Geçmiş

crust

Meanings of "crust" in Spanish English Dictionary : 50 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	crust	corteza [f]
2	Common	crust	sarro [m]
3	Common	crust	costra [f]
General
4	General	crust	zoquete [m]
5	General	crust	escara [f]
6	General	crust	cantero [m]
7	General	crust	cortezo [m]
8	General	crust	currusco [m]
9	General	crust	cuscurro [m]
10	General	crust	mendrugo [m]
11	General	crust	rebojo [m]
12	General	crust	costra [f]
13	General	crust	película [f]
14	General	crust	postilla [f]
15	General	crust	mendrugo [m]
16	General	crust	posos [m/pl]
17	General	crust	cortezón [m]
18	General	crust	caspa [f]
19	General	crust	escoriación [f]
20	General	crust	encostradura [f]
21	General	crust	excoriación [f]
22	General	crust	encostrar [v]
23	General	crust	mendrugo de pan [m]
24	General	crust	caparacho [m]
25	General	crust	pasta [f]
26	General	crust	incrustar [v]
27	General	crust	cubrir con costra [v]
28	General	crust	rosigón [m] ES local
Colloquial
29	Colloquial	crust	corrusco [m]
Engineering
30	Engineering	crust	concha [f]
31	Engineering	crust	corteza [f]
32	Engineering	crust	costra [f]
Geology
33	Geology	crust	costra [f]
34	Geology	crust	corteza terrestre [f]
35	Geology	crust	capa [f]
36	Geology	crust	corteza [f]
37	Geology	crust	costra [f]
38	Geology	crust	capa [f]
Medicine
39	Medicine	crust	costra [f]
Psychology
40	Psychology	crust	crusta [f]
Technical
41	Technical	crust	hacerse costra [v]
Aeronautics
42	Aeronautics	crust	migajón [m]
Petrol
43	Petrol	crust	corteza [f]
44	Petrol	crust	corteza terrestre [f]
45	Petrol	crust	costra [f]
46	Petrol	crust	capa [f]
47	Petrol	crust	costra [f]
48	Petrol	crust	capa [f]
Energy
49	Energy	crust	costra [f]
Military
50	Military	crust	carapacho [m]

Meanings of "crust" with other terms in English Spanish Dictionary : 158 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	crust of bread	mendrugo [m]
2	General	salt crust	adarce [m]
3	General	nitrate crust on salt flats	afronitro [m]
4	General	bread crust	canto del cine [m]
5	General	bread crust	cornero de pan [m]
6	General	bread crust	cuscurro [m]
7	General	cut the crust off	descortezo [m]
8	General	sugar crust	costra de azúcar [f]
9	General	nitrate crust formed on the surface of the earth	espuma de mar [f]
10	General	soil crust	tastana [f]
11	General	upper crust	florido [adj]
12	General	take off the crust	descanterar [v]
13	General	remove the crust	descostrar [v]
14	General	crust of bread	corrusco (coloquial) [m]
15	General	bread crust	cantero [m]
16	General	hoof crust	tapa [f]
17	General	the crust of a loaf of bread	corteza [f]
18	General	crust of a loaf of bread	corteza [f]
19	General	earth's crust	corteza terrestre [f]
20	General	upper crust	créme de la créme
21	General	crust of lime flaking from a wall	caliche [m]
22	General	crust (a loaf)	canto [m]
23	General	small crust/crumb of bread	cuscurro [m]
24	General	wheat crust	tizón [m]
25	General	dry crust	sequete [m]
26	General	crust of bread	cuscurro [m]
27	General	pie without upper crust	destapada (pastel) [f]
28	General	crust or rind	cortezuda [f]
29	General	crust of sores	uña [f]
30	General	hard crust on the soil left after a long drought	tastana [f]
31	General	hard crust of bread	suegra [f]
32	General	take off the crust (usually of bread)	descanterar [v]
33	General	take crust off bread	descortezar [v]
34	General	take off the crust	descostrar [v]
35	General	develop a crust/scab	encostrarse [v]
36	General	omelette of corn-meal crust with meat	panucho [m] MX
37	General	folded edge of a pie crust	cimbado [m] AR:Nw
38	General	crust of rice that sticks to the pan	concón [m] DO
39	General	rice crust that remains stuck to the bottom of the pot	cucayo [m] CO:N
40	General	crust of mineral attached to metallic rock	respaldo [m] BO CL
41	General	bread crust	rosigón [m] ES local
42	General	bread crust	zatico [m] disused
43	General	bread crust	zatillo [m] disused
44	General	crust (a pastry shell, as of a pie or tart)	concha [f] LA
45	General	inner crust of the coconut, almond or walnut	calucha [f] BO:Ne
46	General	folded edge of a pie crust	cimba (del quechua) [f] AR:Nw
47	General	slice of elongated bread with a hard crust and spongy white center	flauta [f] PA CU CL PY AR UY
48	General	crust that sticks to the bottom of the pot when cooking corn dough	carantata [f] CO:S,Sw
49	General	bun with slightly hard or crunchy crust	galleta [f] SV PY
50	General	round bread with a thick crust and abundant center	galleta de campaña [f] AR UY
51	General	round bread with a thick crust and abundant center	galleta de campo [f] AR UY
52	General	upper crust	gente bonita [f] MX
53	General	sandwich with no crust	miga [f] CL
54	General	rice crust that remains stuck to the bottom of the pot	pega [f] CO:C
55	General	empanada turnover crust	simba [f] AR:Nw
56	General	pie crust	simba [f] AR:Nw
57	General	make the folded edge of a pie crust	cimbar [v] AR:Nw
58	General	make pie crust	simbar [v] AR:Nw
59	General	make empanada turnover crust	simbar [v] AR:Nw
60	General	be unable to bud due to a thick crust caused by rain	encaparse [v] ES local
Idioms
61	Idioms	upper-crust	de alto copete [adj]
62	Idioms	earn crust	ganar el puchero [v]
63	Idioms	earn crust	ganarse el puchero [v]
64	Idioms	earn crust	ganarse las lentejas [v]
65	Idioms	earn crust	ganarse el sustento [v]
66	Idioms	earn crust	ganarse el cocido [v]
67	Idioms	earn crust	ganarse las habichuelas [v]
68	Idioms	earn one's crust	ganarse el sustento [v]
69	Idioms	be out earning a crust	estar trabajando por migajas [v]
70	Idioms	be out earning a crust	estar ganando una miseria [v]
71	Idioms	the upper crust	los de arriba
72	Idioms	upper crust	gente gorda
73	Idioms	the upper crust	la flor y nata
74	Idioms	the upper crust	los estratos más altos de la sociedad
75	Idioms	upper-crust	lo más selecto
76	Idioms	upper-crust	la crema
77	Idioms	upper-crust	la élite
78	Idioms	upper-crust	la jet set
79	Idioms	be part of the upper crust	estar en la guanábana [v] VE
Phrases
80	Phrases	upper-crust	de alto copete [adj]
Colloquial
81	Colloquial	crust of bread	corrusco [m]
82	Colloquial	bread crust	corrusco [m]
83	Colloquial	upper crust	gente gorda [f]
84	Colloquial	upper-crust	de campanillas [adj]
85	Colloquial	upper-crust	de muchas campanillas [adj]
86	Colloquial	upper crust	sangre azul
87	Colloquial	hard and flaky crust that forms on a surface	corroncha [f] HN SV NI CR CO:N
88	Colloquial	earn a crust	cascarear [v] MX
Proverbs
89	Proverbs	promises are like pie crust	palabras y plumas el viento las lleva
Slang
90	Slang	upper-crust	aristócrata
Engineering
91	Engineering	sialic crust	corteza siálica [f]
92	Engineering	scale crust	incrustación [f]
93	Engineering	calcareous crust	costra calcárea
94	Engineering	calcareous crust	costra caliza
Chemistry
95	Chemistry	dry crust	corteza seca [f]
Geophysics
96	Geophysics	earth’s crust	corteza terrestre [f]
Meteorology
97	Meteorology	thin crust snow	costra de nieve delgada
Astronomy
98	Astronomy	terrestrial crust	corteza terrestre [f]
Geology
99	Geology	upper crust	sial [m]
100	Geology	ocean crust	corteza oceánica [f]
101	Geology	earth crust	corteza [f]
102	Geology	ironstone crust	mineral de hierro [f]
103	Geology	ironstone crust	corteza de mineral de hierro [f]
104	Geology	soil crust	corteza del suelo [f]
105	Geology	congealed lava crust	corteza congelada de lava [f]
106	Geology	lower crust	corteza inferior [f]
107	Geology	ironstone crust	corteza de piedra ferrosa [f]
108	Geology	upper crust	corteza superior [f]
109	Geology	continental crust	corteza continental [f]
110	Geology	oceanic crust	corteza oceánica [f]
111	Geology	metal oxide crust on furnaces	atutía [f]
112	Geology	ocean crust	corteza oceánica [f]
113	Geology	the lower layer of the crust	astenosfera [f]
114	Geology	oceanic crust	corteza oceánica [f]
115	Geology	earth’s crust	corteza terrestre [f]
116	Geology	nitrate crust on salt flats	espuma de nitro [f]
117	Geology	earth's crust	corteza [f]
118	Geology	earth's crust	corteza terrestre [f]
119	Geology	weak zones in the crust that form geosynclines	zona débil
120	Geology	upper crust	zona cortical
121	Geology	surface crust of nitrate on salt flats	espuma de nitro
Medicine
122	Medicine	cradle crust	lactumen [m]
123	Medicine	milk crust	lactumen [m]
124	Medicine	milk crust	crusta lactea
125	Medicine	milk crust	costra láctea
126	Medicine	milk crust	costra de leche
127	Medicine	milk crust	costra de leche
Technical
128	Technical	crust freezing	congelación superficial
Aeronautics
129	Aeronautics	upper-crust	encopetado [adj]
Oceanography
130	Oceanography	ocean crust	corteza oceánica [f]
131	Oceanography	oceanic crust	corteza oceánica [f]
Agriculture
132	Agriculture	hard crust soil	tastaña [f]
133	Agriculture	crust soil	costra del suelo
Gastronomy
134	Gastronomy	lamb in a spinach crust	cordero en costra de espinacas [m]
135	Gastronomy	sandwich on elongated bread with a soft crust stuffed with ground beef seasoned with tomato, mayonnaise, and other ingredients	as [m] CL rare
136	Gastronomy	bread made with wheat flour and butter with crispy crust	capuquillo [m] BO:W,C
137	Gastronomy	oval bread with a somewhat hard crust and very spongy center	felipe [m] PY AR UY
138	Gastronomy	sandwich prepared with an elongated roll of bread with a soft crust, sliced lengthwise, and filled with cold cuts, chopped tomato, sauerkraut, mayonnaise, and other ingredients	completo [m] CL
139	Gastronomy	sweet bread with fluffy crumbs and a thin crust	pebete [m] AR UY
140	Gastronomy	spongy oval bread with a hard crust	felipe [m] PY AR UY
141	Gastronomy	crust of bread	punta [f]
142	Gastronomy	spongy semihemispherical sweet bread covered generally in sugary buttered crust	concha [f] MX
143	Gastronomy	roast veal in a pastry crust	ternera asada en costra
Botanic
144	Botanic	cobalt crust	cobaltoocre [m]
Mining
145	Mining	dry crust	corteza seca [f]
Petrol
146	Petrol	earth's crust	corteza terrestre [f]
147	Petrol	porous crust	costra porosa
Ecology
148	Ecology	crust-like form	crustida [f]
Energy
149	Energy	earth’s crust	corteza terrestre [f]
150	Energy	corium crust	costra de corio
151	Energy	corium crust	capa de corio
152	Energy	corium crust	capa de corio resolidificado
Hydrology
153	Hydrology	crust-like cryostructure	crioestructura en forma de pátina
154	Hydrology	crust snow	costra de nieve
Ceramic
155	Ceramic	batch crust	costra de carga [f]
Glazing
156	Glazing	upper-crust	empingorotado [adj]
Botany
157	Botany	inner crust of a coconut, almond, or walnut	calucha [f] BO
Refrigeration
158	Refrigeration	crust freezing	congelación superficial [f]