] disused
clearing desazolve [m] MX
clearing desplayado [m] AR
clearing land destroncamiento [m] HN NI CL
mountain clearing vendal [m] AL
forest clearing ventana [f] BO CL
clearing in the scrub bordering a river or surrounding a savanna ventana  [f] VE
clearing in a forest/jungle brecha [f] HN SV NI rur.
small area of weeds/crops surrounded by a clearing burra [f] HN NI rur.
person in charge of clearing a plot of land desmontadora [f] DO BO PY
clearing of trees and bushes on a hill derriba [f] MX HN NI PA CO rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeada [f] MX HN SV NI CU DO
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapiada [f] NI CR
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chapoda [f] HN NI rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chaponea [f] MX:S rur.
clearing the weeds on a plot of land using a machete corpida [f] PY rur.
clearing of a plot of land ladea [f] MX rur.
clearing of a plot of land limpiada [f] NI EC rur.
clearing the table in the cuarenta card game by capturing all cards limpia [f] EC
clearing of an agricultural field limpia [f] HN NI CR CU rur.
clearing manga [f] EC
gutter clearing encunetada [f] HN
first clearing of a plot of land planted with sugar cane mejora [f] MX:W rur.
clearing of soil around a plant palca [f] HN
clearing palea [f] CR rur.
clearing in the woods pampita [f] AR
clearing pampita [f] AR
clearing weeds ahead of fire season roza [f] HN CR VE rur.
community clearing of bushes and undergrowth of a plot of land socuela [f] PA rur.
clearing in a forest abra [f] MX NI CR HN CO BO PY AR CL UY
clearing socola [f] CR
clearing socola [f] HN NI
clearing of land zocola [f] HN
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chapoda [m/f] MX:Se SV rur.
clearing the weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeador [adj] MX:Se HN CU DO PR
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chaponear [v] MX:S,Se rur.
Idioms
burn a clearing abrir rayo [v] PA rur.
Colloquial
clearing and removal of tree trunks from a plot of land destronque [m] PY
clearing queso [m] PR
Business
clearing house centro de referencia [m]
clearing of checks canje [m]
clearing of cheques canje [m]
clearing of title saneamiento [m]
vein-clearing nervadura-aclarado [f]
clearing compensación [f]
clearing agency agencia de compensación [f]
clearing aclaración [f]
customs clearing agent agente de aduanas [m/f]
non-clearing no compensable [adj]
clearing (of a debt) liquidación de una deuda
clearing agreement convenio de compensación
central clearing house cámara central de compensación
cheque clearing compensación de cheques
clearing agreement acuerdo de compensación
clearing account cuenta transitoria
clearing house cámara de compensación
clearing checks compensación de cheques
clearing account cuenta de compensación
bilateral clearing compensación bilateral
clearing house cámara de compensación
occ (options clearing corporation) cámara de compensación de opciones
ach (automated clearing house) casa de liquidación automatizada
acss (automated clearing settlement system) sistema de liquidación automatizada
clearing of checks compensación de cheques
clearing of cheques compensación de cheques
options clearing corporation cámara de compensación de opciones
clearing agreement convenio de compensación
cheque clearing compensación de cheques
clearing centre centro de compensación
clearing house statement estado de cámara de compensación
clearing agreement acuerdo de compensación
automated clearing house casa de liquidación automatizada
automated clearing settlement system sistema de liquidación automatizada
clearing house funds fondos de cámara de compensación
clearing of title saneamiento de título
clearing agent agente de compensación
clearing date día de compensación
clearing system sistema de compensación
clearing title limpieza de título
clearing association asociación de compensación
clearing house member miembro de cámara de compensación
clearing bank banco de compensación
clearing account cuenta de compensación
clearing arrangement convenio de compensación
clearing checks compensación de cheques
clearing cheques compensación de cheques
clearing day día de compensación
clearing house casa de liquidación
clearing house agent agente de casa de liquidación
clearing house funds fondos de casa de liquidación
clearing house member miembro de casa de liquidación
clearing house statement estado de casa de liquidación
clearing price precio de compensación
clearing title saneamiento de título
clearing center centro de compensación
clearing house agent agente de cámara de compensación
bank clearing compensación bancaria
bilateral clearing compensación bilateral
check clearing compensación de cheques
credit clearing compensación de crédito
clearing compensación mercantil
Work Safety Terms
stone clearing despedregado [m]
Accounting
clearing account cuenta provisional
clearing account cuenta puente
clearing account cuenta transitoria
bank clearing clearing bancario
securities clearing clearing de títulos
bank clearing compensación bancada
Banking
clearing account cuenta de compensación
Finance
interbank clearing canje interbancario [m]
clearing liquidación [f]
clearing currency moneda de compensación
clearing account cuenta de compensación
clearing agreement acuerdo de compensación
clearing house cámara de compensación
automated clearing house cámara de compensación automatizada
clearing link enlace para la compensación
non-cash clearing compensación (de contratos de futuros) no en efectivo
cash clearing compensación en efectivo
clearing system sistema de compensación
clearing and settling institution institución compensadora y liquidadora
clearing member miembro liquidador
clearing house funds fondos de la cámara de compensación
clearing house cámara de compensación
clearing compensación de balances
market clearing price precio de equilibrio
asian clearing union unión asiática de compensación
west african clearing house cámara de compensación del áfrica occidental
market clearing establecimiento del equilibrio del mercado
check clearing compensación de cheques
clearing arrangement acuerdo de compensación
clearing bank banco compensador
clearing bank banco afiliado a una cámara de compensación
clearing bank banco de compensación
clearing bank banco comercial
clearing account cuenta suspensiva
clearing account cuenta de suspensión
clearing account cuenta provisoria
market clearing desatascamiento del mercado
market clearing price precio de equilibrio del mercado
clearing price precio de equilibrio del mercado
clearing house cámara de compensación
clearing price precio de equilibrio
clearing house cámara compensadora
multilateral clearing arrangements acuerdos multilaterales de compensación
tax clearing certificate certificado de pago de impuestos
clearing house statement reporte de actividades de agentes de bolsa
clearing account cuenta provisional
clearing account cuenta puente
clearing account cuenta transitoria
clearing accounts cuentas provisionales
clearing accounts cuentas transitorias
Economy
tax clearing condonación de deudas tributarias
electronic clearing house cámara de compensación electrónica
clearing house empresas de servicios de canje y compensación
clearing house cámara de compensación
Law
clearing for action zafarrancho [m]
clearing of title saneamiento [m]
clearing aclaración [f]
clearing agency agencia de compensación [f]
non-clearing no compensable [adj]
clearing sale venta de liquidación
stock clearing compensación bursátil
automated clearing settlement system sistema de liquidación automatizada
clearing agent agente de compensación
clearing bank banco de compensación
clearing house casa de liquidación
clearing title saneamiento de título
International Law
information clearing-house centra de divulgación de la información
bank clearing system sistema de compensación bancaria
clearing agreement convenio compensatorio
securities clearing compensación de valores
Library
clearing-house centro de referencia [m]
clearing-house centro de documentación
Radio
minimum clearing mejora del mínimo [f]
Electricity
call clearing delay tiempo de liberación
clearing of a track liberación de una vía
confirmation of clearing signal señal de confirmación de liberación
clearing signal señal de liberación
earth clearing señal de fin por tierra
Electrics/Electronics
clearing of a track liberación de una vía
Engineering
clearing aclaramiento [m]
land clearing tackle aparejo de destronque [m]
automatic clearing borrado automático [m]
clearing trueque [m]
clearing desbroce [m]
clearing desescombro [m]
clearing espaciado [m]
clearing of the decks zafarrancho [m]
clearing corte [m]
clearing despeje [m]
clearing land cazangueo [m] MX
clearing chapeo [m] CU
clearing (land) desbroce [m]
clearing (land) desbosque [m]
clearing (land) desbrozo [m]
clearing desmonte [m]
clearing despejo [m]
clearing destronque [m]
clearing declaration declaración de embarque [f]
clearing out evacuación [f]
clearing line liquidación [f]
clearing clarificación [f]
clearing off liquidación [f]
clearing limpieza [f]
vein-clearing vena-aclarado [f]
clearing depuración [f]
clearing out aclaración [f]
clearing evacuación [f]
clearing escarda [f]
clearing desconexión [f]
clearing interrupción [f]
clearing liberación [f]
clearing grain lecho de cantera
automatic clearing limpieza automática
clearing sludge sedimento de limpieza
bush clearing eliminación de matorrales
scrub clearing desbrozo
check clearing compensación bancaria
automated clearing compensación automática
clearing cylinder tambor desenlodador
minimum clearing mejora del mínimo
clearing signal señal de vía libre
clearing line línea de seguridad
clearing cock grifo de purga
obstruction clearing gear mecanismo salvaobstáculos
clearing station estación de distribución
clearing-station puesto de evacuación
options clearing corporation cámara de compensación de opciones
clearing solution solución aclarante
clearing señal de cierre
clearing field campo clarificador
land clearing limpieza de tierras
clearing-hospital hospital de evacuación
earth clearing señal de fin por tierra
information clearing-house centro de distribución de información
clearing time tiempo de recuperación
automatic clearing señal automática de fin
clearing out drop indicador de fin de conversación
clearing out signal señal de fin
clearing relay relé de fin de conversación
clearing signal señal de fin de conversación
clearing signal señal de fin de liberación
clearing signal serial de fin de conversación
clearing signal bell timbre de fin
Informatics
clearing house for networked information discovery and retrieval agencia para descubrimiento y recuperación de información en la red [f]
call clearing desconexión de llamada [f]
clearing desconexión [f]
Meteorology
clearing at night cielo nocturno despejado [m]
clearing limpiarse [v]
clearing skies el cielo se despejará
Molecular Biology
clearing factor lipase lipoproteína-lipasa [f]
Science
clearing of land roturación [f]
Geology
clearing dozer escarificador [m]
ground clearing desmonte [m]
General Medicine
clearing away desescombro [m]
clearing desconexión [f]
Medicine
clearing agent aclarador [m]
clearing test prueba de movilidad
clearing agent agente de aclaramiento
clearing medium medio aclarante
throat clearing aclararse la garganta
clearing factors factores de aclaramiento
clearing medium medio aclarante
Construction
surplus mound of earth in a clearing caballero [m] rare
clearing and grubbing limpieza y desbroce [f]
clearing operations operaciones de limpieza [f/pl]
clearing operations operaciones de limpieza
clearing and grubbing limpieza y desbroce
Technical
clearing (land) roce [m] CL
clearing message mensaje de desconexión [m]
clearing-away limpieza [f]
clearing (land) rocería [f]
clearing (land) roza [f]
clearing for line of sight abra [f]
clearing wheel rueda de claro
Printing
clearing time tiempo de recuperación
Telecommunication
clearing collision choque de desconexión [m]
clearing indicator indicador de fin de conversación [m]
clearing procedure procedimiento de despejo [m]
call clearing desconexión de llamadas [f]
clearing lamp lámpara de fin de conversación [f]
clearing confirmation confirmación de desconexión [f]
clearing request demanda de desconexión [f]
clearing request petición de desconexión [f]
compulsory clearing request demanda obligatoria de fin de conversación [f]
Automotive
land clearing desmonte [m]
Aeronautics
clearing luz [f]
clearing out limpieza [f]
clearing cock grifo de purga
clearing agency servicio autorizante
clearing orden de despegue
clearing sitio sin arboles
obstruction clearing eliminación de obstáculos
clearing permiso de despegue
clearing espacio libre
clearing agency autoridad aprobadora
Maritime
clearing zafadura [f]
clearing away zafadura [f]
clearing out zafadura [f]
clearing house cámara de compensación
Nautical
clearing the decks zafarrancho [m]
Maritime Transport
clearing convenio bilateral de pagos
clearing house cámara de compensación
Railway
clearing-iron barredera [f]
clearing circuit circuito de vía libre
Agriculture
clearing margen [m]
clearing left to prevent fire spreading cortafuego [m]
clearing claro [m]
clearing roturación [f]
make a clearing entresacar [v]
clearing houses centros de intercambio de información [m/pl]
land clearing desmonte de terrenos
vein clearing aclaramiento de las nervaduras
Animal Husbandry
clearing a plot of land pica potrero [m] HN rur.
Forestry
clearing ceja [f]
Botanic
clearing agent agente aclarante
Mining
clearing alzado [m]
clearing of the cage alzado de la jaula [m]
clearing desenredado [m]
clearing espaciado [m]
Clearing out rubbish or waste from mine workings limpia [f]
Petrol
clearing despejo [m]
clearing desbosque [m]
clearing desmonte [m]
clearing desbroce [m]
clearing tala [f]
clearing limpieza de malezas
Environment
clearing desbrozo [m]
clearing agent aclarante [m]
clearing roza [n]
clearing espacio libre [n]
clearing-house mechanism mecanismo de intercambio de información
Ecology
forest clearing adehesamiento [m]
Energy
loop seal clearing vaciado del sello del lazo
loop seal clearing rotura del sello del lazo
forest clearing limpieza de bosques
clearing time tiempo de eliminación
Cinema
clearing bath baño limpiador
Photography
clearing time tiempo de aclarado
Diving
mask clearing vaciado de la máscara [m]
Botany
vein clearing aclaramiento de las nervaduras
Bullfighting
clearing people from the bullring despejo [m]
Folklore
festival in certain indigenous communities that is usually celebrated during nine days and is also known as the festival of water or the festival of the clearing of the irrigation canal champería [f] PE
Production
clearing-away limpieza [f]