İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | fast asleep | frito [adj] |
General | fast asleep | profundamente dormido |
Colloquial | ||
Colloquial | fast asleep | cuajado [adj] |
Colloquial | fast asleep | estar frito [v] |
Colloquial | fast asleep | profundamente dormido |
Colloquial | fast asleep | dormido como un tronco |
Colloquial | fast asleep | cuajada [adj/f] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | fall fast asleep | rundirse [v] MX disused |
General | fall fast asleep | zocar [v] SV |
Idioms | ||
Idioms | be fast asleep | dormir como yuca [v] PR |
Colloquial | ||
Colloquial | be fast asleep | estar roque [v] |
Colloquial | be fast asleep | privarse [v] GT HN SV NI CR |