İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
duras
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"duras"
in English Spanish Dictionary : 2 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
duras
[v]
second-person singular present indicative of durar
Meteorology
2
Meteorology
duras
[f/pl]
strong gusts
Meanings of
"duras"
with other terms in English Spanish Dictionary : 80 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
aceptado a duras penas
[adj]
barely accepted
2
General
recibir duras críticas
[v]
receive harsh criticism
3
General
recibir duras críticas
[v]
be harshly criticized
4
General
recuperarse a duras penas
[v]
barely recover
5
General
reponerse a duras penas
[v]
barely recuperate
6
General
críticas duras
a harsh criticism
7
General
duras críticas
a heavy criticism
8
General
drogas duras
hard drugs
9
General
duras medidas
tough measures
10
General
vivir en duras condiciones
[v]
rough it
11
General
partículas ásperas y duras
grit
Idioms
12
Idioms
estar a las duras y a las maduras
[v]
take the rough with the smooth
13
Idioms
llegar a duras penas
[v]
come in on a wing and a prayer
14
Idioms
soportar a duras penas
[v]
cling on by fingernails
15
Idioms
soportar a duras penas
[v]
cling on on by one's fingertips
16
Idioms
subsistir a duras penas
[v]
eke out
17
Idioms
conseguir a duras penas
[v]
eke out
18
Idioms
tomar las duras con las maduras
[v]
take the bitter with the sweet
19
Idioms
tomar las duras con las maduras
[v]
accept adversity as well as good fortune
20
Idioms
tomar las duras con las maduras
[v]
take the rough with the smooth
21
Idioms
tomar las duras con las maduras
[v]
accept the bad things as well as the good things that happen
22
Idioms
a duras penas
[adv]
barely
23
Idioms
a duras penas
[adv]
hardly
24
Idioms
a duras penas
[adv]
by the skin of one's teeth
25
Idioms
a duras penas
[adv]
with great effort
26
Idioms
a duras penas
[adv]
hardly
27
Idioms
a duras penas
[adv]
barely
28
Idioms
a duras penas
[adv]
hard-pressed
29
Idioms
bebidas duras
[f/pl]
the hard stuff
30
Idioms
si las cosas se ponen duras
if push comes to shove
31
Idioms
entrar en duras críticas mutuas
get into a slanging match with someone
32
Idioms
olas de duras críticas
(sharpest) arrows of criticism
33
Idioms
estar a las duras y a las maduras
take the rough with the smooth
34
Idioms
discusiones duras
blood-and-guts arguments
35
Idioms
en las duras y en las maduras
through thick and thin
36
Idioms
a las duras y a las maduras
in good days and in bad days
37
Idioms
a las duras y a las maduras
in good times and in bad times
38
Idioms
a las duras y a las maduras
through thick and thin
39
Idioms
pasar las duras y las maduras
[v]
CO
find oneself in a pickle
40
Idioms
pasar las duras y las maduras
[v]
CO
be in a bind
41
Idioms
a duras penas
[adv]
by the skin of the teeth
42
Idioms
a duras penas
[adv]
hard-pressed
43
Idioms
a duras
[adv]
disused
barely
44
Idioms
a duras
[adv]
disused
hardly
45
Idioms
a duras
[adv]
disused
by the skin of one's teeth
Speaking
46
Speaking
si las cosas se ponen duras
if the going gets rough
47
Speaking
cuando las cosas se ponen duras
when the going gets tough
48
Speaking
aunque a duras penas
though just barely
Phrases
49
Phrases
a duras penas
[adv]
with great effort
50
Phrases
a duras penas
[adv]
with difficulty
51
Phrases
a duras penas
[adv]
barely
52
Phrases
a duras penas
[adv]
with great difficulty
53
Phrases
a duras penas
[adv]
only just
54
Phrases
a duras penas
[adv]
just barely
55
Phrases
en épocas más duras
in tougher times
56
Phrases
a duras penas podía...
I could barely...
57
Phrases
a las duras y a las maduras
no matter what
Colloquial
58
Colloquial
estar a las duras y a las maduras
[v]
take the good with the bad
59
Colloquial
ir las duras con las maduras
[v]
take the good with the bad
60
Colloquial
ir las duras por las maduras
[v]
take the good with the bad
61
Colloquial
tomar las duras con las maduras
[v]
take the good with the bad
62
Colloquial
tomar las duras por las maduras
[v]
take the good with the bad
63
Colloquial
a duras penas
[adv]
with difficulty
64
Colloquial
vivo a duras penas
able to fog a mirror
Proverbs
65
Proverbs
hay que tomar la vida como es, hay que estar a las duras y a las maduras
you have to take the rough with the smooth
Business
66
Business
ganado a duras penas
hard-won
Un Social Studies
67
Un Social Studies
drogas duras
hard drugs
Engineering
68
Engineering
con tapas duras
hard cover
Chemistry
69
Chemistry
drogas duras
hard drugs
Medicine
70
Medicine
lentes de contacto duras
hard contact lens
Psychology
71
Psychology
drogas duras
hard drugs
Machinery
72
Machinery
áreas duras
[f/pl]
hard spots
Printing
73
Printing
encuadernado de tapas duras
[adj]
hard-bound
Agriculture
74
Agriculture
fibras duras
hard fibers
Petrol
75
Petrol
lechos blandos dentro de capas duras
breaks
76
Petrol
fresadora para formaciones duras
hard formations cutter head
77
Petrol
sacanúcleos para formaciones duras
hard-formation corehead
78
Petrol
aleaciones duras para superficies
hard-surfacing alloys
Environment
79
Environment
aguas duras
hard water
Energy
80
Energy
condiciones duras de trabajo
heavy duty
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of duras
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük