İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | go separate ways | ir cada uno por su lado [v] |
Idioms | go separate ways | ir cada cual por su lado [v] |
Idioms | go separate ways | ir cada cual por su camino [v] |
Idioms | go separate ways | ir cada uno por su lado [v] |
Idioms | go separate ways | desgranarse la mazorca [v] GT HN |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | go their separate ways | separarse [v] |
Idioms | ||
Idioms | go one's separate ways | separarse [v] |
Idioms | go one's separate ways | terminar una relación [v] |
Idioms | go one's separate ways | ir cada uno por su lado [v] |
Idioms | go one's separate ways | ir cada cual por su lado [v] |
Speaking | ||
Speaking | we must go our separate ways | debemos ir por caminos separados |
Speaking | we should go our separate ways | deberíamos ir por caminos separados |
Speaking | let's just go our separate ways | vayamos cada uno por su lado |
Colloquial | ||
Colloquial | go one's separate ways | irse cada uno por su lado [v] |