İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | demurrage | sobrestadía [f] | ||
General | demurrage | estadía [f] | ||
General | demurrage | sobrestadía [f] | ||
General | demurrage | vacilación [f] | ||
General | demurrage | plural of gasto [f] | ||
General | demurrage | gastos de demora [m/pl] | ||
Business | ||||
Business | demurrage | demora [f] | ||
Business | demurrage | sobreestadía [f] | ||
Business | demurrage | sobrestadía [f] | ||
Business | demurrage | demora [f] | ||
Business | demurrage | gastos de demora | ||
Insurance | ||||
Insurance | demurrage | sobreestadía [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | demurrage | permanencia [f] | ||
Engineering | demurrage | estadía [f] | ||
Engineering | demurrage | demoras [f/pl] | ||
Engineering | demurrage | sobreestadías [f/pl] | ||
Engineering | demurrage | gastos de demora | ||
Technical | ||||
Technical | demurrage | almacenaje [m] | ||
Technical | demurrage | demora [f] | ||
Nautical | ||||
Nautical | demurrage | detención [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | demurrage | estadía [f] | ||
Petrol | demurrage | penalización por demora [f] | ||
Petrol | demurrage | gastos de demora [m/pl] | ||
Petrol | demurrage | penalización por demora | ||
Petrol | demurrage | gastos de demora |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | demurrage day | sobrestadía [f] |
Business | ||
Business | days of demurrage | demora en la duración de un viaje |
Law | ||
Law | days of demurrage | demora en la duración de un viaje |