| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | dilute | diluir [v] | ||
| General | ||||
| General | dilute | diluido [adj] | ||
| General | dilute | templar [v] | ||
| General | dilute | rebajar [v] | ||
| General | dilute | descafeinar [v] | ||
| General | dilute | desleír [v] | ||
| General | dilute | aclarar [v] | ||
| General | dilute | descafeinar [v] | ||
| General | dilute | deshacer [v] | ||
| General | dilute | diluir [v] | ||
| General | dilute | diluirse [v] | ||
| General | dilute | atenuado [adj] | ||
| General | dilute | aguar [v] | ||
| General | dilute | aguar (vino/cerveza) [v] | ||
| General | dilute | aclarar [v] | ||
| General | dilute | bautizar [v] | ||
| General | dilute | rarificar [v] | ||
| General | dilute | desleído [adj] | ||
| General | dilute | templado [adj] | ||
| General | dilute | disolver [v] | ||
|
|
||||
| General | dilute | deshacer [v] | ||
| General | dilute | jetar [v] rur.rare | ||
| General | dilute | aguachar [v] BOUY | ||
| General | dilute | destemplar [v] disused | ||
| General | dilute | templada [adj/f] | ||
| General | dilute | desleída [adj/f] | ||
| General | dilute | diluida [adj/f] | ||
| Business | ||||
| Business | dilute | diluir [v] | ||
| Law | ||||
| Law | dilute | viciar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | dilute | disuelto [adj] | ||
| Engineering | dilute | diluido [adj] | ||
| Engineering | dilute | diluido [adj] | ||
| Engineering | dilute | disuelto [adj] | ||
| Engineering | dilute | aguar [v] | ||
| Engineering | dilute | desleír [v] | ||
| Engineering | dilute | diluir [v] | ||
| Engineering | dilute | diluir [v] | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | dilute | clarificar [v] | ||
| Chemistry | dilute | diluir [v] | ||
| Geology | ||||
| Geology | dilute | diluido [adj] | ||
|
|
||||
| Geology | dilute | aguar [v] | ||
| Geology | dilute | desleír [v] | ||
| Geology | dilute | diluir [v] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | dilute | diluido [f] | ||
| Medicine | dilute | diluir [v] | ||
| Technical | ||||
| Technical | dilute | clarificar [v] | ||
| Technical | dilute | atenuar [v] | ||
| Technical | dilute | terciar [v] MXCU | ||
| Environment | ||||
| Environment | dilute | deluir [v] | ||
| Energy | ||||
| Energy | dilute | diluir [v] | ||
| Plastics | ||||
| Plastics | dilute | diluir [v] | ||
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | dilute with water | aguar [v] |
| General | dilute (liquids) | cortar (líquidos) [v] |
| General | dilute potter's clay | escarchar [v] |
| General | dilute (liquids) | hendir (líquidos) [v] |
| General | dilute (liquids) | diluir [v] |
| Proverbs | ||
| Proverbs | cheap meat yields dilute soup | un estofado de carne barata estropea la sopa |
| Engineering | ||
| Engineering | dilute-solution | solución diluida |
| Engineering | dilute alloy | aleación diluida |
| Engineering | dilute acid | ácido diluido |
| Engineering | dilute solution | solución diluida |
| Chemistry | ||
| Chemistry | dilute base | base diluida |
| Chemistry | dilute phase | fase diluida |
| Chemistry | dilute solution | solución diluida |
| Chemistry | ideal dilute solution | solución diluida ideal |
| Chemistry | dilute acid | ácido diluido |
| Geology | ||
| Geology | dilute solution | solución diluida [f] |
| Medicine | ||
| Medicine | dilute alcohol | alcohol diluido |
| Medicine | dilute phosphoric acid | ácido fosfórico diluido |
| Mining | ||
| Mining | dilute solution | solución diluida (hidrometalurgia |
| Mining | dilute solution | solución diluida |