en camino - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

en camino

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "en camino" in English Spanish Dictionary : 11 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
en camino [adj] en route
en camino [adj] on the way
en camino [adv] agate
Phrases
en camino on the way
en camino on one's way
Law
en camino en route
Engineering
en camino underway
en camino enroute
Aeronautics
en camino en route
en camino underway
en camino on the way

Meanings of "en camino" with other terms in English Spanish Dictionary : 127 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
estar en camino [v] be on the way
en el camino [adj] on the way
girar a la derecha (en un camino) [v] (for a road) turn to the right
girar a la izquierda (en un camino) [v] (for a road) turn to the left
estar en camino de [v] be on the road to
estar en el buen camino [v] be on the right track
abrirse camino en el mundo [v] make one's way in the world
estar en camino [v] be on one's way
abrirse camino en la vida [v] make one's way in life
abrirse camino en la vida [v] move on in life
abrirse camino en la vida [v] go ahead in life
estar en camino [v] be on the road
venir en camino desde/de [v] be on the way from
en el camino de [prep] en route from
en el camino a [prep] en route to
en camino (hacia) on the way (to)
parada en el camino layover
en el camino [adj] wayside
ponerse en camino [v] set forth
ponerse en camino [v] set forward
poner en el camino derecho [v] put right
poner en el camino derecho [v] right
estar en el camino [v] be in the way
ponerse en camino hacia [v] start for
ponerse en camino [v] start off
en medio del camino [adv] midway
en camino de [prep] on the way to
Idioms
estar en camino [v] be in route
tirar por el camino de en medio [v] take the middle course
tirar por el camino de en medio [v] take the middle way
poner una pista falsa en el camino [v] draw a red herring across the path
poner una trampa en el camino [v] draw a red herring across the path
interceptar a alguien en el camino [v] head someone off at the pass
estar en el camino correcto [v] go in the right direction
cruzarse en el camino de [v] be crossed at
cruzarse en el camino de [v] cross its path
cruzarse en el camino de [v] stand in its way for
cruzarse en el camino de [v] be crossed on
cruzarse en el camino de [v] stand in the way of
cruzarse en el camino de [v] intersect with
tomar el camino de en medio [v] compromise
estar en camino [v] be on course
estar en camino de algo [v] be on course for something
estar en camino de hacer algo [v] be on course to do something
estar en camino de recuperarse [v] be on the road to recovery
estar en el camino correcto [v] be on the right track
estar en el camino de emaús [v] be distracted
estar en el camino de emaús [v] think about another thing
interponer algo en el camino de alguien [v] put something in the way of someone
poner la tentación en el camino de alguien [v] put temptation in somebody's way
interponerse en el camino de alguien [v] stand in someone's way
interponerse en el camino de uno [v] be under one's feet
estar en buen camino de prosperar [v] be in a fair way to succeed
echar por el camino de en medio [v] follow the middle course/way/path
tirar por el camino de en medio [v] follow the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] take the middle course
tirar por el camino de en medio [v] take the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] take the middle course/way/path
tirar por el camino de en medio [v] steer the middle course/way/path
echar por el camino de en medio [v] steer the middle course/way/path
atravesarse en el camino de alguien [v] get in the way
atravesarse en el camino de alguien [v] get distracted
cruzarse en el camino de alguien [v] get in the way
cruzarse en el camino de alguien [v] get distracted
cruzarse en el camino de alguien [v] cross roads
ponerse en camino [v] get on the road
ponerse en camino [v] be on one's way
ponerse en camino [v] get going
ponerse en camino [v] begin one's journey
ponerse en camino [v] be under way
ponerse en camino [v] set forth
ponerse en camino [v] set out
ponerse en camino [v] get the show on the road
mantener a alguien en el camino correcto keep someone in line
una parada breve en el camino (viaje) a pit stop
en el camino along the way
poner en camino get underway
poner en camino be underway
en camino al triunfo on course to win
creer en cuentos de camino real [v] HN NI DO be gullible
creer en cuentos de camino real [v] HN NI DO be credulous
creer en cuentos de camino real [v] HN NI DO believe everything one hears
creer en cuentos de camino real [v] HN NI DO be a credulous person
creer en cuentos de camino real [v] HN NI DO be a gullible person
Speaking
nada puede interponerse en nuestro camino nothing can stand in our way
nada puede interponerse en tu camino nothing can stand in your way
estoy en un camino largo y angosto I am on a long and narrow path
estoy en camino i'm on my way
estoy en mi camino para ir a trabajar ahora i'm on my way to work
dijeron que él estaba en camino they said he's on his way
nada se interpondrá en nuestro camino nothing will stand in our way
estoy en camino on my way
el segundo bebé viene en camino second baby is on the way
Phrasals
ponerse en camino [v] set out
ponerse en camino [v] start out
ponerse en camino [v] set off
ponerse en camino (en el viaje) [v] set out
quedarse en el camino [v] hang back
Phrases
en su camino on their way
en el camino a casa on the way home
en nuestro camino de vuelta al aeropuerto on our way back to the airport
en camino (a) on the way (to)
Colloquial
detenerse en el camino [v] stop along the way
mantén los ojos en el camino keep your eyes on the road
camino a casa (en vehículo) on my drive home
ponerse en camino hit the road
Proverbs
arrieros somos y en el camino nos encontraremos be nice to the people you meet on the way up, for they are the same people you meet on the way down
arrieritos somos y en el camino nos encontraremos be nice to the people you meet on the way up, for they are the same people you meet on the way down
quien caminando lleva priesa, en camino llano tropieza you must mind tranquility and dosage in the effort that has to be made to get what you want
Slang
ponerse en camino hit the road
obstáculo en el camino de un borracho drunk catcher
Business
mercancía en camino goods in transit
Safety
aditamento de seguridad en el camino [m] road-safety device
Finance
mercancías en camino goods in transit
Law
accidente en un camino road accident
International Law
mercancías en camino inventory in transit
mercancías en camino goods in transit
Engineering
perturbación en el camino cerrado de tierra ground loop disturbance
camino en línea recta straight line path
camino en balcón benched road
Chemistry
frente del camino en construcción [m] road head
Construction
camino en pendiente [m] climbing lane
camino en túnel tunneled walkway
mezcla en camino road mix
Automotive
aditamento de seguridad en el camino [m] road-safety device
Aeronautics
ponerse en camino start
Transportation
aditamento de seguridad en el camino [m] road-safety device