İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
give with something
Meanings of
"give with something"
with other terms in English Spanish Dictionary : 232 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
General
1
General
give someone something to drink
abrevar
[v]
2
General
give up doing something
dejar
[v]
3
General
give up something
entregar algo
[v]
4
General
give something color
colorear
[v]
5
General
give something color
colorar
[v]
6
General
give something color
teñir
[v]
7
General
give rise to something
dar origen a algo
[v]
8
General
give someone something
regalar algo a alguien
[v]
9
General
give someone something
entregar algo a alguien
[v]
10
General
give someone something
dar algo a alguien
[v]
11
General
give someone/something something
dar algo a alguien/algo
[v]
12
General
give something a miss
pasar de algo
[v]
13
General
give something a press
apretar algo
[v]
14
General
give something a try
probar algo
[v]
15
General
give vent to something
dar rienda suelta a algo
[v]
16
General
give an account of something
dar cuenta
[v]
17
General
give someone something
apropiar algo a alguien
[v]
18
General
give something up
privarse de algo
[v]
19
General
give credit to something
dar crédito a algo
[v]
20
General
give up doing something
desistir de hacer algo
[v]
21
General
give someone the chance of doing something
dar a alguien la ocasión de hacer algo
[v]
22
General
give the right to do something
dar derecho a hacer
[v]
23
General
give something up for lost
dar algo por perdido
[v]
24
General
give the signal for something
dar la señal para algo
[v]
25
General
give something up
decir adiós a algo
[v]
26
General
give up or abandon something
desposeerse de algo
[v]
27
General
give something a folksy character
folklorizar
[v]
28
General
trick or treat smell my feet give me something good to eat
padrino cacho
[expr]
CL
disused
29
General
trick or treat smell my feet give me something good to eat
padrino cebo
[expr]
PE
30
General
trick or treat smell my feet give me something good to eat
padrino pelado
[expr]
AR
UY
31
General
give (something that had been asked for)
acordar
[v]
DO
PY
AR
UY
32
General
give something a heart shape
acorazonar
[v]
CL
33
General
give something (criminal slang)
aliñar
[v]
CU
34
General
give a person or institution prestige, authority, or importance to somebody/something
aprestigiar
[v]
CO
35
General
give something a bulb form
abombillar
[v]
MX
36
General
give something the form of a maté straw
abombillar
[v]
AR
37
General
give something a canoe shape
acanogar
[v]
GT
CL
38
General
give up fighting for something after realizing that winning is unlikely
darse
[v]
CR
39
General
give money or gifts to someone to obtain something unlawfully
coimear
[v]
NI
PA
PE
BO
CL
PY
AR
UY
40
General
give something a square form
cuadrillar
[v]
CL
rare
41
General
give something importance
importantizar
[v]
DO
42
General
trick or treat smell my feet give me something good to eat
padrino sebo
[interj]
PE
rare
Idioms
43
Idioms
give something away
revelar algo
[v]
44
Idioms
give something for free
obsequiar algo
[v]
45
Idioms
give little value to something
apreciar algo en poco
[v]
46
Idioms
give little importance to something
apreciar algo en poco
[v]
47
Idioms
give something a bad name
ensuciar el nombre de algo
[v]
48
Idioms
give something a go
intentar algo
[v]
49
Idioms
give something a go
hacer el intento de hacer algo
[v]
50
Idioms
give something a go
probar algo
[v]
51
Idioms
give something a go
procurar algo
[v]
52
Idioms
give something a lick and a promise
hacer algo a las apuradas
[v]
53
Idioms
give something a go
comprobar algo
[v]
54
Idioms
give something a miss
no tomar parte en algo
[v]
55
Idioms
give something a lick and a promise
limpiar algo a las apuradas
[v]
56
Idioms
give something a shot
probar algo
[v]
57
Idioms
give something a shot
intentar algo
[v]
58
Idioms
give something a once-over
hacer un lavado de cara
[v]
59
Idioms
give something a whirl
intentar algo
[v]
60
Idioms
give something a whirl
probar algo
[v]
61
Idioms
give something a try
intentar algo
[v]
62
Idioms
give something on a plate
dar algo en bandeja
[v]
63
Idioms
give something a whirl
ensayar algo
[v]
64
Idioms
give something full play
dar rienda suelta a algo
[v]
65
Idioms
give something full play
desarrollar algo al máximo posible
[v]
66
Idioms
give something the green light
darle luz verde a algo
[v]
67
Idioms
give something short shrift
prestar poca atención a algo
[v]
68
Idioms
give something short shrift
no interesarse en algo
[v]
69
Idioms
give something the thumbs down
objetar a algo
[v]
70
Idioms
give something the thumbs down
condenar algo
[v]
71
Idioms
give something the thumbs down
censurar algo
[v]
72
Idioms
give something the thumbs down
votar en contra de algo
[v]
73
Idioms
give something the thumbs up
apoyar algo
[v]
74
Idioms
give something the thumbs up
aprobar algo
[v]
75
Idioms
give something up as a bad job
abandonar algo que no vale la pena continuar
[v]
76
Idioms
give teeth to something
potenciar algo
[v]
77
Idioms
give teeth to something
fortalecer algo
[v]
78
Idioms
give teeth to something
apoyar algo
[v]
79
Idioms
give/hand something to somebody on a plate
darle algo en bandeja a alguien
[v]
80
Idioms
give/hand something to somebody on a silver platter
darle algo a alguien en bandeja de plata
[v]
81
Idioms
give/pay lip service to something
apoyar algo de palabra
[v]
82
Idioms
give a hand with something
echar una mano con algo
[v]
83
Idioms
give a hand with something
dar una mano con algo
[v]
84
Idioms
give a lot of importance to something
darle excesiva importancia a algo
[v]
85
Idioms
give a lot of importance to something
darle mucha importancia a algo
[v]
86
Idioms
give a lot of importance to something
conceder gran importancia a algo
[v]
87
Idioms
give evidence of something
proporcionar pruebas sobre algo
[v]
88
Idioms
give evidence of something
prestar declaración sobre algo
[v]
89
Idioms
give forth with something
vociferar algo
[v]
90
Idioms
give forth with something
gritar algo
[v]
91
Idioms
give lip service to something
pregonar algo de boquilla
[v]
92
Idioms
give one's eye teeth for something
dar todo por algo
[v]
93
Idioms
give one's eye teeth for something
querer algo a toda costa
[v]
94
Idioms
give out with something
gritar
[v]
95
Idioms
give out with something
vociferar
[v]
96
Idioms
give some thought to something
meditar algo
[v]
97
Idioms
give some thought to something
dedicarle atención a algo
[v]
98
Idioms
give something a lick and a promise
hacer solo un lavado de cara
[v]
99
Idioms
give something a once-over
limpiar algo por encima
[v]
100
Idioms
give someone a head start on something
empezar algo antes que alguien
[v]
101
Idioms
give something a lick and a promise
limpiar solo lo que ve la suegra
[v]
102
Idioms
give someone a taste of something
dar a alguien una idea de algo
[v]
103
Idioms
give someone a taste of something
dar a probar algo a alguien
[v]
104
Idioms
give someone a taste of something
darle a alguien una prueba de algo
[v]
105
Idioms
give someone an inkling of something
dar una pista acerca de algo a alguien
[v]
106
Idioms
give something on a plate
poner algo en bandeja
[v]
107
Idioms
give/hand something to somebody on a silver platter
ponerle algo en bandeja a alguien
[v]
108
Idioms
give/hand something to somebody on a plate
ponerle algo en bandeja a alguien
[v]
109
Idioms
give a bit of sparkle to something
dar brillantez a algo
[v]
110
Idioms
give something approval
dar el visto bueno a algo
[v]
111
Idioms
give something the go-ahead
dar luz verde a algo
[v]
112
Idioms
give something a green light
dar luz verde a algo
[v]
113
Idioms
give something the okay
dar el visto bueno a algo
[v]
114
Idioms
give something a great deal of thought
dar muchas vueltas a algo
[v]
115
Idioms
give one's eye teeth/right arm (for something)
dar un ojo de la cara (por algo)
[v]
116
Idioms
give something a twist
dar una vuelta de tuerca
[v]
117
Idioms
give someone a bad feeling about something
darle a uno mala espina algo
[v]
118
Idioms
give up on something
dejar algo por imposible
[v]
119
Idioms
give up something
desentenderse de algo
[v]
120
Idioms
not give something/somebody house room
no darle cabida a algo/ a alguien
[v]
121
Idioms
give a lot of importance to something
hacer un mundo de algo
[v]
122
Idioms
give someone approval to do something
hacerle la ola a alguien
[v]
123
Idioms
give something the once-over
lavarle la cara a algo
[v]
124
Idioms
give one’s full attention to something
poner sus cinco sentidos en algo
[v]
125
Idioms
give great importance to something
dar mucha importancia a algo
[v]
126
Idioms
give great importance to something
conceder mucha importancia a algo
[v]
127
Idioms
give an ear to something
dar oídos a algo
[v]
128
Idioms
give one's ear to someone or something
dar oídos a algo
[v]
129
Idioms
give oneself over to something
entregarse a algo
[v]
130
Idioms
give something unwillingly
dar algo por alambique
[v]
131
Idioms
give someone of something
dar aviso a alguien de algo
[v]
132
Idioms
give someone of something
enterar a alguien de algo
[v]
133
Idioms
give something in small portions and reluctantly
dar algo por alambique
[v]
134
Idioms
give the lie to something
dar el mentís a algo
[v]
135
Idioms
give importance to something
dar relieve a algo
[v]
136
Idioms
give lip service to something
decir algo para dientes afuera
[v]
137
Idioms
give lip service to something
hablar algo de dientes para afuera
[v]
138
Idioms
give lip service to something
decir algo de dientes para afuera
[v]
139
Idioms
give someone a tiny or careful hint about something
tirar a alguien de la capa
[v]
140
Idioms
give a feel for something
tomar el pulso a algo
[v]
141
Idioms
give somebody something to talk about
dar en qué pensar
[v]
142
Idioms
give somebody something to gossip about
dar en qué pensar
[v]
143
Idioms
give somebody something to talk about
dar que decir
[v]
144
Idioms
give somebody something to gossip about
dar que decir
[v]
145
Idioms
give somebody something to talk about
dar que hablar
[v]
146
Idioms
give somebody something to gossip about
dar que hablar
[v]
147
Idioms
give somebody something to talk about
dar que pensar
[v]
148
Idioms
give somebody something to gossip about
dar que pensar
[v]
149
Idioms
give someone a taste of something
dar alguien un tiento a algo
[v]
150
Idioms
give one's eye teeth for something
dar cualquier cosa (por algo)
151
Idioms
give one's eye teeth for something
dar lo que fuera (por algo)
152
Idioms
give somebody something straight from the somebody
decir algo a uno sin rodeos
153
Idioms
give something a miss
saltarse algo
154
Idioms
give attention to something
tomar acta de algo
[v]
SCN
155
Idioms
give heed to something
tomar acta de algo
[v]
SCN
156
Idioms
give up on the idea of participating in an activity or project because of something or someone
bajarse de la guagua
[v]
DO
PR
157
Idioms
give someone the opportunity to do something at a particular time
dar sajiro
[v]
PE
158
Idioms
give class to something
dar pelo
[v]
CL
159
Idioms
give too much importance to something
dar color
[v]
PA
PR
160
Idioms
give too much importance to something
dar color
[v]
CL
rare
161
Idioms
give substance to something
dar pelo
[v]
CL
162
Idioms
give something in exchange for something else
dar prenda
[v]
GT
163
Idioms
give up something
colgarse los guantes
[v]
CU
PR
164
Idioms
give someone something very late and in a very stingy manner
cortar las uñas
[v]
PR
165
Idioms
give someone hope of something more
hacerse el bocho
[v]
AR
UY
teen
166
Idioms
give up on something to avoid risk
irse al mazo
[v]
AR
UY
167
Idioms
give someone a good feeling about something
latirle
[v]
MX
NI
CR
VE
EC
BO
CL
168
Idioms
ask for something from someone unwilling to give it
pelarse la cara
[v]
PA
169
Idioms
give someone something they already have
echar agua en el mar
[v]
rare
170
Idioms
give someone something they already have
echar agua en la mar
[v]
rare
Speaking
171
Speaking
something to give meaning to my life
algo que le dé sentido a mi vida
172
Speaking
I came back here to give something back
volví aquí para devolver algo
Phrasals
173
Phrasals
give (something) away
regalar
[v]
174
Phrasals
give a gift of something to someone
ofrecer un regalo
[v]
175
Phrasals
give in to something
ceder ante algo
[v]
176
Phrasals
give something away
regalar algo
[v]
177
Phrasals
give something to someone
darle algo a alguien
[v]
178
Phrasals
give something to someone
regalar algo a alguien
[v]
179
Phrasals
give something back
devolver algo
[v]
180
Phrasals
give something to someone/something
dar algo a alguien/algo
[v]
181
Phrasals
give something to someone
entregar algo a alguien
[v]
182
Phrasals
give something to someone
dar algo a alguien
[v]
183
Phrasals
give a gift of something to someone
obsequiar algo a alguien
[v]
184
Phrasals
give chase to someone or something
correr detrás de alguien o a algo
[v]
185
Phrasals
give chase to someone or something
salir a la caza de alguien o algo
[v]
186
Phrasals
give chase to someone or something
perseguir a alguien o algo
[v]
187
Phrasals
gently persuade someone to tell or give you something
sonsacar algo a alguien
[v]
Phrases
188
Phrases
give attention to something
tomar buena nota de algo
[v]
189
Phrases
give heed to something
tomar buena nota de algo
[v]
Colloquial
190
Colloquial
give/lend color to something
dar vidilla a algo
[v]
191
Colloquial
give an eye to something
diquelar algo
[v]
192
Colloquial
give something back to someone
devolver algo a alguien
[v]
193
Colloquial
give priority to something
dar prioridad a algo
[v]
194
Colloquial
give the dog something to eat
dar de comer al perro
[v]
195
Colloquial
give rise to something
dar lugar a algo
[v]
196
Colloquial
not give a hoot for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
197
Colloquial
not give a damn for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
198
Colloquial
not to give a monkey's for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
199
Colloquial
not to give a tinker's damn for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
200
Colloquial
no to give a rap for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
201
Colloquial
not give a monkey's for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
202
Colloquial
not give any importance to something or someone
importarle algo o a alguien un bledo
[v]
203
Colloquial
not give any importance to something or someone
importarle algo o a alguien un pimiento
[v]
204
Colloquial
not to give a tinker's cuss for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
205
Colloquial
not give any importance to something or someone
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
206
Colloquial
not give any importance to something or someone
importarle algo o a alguien un rábano
[v]
207
Colloquial
not give a tinker's damn for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
208
Colloquial
not to give a hoot for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
209
Colloquial
not to give two hoots for something
importarle algo o a alguien un pepino
[v]
210
Colloquial
give someone something to cry about
hacer morder en el ajo a alguien
[v]
211
Colloquial
give someone something to cry about
hacer morder el ajo a alguien
[v]
212
Colloquial
give someone something to talk about
hacer una que sea sonada
[v]
213
Colloquial
give someone something to cry about
dejar a alguien qué lamer
[v]
214
Colloquial
give or to contribute something for a particular purpose
caer
[v]
MX
EC
215
Colloquial
give money or property to someone so that person can get something illegally
calentar la mano
[v]
EC
216
Colloquial
give money or gifts to someone to obtain something illicitly from them
cometear
[v]
AR
UY
217
Colloquial
give up on something due to laziness or indifference
echarse
[v]
CR
218
Colloquial
give something a go
echarle pichón a algo
[v]
VE
219
Colloquial
I'll give you something to cry about
yo te curaré el alhorre
[expr]
disused
Slang
220
Slang
not to give a shit about something
pasarse algo por el culo
[v]
221
Slang
not to give a shit about something
ciscarse en algo
[v]
222
Slang
not to give a fuck about something
ciscarse en algo
[v]
223
Slang
not to give a shit about something
cagarse en algo
[v]
224
Slang
not to give a damn about something
cagarse en algo
[v]
225
Slang
not to give a damn about something
pasarse algo por el culo
[v]
226
Slang
not to give a fuck about something
pasarse algo por el culo
[v]
227
Slang
not give a damn (about somebody/something)
no importarle un carajo (alguien/algo)
[v]
228
Slang
not give a damn (about somebody/something)
no dar ni dos cobres (por alguien/algo)
[v]
229
Slang
not give a shit (about somebody/something)
no dar ni dos cobres (por alguien/algo)
[v]
230
Slang
not give a shit (about somebody/something)
no importarle un carajo (alguien/algo)
[v]
British Slang
231
British Slang
give something/it a bash
intentar algo
[v]
232
British Slang
give something/it a bash
probar algo
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of give with something
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük