|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
(education) chalkboard |
pizarra [f]
|
|
| 2 |
Common |
(education) blackboard |
pizarra [f]
|
|
| General |
|
| 3 |
General |
teacher education [us] |
magisterio [m]
|
|
| 4 |
General |
primary education |
primaria [f]
|
|
| 5 |
General |
re-education |
reeducación [f]
|
|
|
|
| 6 |
General |
member of the marist brothers of education |
marista [m]
|
|
| 7 |
General |
self-education |
autoaprendizaje [m]
|
|
| 8 |
General |
mixed-sex education |
coeducación [f]
|
|
| 9 |
General |
mixed-gender education |
coeducación [f]
|
|
| 10 |
General |
co-education |
coeducación [f]
|
|
| 11 |
General |
physical education |
cultura física [f]
|
|
| 12 |
General |
special education |
educación especial [f]
|
|
| 13 |
General |
physical education |
educación física [f]
|
|
| 14 |
General |
elementary education |
enseñanza básica [f]
|
|
| 15 |
General |
state education |
enseñanza estatal [f]
|
|
| 16 |
General |
public education |
enseñanza estatal [f]
|
|
| 17 |
General |
open education |
enseñanza libre [f]
|
|
| 18 |
General |
secondary education |
enseñanza media [f]
|
|
| 19 |
General |
state education |
enseñanza oficial [f]
|
|
| 20 |
General |
public education |
enseñanza oficial [f]
|
|
| 21 |
General |
primary education |
enseñanza primaria [f]
|
|
| 22 |
General |
private education |
enseñanza privada [f]
|
|
| 23 |
General |
state education |
enseñanza pública [f]
|
|
| 24 |
General |
public education |
enseñanza pública [f]
|
|
| 25 |
General |
secondary education |
enseñanza secundaria [f]
|
|
| 26 |
General |
higher education |
enseñanza superior [f]
|
|
| 27 |
General |
tertiary education |
enseñanza superior [f]
|
|
| 28 |
General |
primary education |
primera enseñanza [f]
|
|
| 29 |
General |
secondary education |
segunda enseñanza [f]
|
|
| 30 |
General |
physical education |
gimnasia [f]
|
|
| 31 |
General |
physical education |
gimnástica [f]
|
|
| 32 |
General |
lack of education |
incultura [f]
|
|
| 33 |
General |
lack of education |
ineducación [f]
|
|
| 34 |
General |
primary education |
instrucción primaria [f]
|
|
| 35 |
General |
public education |
instrucción pública [f]
|
|
| 36 |
General |
freedom of education |
libertad de enseñanza [f]
|
|
| 37 |
General |
re-education |
reeducación [f]
|
|
| 38 |
General |
person receiving education |
educando [m/f]
|
|
| 39 |
General |
person receiving education |
educando [m/f]
|
|
| 40 |
General |
pertaining to the free institution of education |
institucionista [adj]
|
|
| 41 |
General |
influenced by the free institution of education |
institucionista [adj]
|
|
| 42 |
General |
belonging to the marist brothers of education |
marista [adj]
|
|
| 43 |
General |
pertaining to the marist brothers of education |
marista [adj]
|
|
| 44 |
General |
art in education |
el arte en la educación [m]
|
|
| 45 |
General |
basic education support project |
proyecto de apoyo a la educación básica [m]
|
|
|
|
| 46 |
General |
education coordinator |
coordinador de estudios [m]
|
|
| 47 |
General |
education protocol |
protocolo educativo [m]
|
|
| 48 |
General |
education rate |
precio de la educación [m]
|
|
| 49 |
General |
education subject |
tema de educación [m]
|
|
| 50 |
General |
education seminar |
seminario de educación [m]
|
|
| 51 |
General |
education world |
mundo de la educación [m]
|
|
| 52 |
General |
education seminar |
seminario de formación [m]
|
|
| 53 |
General |
education subject |
tema de formación [m]
|
|
| 54 |
General |
art in education |
arte en la educación [m]
|
|
| 55 |
General |
basic education support project |
proyecto de apoyo de enseñanza primaria [m]
|
|
| 56 |
General |
elementary education |
primaria [f]
|
|
| 57 |
General |
physical education |
gimnasia [f]
|
|
| 58 |
General |
physical education |
educación física [f]
|
|
| 59 |
General |
primary education |
enseñanza primaria [f]
|
|
| 60 |
General |
school of education |
escuela normal [f]
|
|
| 61 |
General |
physical education |
gimnasia (coloquial) [f]
|
|
| 62 |
General |
psychomotor education |
psicomotricidad [f]
|
|
| 63 |
General |
board of education and discipline |
junta de educación y disciplina [f]
|
|
| 64 |
General |
automobile driver education |
autoescuela [f]
|
|
| 65 |
General |
basic education reform |
reforma de la educación básica [f]
|
|
| 66 |
General |
education of princes |
educación de príncipes [f]
|
|
| 67 |
General |
domestic education |
educación en casa [f]
|
|
| 68 |
General |
education for disaster prevention |
formación en prevención de catástrofes [f]
|
|
| 69 |
General |
education as institution |
educación como institución [f]
|
|
| 70 |
General |
education directive |
directiva de formación [f]
|
|
| 71 |
General |
education coordinator |
coordinadora de estudios [f]
|
|
| 72 |
General |
education for disaster prevention |
educación en la prevención de catástrofes [f]
|
|
| 73 |
General |
education economy |
economía de educación [f]
|
|
| 74 |
General |
education grant |
beca de enseñanza [f]
|
|
| 75 |
General |
education in art |
educación en el arte [f]
|
|
| 76 |
General |
education in ancient greece |
educación en la antigua grecia [f]
|
|
| 77 |
General |
education life |
vida educativa [f]
|
|
| 78 |
General |
education opportunity |
oportunidad educativa [f]
|
|
| 79 |
General |
education of princes |
formación de príncipes [f]
|
|
| 80 |
General |
domestic education |
enseñanza local [f]
|
|
| 81 |
General |
agricultural education |
educación agrícola [f]
|
|
| 82 |
General |
agricultural education |
enseñanza agrícola [f]
|
|
| 83 |
General |
amalgamation in education |
fusión en la educación [f]
|
|
| 84 |
General |
an inseparable part of the education |
una parte intrínseca de la educación [f]
|
|
| 85 |
General |
amalgamation in education |
amalgama en la educación [f]
|
|
| 86 |
General |
apprenticeship education |
formación profesional [f]
|
|
| 87 |
General |
basic education reform |
reforma de enseñanza básica [f]
|
|
| 88 |
General |
basic education reform |
reforma de educación primaria [f]
|
|
| 89 |
General |
pertaining to education |
educativo [adj]
|
|
| 90 |
General |
pertaining to education |
educacional [adj]
|
|
| 91 |
General |
speak brashly without education |
deslenguarse [v]
|
|
| 92 |
General |
have an education |
tener estudios [v]
|
|
| 93 |
General |
have a good education |
tener una buena educación [v]
|
|
| 94 |
General |
get education |
culturizarse [v]
|
|
| 95 |
General |
education for disaster prevention |
estudios para la prevención de catástrofes [m/pl]
|
|
| 96 |
General |
education of communication |
estudios de comunicación [m/pl]
|
|
| 97 |
General |
effects of education on |
efectos de la educación sobre [m/pl]
|
|
| 98 |
General |
adult education teachers |
maestros de enseñanza para adultos [m/pl]
|
|
| 99 |
General |
education centers |
centros educativos [m/pl]
|
|
| 100 |
General |
education centres |
centros educativos [m/pl]
|
|
| 101 |
General |
education rate |
tarifas de educación [f/pl]
|
|
| 102 |
General |
diploma de estudios avanzados (a tertiary education degree higher than a master's and lower than a doctorate) |
dea
|
|
| 103 |
General |
sex education |
educación sexual
|
|
| 104 |
General |
higher education |
enseñanza superior
|
|
| 105 |
General |
physical education |
educación física
|
|
| 106 |
General |
sex education |
la educación sexual
|
|
| 107 |
General |
higher education |
la educación superior
|
|
| 108 |
General |
compulsory education |
escolarización obligatoria
|
|
| 109 |
General |
events education manager |
gerente de educación de eventos
|
|
| 110 |
General |
education teacher |
maestro de educación especial
|
|
| 111 |
General |
higher education administrator |
administrador de educación superior
|
|
| 112 |
General |
online education classes |
clases educativas en línea
|
|
| 113 |
General |
education is a must! |
¡la educación es una necesidad!
|
|
| 114 |
General |
education and state |
educación y estado
|
|
| 115 |
General |
education and state |
enseñanza y estado
|
|
| 116 |
General |
seminary-of education |
colegio [m]
|
|
| 117 |
General |
pupil receiving free education in a monastery |
escolano [m]
|
|
| 118 |
General |
secondary education |
bachillerato [m]
|
|
| 119 |
General |
science of education |
paidología [f]
|
|
| 120 |
General |
institute for higher education |
universidad [f]
|
|
| 121 |
General |
of polished education and manners |
fino [adj]
|
|
| 122 |
General |
ministry of education |
ministerio de educación nacional [m]
|
|
| 123 |
General |
co-education |
coeducación [f]
|
|
| 124 |
General |
breed (to develop by training or education; bring up; rear) |
enseñar [v]
|
|
| 125 |
General |
early childhood education |
aprestamiento [m]
HN
NI
EC
PE
PY
AR
UY
|
|
| 126 |
General |
lack of basic knowledge in the intellectual education of a person |
bache [m]
NI
CU
DO
VE
AR
UY
CO
|
|
| 127 |
General |
(in some latin american countries) high school education that is provided out of the education calendar and without needing to attend to the corresponding educational institute |
bachillerato libre [m]
DO
VE
|
|
| 128 |
General |
state school where elementary, primary, and secondary education is imparted |
establecimiento fiscal [m]
BO
CL
|
|
| 129 |
General |
low class person with poor manners and little education |
guachafo [m]
EC
BO
derog.
|
|
| 130 |
General |
special education teacher |
maestro diferencial [m]
AR
|
|
| 131 |
General |
person of low social status and limited education |
nacho [m]
HN
|
|
| 132 |
General |
man with few economic resources or education |
percucio [m]
VE
|
|
| 133 |
General |
man with few economic resources or education |
percusio [m]
VE
|
|
| 134 |
General |
owner of a private elementary or middle school education center with subsidy from the state |
sostenedor [m]
CL
|
|
| 135 |
General |
owner of a private elementary or middle school education center with subsidy from the state |
sostenedor de educación [m]
CL
|
|
| 136 |
General |
owner of a private elementary or middle school education center with subsidy from the state |
sostenedora [m]
CL
|
|
| 137 |
General |
owner of a private elementary or middle school education center with subsidy from the state |
sostenedora de educación [m]
CL
|
|
| 138 |
General |
early childhood education |
aprestamiento [m]
LA
|
|
| 139 |
General |
low class person with poor manners and little education |
guachafa [f]
EC
BO
derog.
|
|
| 140 |
General |
special education |
educación diferencial [f]
DO
AR
|
|
| 141 |
General |
special education |
enseñanza diferencial [f]
CL
PY
AR
|
|
| 142 |
General |
person of low social status and limited education |
nacha [f]
HN
|
|
| 143 |
General |
woman with few economic resources or education |
percucia [f]
VE
|
|
| 144 |
General |
woman with few economic resources or education |
percusia [f]
VE
|
|
| 145 |
General |
early childhood education |
educación inicial [f]
PE
|
|
| 146 |
General |
first education or teaching |
leche [f]
rare
|
|
| 147 |
General |
student who attends school to receive obligatory education |
escuelante [m/f]
MX
CO
AR
UY
rare
|
|
| 148 |
General |
member of the single trade union of workers in education of peru |
sutepista [m/f]
PE
|
|
| 149 |
General |
having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms |
atrasado [adj]
HN
NI
CR
VE
derog.
|
|
| 150 |
General |
having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms |
atrasado [adj]
EC
rare
derog.
|
|
| 151 |
General |
with little education and crude manners (person) |
chafalote [adj]
AR
disused
|
|
| 152 |
General |
of limited education |
naco [adj]
HN
NI
BO
CR
|
|
| 153 |
General |
related to the single trade union of workers in education of peru |
sutepista [adj]
PE
|
|
| 154 |
General |
used as a treatment to the people that have finished secondary education |
bachiller fórm
GT
HN
SV
NI
DO
CO
VE
EC
PY
|
|
| 155 |
General |
of polished education and manners |
fina [adj/f]
|
|
| Idioms |
|
| 156 |
Idioms |
education knows no bounds |
la educación no conoce fronteras
|
|
| 157 |
Idioms |
education knows no bounds |
la educación no tiene límites
|
|
| Speaking |
|
| 158 |
Speaking |
get an education! |
¡el saber no ocupa lugar!
|
|
| 159 |
Speaking |
there is no age limit for education |
se puede aprender a cualquier edad
|
|
| 160 |
Speaking |
there is no age limit for education |
no hay edad para la educación
|
|
| Phrases |
|
| 161 |
Phrases |
education is everything |
la educación lo es todo
|
|
| 162 |
Phrases |
everyone has right to education |
todos tenemos derecho a la educación
|
|
| Colloquial |
|
| 163 |
Colloquial |
go to school get an education |
vayan a la escuela y edúquense
|
|
| 164 |
Colloquial |
liberal education |
educación liberal
|
|
| 165 |
Colloquial |
a teenager that has graduation high school with serious lacks in his/her academic education |
bachiburro [m]
NI
DO
|
|
| 166 |
Colloquial |
person better versed in business than their education suggests |
abogado de secano [m]
rare
|
|
| 167 |
Colloquial |
a teenager that has graduation high school with serious lacks in his/her academic education |
bachiburra [f]
NI
DO
|
|
| 168 |
Colloquial |
bolivian farmer of indigenous race with no education |
camba [m/f]
BO
|
|
| Slang |
|
| 169 |
Slang |
a person with bad manners and without any social education |
pachuco
CR
|
|
| Business |
|
| 170 |
Business |
consumer education |
educación del consumidor
|
|
| 171 |
Business |
tertiary education |
enseñanza superior
|
|
| 172 |
Business |
upper secondary education |
educación media superior
|
|
| 173 |
Business |
graduate of higher education |
graduado de la enseñanza superior
|
|
| 174 |
Business |
upper secondary education |
enseñanza media superior
|
|
| 175 |
Business |
tertiary education |
educación superior
|
|
| 176 |
Business |
secondary education |
educación secundaria
|
|
| 177 |
Business |
shopper education |
educación del comprador
|
|
| 178 |
Business |
higher education |
educación superior
|
|
| 179 |
Business |
customer education |
educación del cliente
|
|
| 180 |
Business |
cae (computer-aided education) |
educación asistida por ordenador
|
|
| 181 |
Business |
cbe (computer-based education) |
educación asistida por ordenador
|
|
| 182 |
Business |
computer-assisted education |
educación asistida por ordenador
|
|
| 183 |
Business |
computer-based education |
educación asistida por ordenador
|
|
| 184 |
Business |
education expense deduction |
deducción por gastos educativos
|
|
| 185 |
Business |
education loan |
préstamo para gastos educativos
|
|
| 186 |
Business |
education savings bond |
bono de ahorro para gastos educativos
|
|
| 187 |
Business |
computer-aided education |
educación asistida por computadora
|
|
| 188 |
Business |
computer-aided education |
educación asistida por ordenador
|
|
| 189 |
Business |
continuing education |
educación continua
|
|
| 190 |
Business |
consumer education |
educación del consumidor
|
|
| 191 |
Business |
continuing professional education |
educación profesional continua
|
|
| 192 |
Business |
buyer education |
educación del comprador
|
|
| 193 |
Business |
cae (computer-aided education) |
educación asistida por computadora
|
|
| 194 |
Business |
cbe (computer-based education) |
educación asistida por computadora
|
|
| 195 |
Business |
client education |
educación del cliente
|
|
| 196 |
Business |
computer-assisted education |
educación asistida por computadora
|
|
| 197 |
Business |
computer-based education |
educación asistida por computadora
|
|
| 198 |
Business |
education expenses |
gastos educativos
|
|
| Safety |
|
| 199 |
Safety |
safety education |
educación para la seguridad
|
|
| Work Safety Terms |
|
| 200 |
Work Safety Terms |
safety education |
educación en materia de seguridad
|
|
| Employment |
|
| 201 |
Employment |
american savings education council (asec) |
consejo de educación para el ahorro
|
|
| 202 |
Employment |
individual education plan |
plan individual de educación
|
|
| 203 |
Employment |
refugee education assistance act |
ley de educación y ayuda para las personas refugiadas
|
|
| 204 |
Employment |
general education development |
examen general de equivalencia
|
|
| 205 |
Employment |
financial literacy and education commission |
comisión federal de educación financiera
|
|
| Accounting |
|
| 206 |
Accounting |
education credits |
créditos tributarios por enseñanza superior [m/pl]
|
|
| 207 |
Accounting |
education committee |
comité de educación
|
|
| Finance |
|
| 208 |
Finance |
education allowance |
asignación para estudios [f]
|
|
| 209 |
Finance |
continuing education |
formación profesional
|
|
| 210 |
Finance |
debt for education swap |
conversión de la deuda en programas de educación
|
|
| 211 |
Finance |
education for all |
educación para todos
|
|
| 212 |
Finance |
international education guideline |
guía internacional de educación
|
|
| 213 |
Finance |
continuing professional education (cpe) |
actualización profesional requerida por algunos estados de los estados unidos de norteamérica
|
|
| 214 |
Finance |
education committee |
comité de educación
|
|
| Law |
|
| 215 |
Law |
continuing education |
educación complementaria
|
|
| 216 |
Law |
adult education |
educación para adultos
|
|
| 217 |
Law |
higher education |
educación superior
|
|
| 218 |
Law |
department of education |
departamento de educación
|
|
| 219 |
Law |
buyer education |
educación del comprador
|
|
| 220 |
Law |
compulsory education |
educación obligatoria
|
|
| 221 |
Law |
board of education |
junta de educación
|
|
| 222 |
Law |
legal education |
educación legal
|
|
| 223 |
Law |
department of education |
ministerio de educación
|
|
| 224 |
Law |
education trust |
fideicomiso para la educación
|
|
| 225 |
Law |
parent education |
entrenamiento para padres
|
|
| 226 |
Law |
parent education |
educación para los padres
|
|
| International Law |
|
| 227 |
International Law |
latin american reference centre for preschool education |
centro de referencia latinoamericano para la educación preescolar [m]
|
|
| 228 |
International Law |
center for scientific research and higher education of ensenada |
centro de investigación científica y de educación superior de ensenada [m]
|
|
| 229 |
International Law |
world declaration on education for all |
declaración mundial sobre educación para todos [f]
|
|
| 230 |
International Law |
national american indian alaska native education summit |
cumbre nacional de educación de indígenas estadounidenses nativos de alaska [f]
|
|
| 231 |
International Law |
voter education |
enseñanza de los electores
|
|
| 232 |
International Law |
department of education |
secretaria de educación pública
|
|
| 233 |
International Law |
inter-american council for education, science and culture |
consejo interamericano para la educación, la ciencia y la cultura
|
|
| 234 |
International Law |
andres bello inter-american education award |
premio interamericano de educación andrés bello
|
|
| 235 |
International Law |
inter-american program of education |
programa interamericano de educación
|
|
| 236 |
International Law |
primary education |
educación primaria
|
|
| 237 |
International Law |
international bureau of education |
oficina internacional de educación
|
|
| 238 |
International Law |
distance education |
enseñanza a distancia
|
|
| 239 |
International Law |
programme for north american mobility in higher education |
programa para la movilidad en la educación superior en américa del norte
|
|
| 240 |
International Law |
programme of education for peace in the hemisphere |
programa de educación para la paz en el hemisferio
|
|
| 241 |
International Law |
project on environmental education for latin america and the caribbean |
proyecto de educación ambiental para américa latina y el caribe
|
|
| 242 |
International Law |
unit for social development and education |
unidad de desarrollo social y educación
|
|
| 243 |
International Law |
basic education |
educación básica
|
|
| 244 |
International Law |
education and training in health informatics for the english-speaking caribbean |
educación y capacitación en informática de la salud para el caribe de habla inglesa
|
|
| 245 |
International Law |
education indicators regional project |
proyecto regional de indicadores educativos
|
|
| 246 |
International Law |
education for peace |
educación para la paz
|
|
| 247 |
International Law |
education for democracy |
educación para la democracia
|
|
| 248 |
International Law |
public education |
educación pública
|
|
| 249 |
International Law |
judicial education |
educación judicial
|
|
| 250 |
International Law |
voter education |
enseñanza de los votantes
|
|
| 251 |
International Law |
latin american laboratory for education quality assessment |
laboratorio latinoamericano de evaluación de la calidad de la educación
|
|
| 252 |
International Law |
women and education in the americas of the 21st century |
mujeres y educación en las américas en el siglo xxi
|
|
| 253 |
International Law |
regional project for central american cooperation in education for democracy |
proyecto regional de cooperación centroamericana en educación para la democracia
|
|
| 254 |
International Law |
regional project on education for work |
proyecto regional de educación para el trabajo
|
|
| 255 |
International Law |
expenditure for education |
gasto en educación
|
|
| 256 |
International Law |
world education forum |
foro mundial sobre la educación
|
|
| 257 |
International Law |
central american seminar/workshop on teaching and learning of democratic values in formal education systems |
seminario/taller centroamericano sobre la enseñanza y aprendizaje de valores democráticos en los sistemas educativos formales
|
|
| 258 |
International Law |
world symposium on early childhood education for the 21st century |
simposio mundial sobre educación infantil para el siglo xxi
|
|
| 259 |
International Law |
femcidi sector account for education |
cuenta sectorial para educación del femcidi
|
|
| 260 |
International Law |
childhood education |
educación de la primera infancia
|
|
| 261 |
International Law |
meeting for the integration of agricultural and rural education in the americas |
reunión para la integración de la educación agrícola y rural en las américas
|
|
| 262 |
International Law |
meeting of ministers of education |
reunión de ministres de educación
|
|
| 263 |
International Law |
department of education |
ministerio de educación
|
|
| 264 |
International Law |
colloquium on remedial programs in basic education |
coloquio sobre programas compensatorios en educación básica
|
|
| 265 |
International Law |
mine risk awareness education campaign for the civilian population |
campaña de educación preventiva a la población civil sobre el peligro de las minas
|
|
| 266 |
International Law |
ministry of education |
departamento de educación
|
|
| 267 |
International Law |
formal education |
educación formal
|
|
| 268 |
International Law |
secondary education |
educación secundaria
|
|
| 269 |
International Law |
multinational project on education for high-priority social sectors |
proyecto multinacional de educación para sectores sociales de atención prioritaria
|
|
| 270 |
International Law |
multinational project on education for citizenship and sustainability in multicultural societies |
proyecto multinacional de educación para la ciudadanía y la sostenibilidad en sociedades multiculturales
|
|
| 271 |
International Law |
multinational project on improving the quality of basic education |
proyecto multinacional sobre el mejoramiento de la calidad de la educación básica
|
|
| 272 |
International Law |
multinational project on education for work and development of youth |
proyecto multinacional de educación para el trabajo y desarrollo de la juventud
|
|
| 273 |
International Law |
seminar on indigenous school education |
seminario sobre educación escolar para los indígenas
|
|
| 274 |
International Law |
central american institute for administration and supervision of education |
instituto centroamericano de administración y supervisión de la educación
|
|
| 275 |
International Law |
multinational project on the professionalization of teachers and education administrators |
proyecto multinacional de profesionalización de docentes y administradores de la educación
|
|
| 276 |
International Law |
national committee for environmental education |
comité nacional de educación ambiental
|
|
| 277 |
International Law |
national indian education association |
asociación nacional de educación indígena
|
|
| 278 |
International Law |
special education need |
necesidad educativa especial
|
|
| 279 |
International Law |
regional office for education in latin america and the caribbean |
oficina regional de educación para américa latina y el caribe
|
|
| 280 |
International Law |
hemispheric forum for education assessment |
foro hemisférico de evaluación educacional
|
|
| 281 |
International Law |
department of education |
departamento de educación
|
|
| 282 |
International Law |
distance education |
educación a distancia
|
|
| 283 |
International Law |
summit of the americas education monitoring group |
grupo de seguimiento de educación de las cumbres de las américas
|
|
| 284 |
International Law |
childhood education |
educación inicial
|
|
| Politics |
|
| 285 |
Politics |
city of los angeles and board of education |
ciudad de los angeles y junta de educación [f]
|
|
| 286 |
Politics |
coalition for education |
coalición para la educación [f]
|
|
| 287 |
Politics |
people's education centers |
centros de educación popular [m/pl]
NI
|
|
| 288 |
Politics |
military centers for secondary education |
centros militares de enseñanza media [m/pl]
CU
|
|
| 289 |
Politics |
council for adult education |
consejo de educación para adultos
|
|
| 290 |
Politics |
board of education member |
miembro de la junta de educación
|
|
| 291 |
Politics |
environmental education director |
director de educación medioambiental
|
|
| 292 |
Politics |
alternative education for high risk children/youth |
educación alternativa para niños/jóvenes en riesgo
|
|
| 293 |
Politics |
effect of new charter on board of education |
efecto de la nueva carta constitutiva sobre la junta de educación
|
|
| 294 |
Politics |
board of education election |
elección de la junta de educación
|
|
| 295 |
Politics |
regular board of education elections |
elecciones regulares de la junta de educación
|
|
| 296 |
Politics |
adult and continuing education community |
junta asesora comunitaria de educación
|
|
| 297 |
Politics |
senate education committee |
comité de educación del senado
|
|
| 298 |
Politics |
board of education |
junta de educación
|
|
| 299 |
Politics |
county board of education |
junta de educación del condado
|
|
| 300 |
Politics |
board of education |
junta escolar
|
|
| 301 |
Politics |
board of education |
consejo escolar
CU
|
|
| 302 |
Politics |
national trade union of education workers |
sindicato nacional de trabajadores de la educación
MX
|
|
| 303 |
Politics |
national trade union of education and cultural workers |
sindicato nacional de trabajadores de la educación y cultura
CU
|
|
| 304 |
Politics |
national trade union of elementary education teachers |
sindicato nacional de profesores de educación primaria
PE
|
|
| 305 |
Politics |
agrarian education and promotion center |
centro de educación y promoción agraria
NI
|
|
| 306 |
Politics |
rural education institute |
instituto de educación rural
CL
|
|
| 307 |
Politics |
national trade union of technical education teachers |
sindicato nacional de profesores de educación técnica
PE
|
|
| 308 |
Politics |
colombian institute for promotion of higher education |
instituto colombiano para el fomento de la educación superior
CO
|
|
| 309 |
Politics |
national association of honduran private education institutes |
asociación nacional de instituciones educativas privadas de honduras
HN
|
|
| 310 |
Politics |
secretariat of public education |
secretaría de educación pública
MX
|
|
| 311 |
Politics |
guatemalan education workers union |
sindicato de trabajadores de la educación de guatemala
GT
|
|
| 312 |
Politics |
guatemalan institute of education and social training |
instituto guatemalteco de educación y formación social
GT
|
|
| 313 |
Politics |
national association of secondary education teachers |
asociación nacional de profesores de educación secundaria
PE
|
|
| 314 |
Politics |
national association of technical education teachers |
asociación nacional de profesores de educación técnica
PE
|
|
| 315 |
Politics |
national association of universities and institutions of higher education |
asociación nacional de universidades e institutos de enseñanza superior
MX
|
|
| 316 |
Politics |
high schools for professional education |
escuelas superiores de educación profesional
PE
|
|
| 317 |
Politics |
antinarcotics education campaign |
campaña educativa sobre estupefacientes
BO
|
|
| 318 |
Politics |
higher institute for physical education and sports |
instituto superior de cultura física y deportes
CU
|
|
| 319 |
Politics |
argentine association of comparative education |
asociación argentina de educación comparada
AR
|
|
| 320 |
Politics |
human resources education and training institute |
instituto para la formación y adiestramiento de recursos humanos
PA
|
|
| 321 |
Politics |
confederation of education workers of the argentine republic |
confederación de trabajadores de la educación de la república argentina
AR
|
|
| 322 |
Politics |
ibero-american bureau of education |
oficina de educación iberoamericana
LAM
|
|
| 323 |
Politics |
nicaraguan catholic education federation |
federación nicaragüense educación católica
NI
|
|
| 324 |
Politics |
society for patriotic-military education |
sociedad para la educación patriótico-militar
CU
|
|
| 325 |
Politics |
national coordinating board of education workers |
coordinadora nacional de trabajadores de la educación
MX
|
|
| 326 |
Politics |
coordinating board of uruguayan education trade unions |
coordinadora de sindicatos de la enseñanza del uruguay
UY
|
|
| 327 |
Politics |
national council for education |
consejo nacional de educación
CU
|
|
| 328 |
Politics |
information and education office |
oficina de información y educación
PE
|
|
| 329 |
Politics |
information and education center for the prevention of drug abuse |
centro de información y educación para la prevención del abuso de drogas
PE
|
|
| 330 |
Politics |
national council for technical education |
consejo nacional de educación técnica
AR
|
|
| 331 |
Politics |
institute for advanced education |
instituto de superación educacional
CU
|
|
| 332 |
Politics |
national council of higher education |
consejo nacional de educación superior
BO
NI
|
|
| 333 |
Politics |
national council on higher education |
consejo nacional de educación superior
DO
|
|
| 334 |
Politics |
national council of secondary education |
consejo nacional de enseñanza secundaria
UY
|
|
| 335 |
Politics |
organization of paraguayan education workers |
organización de trabajadores de la educación del paraguay
PY
|
|
| 336 |
Politics |
institute for social welfare and aid of the ministry of education |
instituto de previsión y asistencia social del ministerio de educación
VE
|
|
| 337 |
Politics |
institute of higher education for administration |
instituto de educación superior de administración
VE
|
|
| 338 |
Politics |
national education and health infrastructure institute |
instituto nacional de infraestructura educativa y de salud
PE
|
|
| 339 |
Politics |
national education council |
consejo nacional de educación
UY
|
|
| 340 |
Politics |
national education and information science center |
centro nacional de educación e informática
BO
|
|
| 341 |
Politics |
inter-american committee for education, science, and culture |
comité interamericano para la educación, la ciencia y la cultura
LAM
|
|
| 342 |
Politics |
inter-american education association |
asociación interamericana de educación
LAM
|
|
| 343 |
Politics |
association of montevideo education students |
asociación de estudiantes magisteriales de montevideo
UY
|
|
| 344 |
Politics |
trade union of ministry of education workers and employees |
sindicato de obreros y empleados del ministerio de educación
AR
|
|
| 345 |
Politics |
dominican education fund |
fondo dominicano de educación
CR
|
|
| 346 |
Politics |
peruvian institute for peace and human rights education |
instituto peruano de educación en derechos humanos y la paz
PE
|
|
| 347 |
Politics |
national institute for cooperative education |
instituto nacional de cooperación educativa
VE
|
|
| 348 |
Politics |
national institute for recreation, physical education, and sports |
instituto nacional de recreación, educación física y deportes
PE
|
|
| 349 |
Politics |
latin american adult education council |
consejo de educación de adultos de américa latina
CL
|
|
| 350 |
Politics |
national institute for sports, physical education, and recreation |
instituto nacional de deportes, educación física y recreación
CU
|
|
| 351 |
Politics |
physical education high school |
escuela superior de educación física
CU
|
|
| 352 |
Politics |
national institute of television education |
instituto nacional de teleducación
PE
|
|
| 353 |
Politics |
education and development foundation |
fundación de educación y desarrollo
EC
|
|
| 354 |
Politics |
education workers union |
unión de trabajadores de la educación
AR
|
|
| 355 |
Politics |
popular education programs |
programas de educación popular
CL
|
|
| 356 |
Politics |
elementary physical education school |
escuela primaria de educación física
CU
|
|
| 357 |
Politics |
united trade union of education workers |
sindicato único de trabajadores de la educación
AR
|
|
| 358 |
Politics |
united trade union of national education workers |
sindicato único de trabajadores de la educación nacional
AR
|
|
| 359 |
Politics |
national office for catholic education |
oficina nacional de educación católica
PE
|
|
| 360 |
Politics |
professional education directorate |
dirección de educación professional
CU
|
|
| 361 |
Politics |
program for the promotion of community education |
programa de promoción educativa comunal
NI
|
|
| 362 |
Politics |
uruguayan institute for trade union education |
instituto uruguayo de educación sindical
UY
|
|
| 363 |
Politics |
federation of higher education workers |
federación de trabajadores de la educación superior
CR
|
|
| 364 |
Politics |
national public education administration |
administración nacional de educación pública
UY
|
|
| 365 |
Politics |
federation of national education workers |
federación de trabajadores de la educación nacional
AR
|
|
| 366 |
Politics |
middle, diversified, and professional education |
educación media, diversificada y profesional
VE
|
|
| 367 |
Politics |
venezuelan institute for popular education |
instituto venezolano de enseñanza popular
VE
|
|
| 368 |
Politics |
national secretariat for secondary education |
secretaría nacional de educación media
VE
|
|
| 369 |
Politics |
ministry of education |
ministerio de educación
CU
|
|
| 370 |
Politics |
ministry of education |
ministerio de educación
NI
|
|
| 371 |
Politics |
ministry of higher education |
ministerio de educación superior
CU
|
|
| 372 |
Politics |
worker-peasant education |
educación obrero-campesino
CU
|
|
| 373 |
Politics |
ministry of national education |
ministerio de educación nacional
VE
|
|
| 374 |
Politics |
chilean cooperative education institute |
instituto chileno de educación cooperativa
CL
|
|
| 375 |
Politics |
revolutionary front of education workers |
frente revolucionario de trabajadores de la educación
PA
|
|
| Un Social Studies |
|
| 376 |
Un Social Studies |
life-skills education programmes |
programas de educación que imparten conocimientos que los preparen para la vida
|
|
| 377 |
Un Social Studies |
dakar framework for action of the world education forum |
marco de acción de dakar del foro mundial sobre educación
|
|
| Education |
|
| 378 |
Education |
montessori method of education |
método montessori de educación [m]
|
|
| 379 |
Education |
continued education |
aprendizaje continuo [m]
|
|
| 380 |
Education |
ongoing education |
aprendizaje continuo [m]
|
|
| 381 |
Education |
state education agency (sea) |
agencia de educación del estado [f]
|
|
| 382 |
Education |
secondary education |
secundaria [f]
|
|
| 383 |
Education |
high school education [us] |
secundaria [f]
|
|
| 384 |
Education |
local education agency (lea) |
agencia de educación local [f]
|
|
| 385 |
Education |
academic education |
formación académica [f]
|
|
| 386 |
Education |
education community |
comunidad educativa [f]
|
|
| 387 |
Education |
education assistant |
asistente de educación [m/f]
|
|
| 388 |
Education |
office of indian education programs |
oficina de programas de educación indígena
|
|
| 389 |
Education |
remedial education |
enseñanza compensatoria
|
|
| 390 |
Education |
higher education reconciliation act of 1965 |
ley conciliatoria de educación superior
|
|
| 391 |
Education |
general education program |
programa de estudios generales
|
|
| 392 |
Education |
california basic education skills test (cbest) |
prueba de california para evaluar los conocimientos básicos
|
|
| 393 |
Education |
public education |
enseñanza pública
|
|
| 394 |
Education |
migrant education program |
programa de educación para migrantes
|
|
| 395 |
Education |
free appropriate public education |
educación pública gratuita y apropiada
|
|
| 396 |
Education |
state education agency |
consejo estatal de educación superior
|
|
| 397 |
Education |
gifted and talented education (gate) |
educación de estudiantes dotados y talentosos
|
|
| 398 |
Education |
vocational education |
educación vocacional
|
|
| 399 |
Education |
free appropriate public education |
educación pública gratis y apropiada
|
|
| 400 |
Education |
adaptive physical education (ape) |
adaptaciones en la educación física
|
|
| 401 |
Education |
individualized education program |
programa educativo individualizado
|
|
| 402 |
Education |
multicultural education |
educación multicultural
|
|
| 403 |
Education |
funding your education |
cómo costear tu educación
|
|
| 404 |
Education |
office of higher education programs |
oficina de programas de educación superior
|
|
| 405 |
Education |
education act |
ley sobre la enseñanza
|
|
| 406 |
Education |
education code |
código de educación
|
|
| 407 |
Education |
individuals with disabilities education act (idea) |
ley de educación para individuos con discapacidades
|
|
| 408 |
Education |
california department of education (cde) |
departamento de educación de california
|
|
| 409 |
Education |
u.s. department of education |
departamento de educación de eeuu
|
|
| 410 |
Education |
free appropriate public education |
educación pública pertinente gratuita
|
|
| 411 |
Education |
education expenses |
gastos de estudio
|
|
| 412 |
Education |
general education curriculum |
currículo general
|
|
| 413 |
Education |
education level |
nivel de estudios
|
|
| 414 |
Education |
elementary and secondary education act (esea) |
ley de educación primaria y secundaria
|
|
| 415 |
Education |
individuals with disabilities education act |
ley educativa para personas con discapacidad
|
|
| 416 |
Education |
special education mediation |
mediación de educación especial
|
|
| 417 |
Education |
individualized education program |
plan de educación individual
|
|
| 418 |
Education |
secretary of education |
secretaria de educación
|
|
| 419 |
Education |
state board of education (sbe) |
mesa directiva estatal de la educación
|
|
| 420 |
Education |
u.s. department of education |
departamento de educación de ee.uu.
|
|
| 421 |
Education |
education records |
expedientes educativos
|
|
| 422 |
Education |
office of postsecondary education |
oficina de educación postsecundaria
|
|
| 423 |
Education |
elementary education |
enseñanza primaria
|
|
| 424 |
Education |
individuals with disabilities education act (idea) |
ley de la educación de personas con discapacidades
|
|
| 425 |
Education |
general education curriculum |
programa escolar de educación general
|
|
| 426 |
Education |
individualized education program |
programa de educación personalizada
|
|
| 427 |
Education |
national center for education statistics |
centro nacional de estadísticas de la educación
|
|
| 428 |
Education |
general education development certificate |
certificado de formación educativa general
|
|
| 429 |
Education |
individuals with disabilities education act |
la ley de educación de personas discapacitadas
|
|
| 430 |
Education |
distance education and training council |
consejo sobre la educación y capacitación a distancia
|
|
| 431 |
Education |
center for international education |
centro para el fomento de estudios internacionales
|
|
| 432 |
Education |
coverdell education savings account |
cuenta de ahorro para la educación
|
|
| 433 |
Education |
california state board of education |
mesa directiva de educación de california
|
|
| 434 |
Education |
higher education amendments of 1998 |
enmiendas a la ley de educación superior de 1998
|
|
| 435 |
Education |
elementary and secondary education act of 1965 |
ley de educación primaria y secundaria de 1965
|
|
| 436 |
Education |
office of special education programs (osep) |
oficina de los programas de educación especial
|
|
| 437 |
Education |
board of education |
junta de educación
|
|
| 438 |
Education |
distance education |
educación a distancia
|
|
| 439 |
Education |
individualized education program (iep) |
programa individualizado de educación
|
|
| 440 |
Education |
individuals with disabilities education act |
el acta para la educación de individuos con discapacidades
|
|
| 441 |
Education |
higher education act of 1965 |
ley de educación superior de 1965
|
|
| 442 |
Education |
committee on preschool special education (cpse) |
comité de educación especial preescolar
|
|
| 443 |
Education |
compensatory education |
educación compensatoria
|
|
| 444 |
Education |
office of the secretary of education |
secretaría de educación
|
|
| 445 |
Education |
inclusion or inclusive education |
inclusión o educación inclusiva
|
|
| 446 |
Education |
individualized education program |
programa individualizado de educación
|
|
| 447 |
Education |
california education code |
código de educación de california
|
|
| 448 |
Education |
special education services |
servicios de educación especial
|
|
| 449 |
Education |
general education curriculum |
plan general de estudios
|
|
| 450 |
Education |
free appropriate public education |
educación pública apropiada y libre de costo
|
|
| 451 |
Education |
free appropriate public education |
educación pública adecuada y gratuita
|
|
| 452 |
Education |
adult education |
educación para adultos
|
|
| 453 |
Education |
individuals with disabilities education act |
la ley para la educación de las personas con impedimentos
|
|
| 454 |
Education |
continuing education |
formación continua
|
|
| 455 |
Education |
institute for higher education policy |
instituto de política de educación superior
|
|
| 456 |
Education |
post-secondary education |
educación postsecundaria
|
|
| 457 |
Education |
general education curriculum |
currículo educativo general
|
|
| 458 |
Education |
higher-education institute's co-founder |
cofundador de instituto de educación superior
|
|
| 459 |
Education |
lifelong education |
educación de por vida
|
|
| 460 |
Education |
early childhood education |
educación infantil temprana
|
|
| 461 |
Education |
science education |
educación de ciencias
|
|
| 462 |
Education |
public education |
educación pública
|
|
| 463 |
Education |
higher education |
educación superior
|
|
| 464 |
Education |
district wide early education and adult education |
establecimientos de educación temprana y
|
|
| 465 |
Education |
correctional education teacher |
maestro de educación correccional
|
|
| 466 |
Education |
adult education teacher |
maestro de educación para adultos
|
|
| 467 |
Education |
soroptimist woman of distinction in education |
mujer soroptimista de distinción en educación
|
|
| 468 |
Education |
office of the education ombudsman (oeo) |
oficina de educación y resolución de quejas del estado de washington
|
|
| 469 |
Education |
special education |
educación especial
|
|
| 470 |
Education |
state board of education (washington) |
mesa directiva de educación de washington
|
|
| 471 |
Education |
individualized education program (iep) |
programa de enseñanza individualizada
|
|
| 472 |
Education |
individuals with disabilities education act (idea) |
ley de educación para personas discapacitadas
|
|
| 473 |
Education |
physical education |
educación física
|
|
| 474 |
Education |
integrated basic education skills training (ibest) |
programa vocacional con clases de inglés integradas
|
|
| 475 |
Education |
ged (general education development test) |
examen general de equivalencia a los estudios secundarios
|
|
| 476 |
Education |
us department of education |
departamento de educación de ee uu.
|
|
| 477 |
Education |
washington education association |
asociación de educación de washington
|
|
| 478 |
Education |
career and technical education (cte) |
educación para carreras técnicas
|
|
| 479 |
Education |
career and technical education student organization (ctso) |
organización estudiantil del programa de educación para carreras técnicas
|
|
| 480 |
Education |
education department general administrative regulations (edgar) |
normas administrativas generales del departamento de educación
|
|
| 481 |
Education |
emergency immigrant education program (eiep) |
programa educativo de emergencia para inmigrantes
|
|
| 482 |
Education |
outcome-based education |
educación basada en los resultados
|
|
| 483 |
Education |
graduate medical education (gme) |
educación médica graduada
|
|
| 484 |
Education |
continuing medical education (cme) |
educación médica continuada
|
|
| 485 |
Education |
best evidence medical education (beme) |
educación médica basada en la mejor evidencia
|
|
| 486 |
Education |
medical education |
educación médica
|
|
| 487 |
Education |
standard in education |
estándar en educación
|
|
| 488 |
Education |
teacher-centered education |
educación centrada en el profesor
|
|
| 489 |
Education |
community-based education (cbe) |
educación basada en la comunidad
|
|
| 490 |
Education |
learner-centered education |
educación centrada en el alumno
|
|
| 491 |
Education |
physical education |
educación física
|
|
| 492 |
Education |
initial education |
educación inicial
|
|
| 493 |
Education |
education for work |
educación para el trabajo
|
|
| 494 |
Education |
religious education |
educación religiosa
|
|
| 495 |
Education |
art education |
educación artística
|
|
| 496 |
Education |
basic education |
educación básica
|
|
| 497 |
Education |
civic education |
educación cívica
|
|
| 498 |
Education |
early childhood education (ece) |
educación de la primera infancia
|
|
| 499 |
Education |
special education |
educación especial
|
|
| 500 |
Education |
family education |
educación familiar
|
|
