gotta

Meanings of "gotta" with other terms in English Spanish Dictionary : 64 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	gotta make hay while the sun shines	de paso cañazo [expr] ARUY
Idioms
2	Idioms	gotta get up pretty early in the morning to do something	andar más que la perra de calahorra [v]
3	Idioms	l've gotta fly see you later	tengo que salir volando, nos vemos luego
4	Idioms	a man's gotta do what a man's gotta do	la gente debe hacer lo que se debe hacer
5	Idioms	gotta get up pretty early in the morning to do something	tengo que madrugar para hacer algo
6	Idioms	gotta go!	a chuchita la bolsearon [expr] MX
Speaking
7	Speaking	you gotta go	tienes que irte
8	Speaking	i gotta tell you something	tengo que decirte algo
9	Speaking	you gotta let me go	tienes que dejarme ir
10	Speaking	you gotta be kidding me	¡no es posible!
11	Speaking	you gotta be kidding me	¡no puede ser!
12	Speaking	you gotta be kidding me	me estás embromando
13	Speaking	you gotta be kidding me	me estás jodiendo
14	Speaking	you gotta be kidding me	me estás tomando el pelo
15	Speaking	you gotta be kidding me	me estás tomando por tonto
16	Speaking	you gotta help me	debes ayudarme
17	Speaking	you gotta be kidding me	¿es una broma?
18	Speaking	you gotta make it correct	debes hacerlo bien
19	Speaking	you gotta go your own way	debes ir por tu propio camino
20	Speaking	you gotta see this	debes ver esto
21	Speaking	you gotta live in the moment	debes vivir el momento
22	Speaking	you gotta give me a little credit for that	tendrías que darme un poco de razón por ello
23	Speaking	you gotta be kidding me	¿estás embromando?
24	Speaking	you gotta get up pretty early in the morning to do something	tienes que levantarte bien temprano por la mañana para hacer algo
25	Speaking	you gotta make it correct	tienes que reparar lo que has hecho
26	Speaking	you gotta get me out of here	tienes que sacarme de aquí
27	Speaking	you gotta see this	tienes que ver esto
28	Speaking	you gotta live in the moment	tienes que vivir el momento
29	Speaking	you gotta live in the moment	hay que vivir el momento
30	Speaking	do what you gotta do	haz lo que tengas que hacer
31	Speaking	gotta catch 'em all	tengo que atraparlos a todos
32	Speaking	i've gotta fly	tengo que irme
33	Speaking	you gotta be kidding	¡dónde vas...!
34	Speaking	there's a couple of things i gotta do	hay un par de cosas que tengo que hacer
35	Speaking	there's a couple of things i gotta do	tengo algunas cosas que hacer
36	Speaking	we've gotta talk about this	tenemos que hablar de esto
37	Speaking	there's something i gotta do	hay algo que tengo que hacer
38	Speaking	I gotta get back to work	tengo que volver a trabajar
39	Speaking	I gotta get back to work	tengo que volver al trabajo
40	Speaking	i gotta get going	tendría que irme
41	Speaking	i gotta get going	tengo que ir yendo
42	Speaking	i gotta go	tengo que cortar (teléfono)
43	Speaking	i gotta go	necesito salir
44	Speaking	i gotta go	tengo que colgar (teléfono) ES
45	Speaking	i gotta go	tengo que irme
46	Speaking	i gotta go	debo irme
47	Speaking	i gotta go	tengo que marcharme
48	Speaking	i gotta go	me tengo que ir
49	Speaking	I gotta take a painkiller	tengo que tomar un analgésico
50	Speaking	i gotta stay here a while	tengo que quedarme un rato aquí
51	Speaking	i gotta stay	tengo que quedarme
52	Speaking	i gotta think of something	tengo que pensar en algo
53	Speaking	I gotta take a painkiller	necesito tomar un analgésico
54	Speaking	u gotta see this	tienes que ver esto
55	Speaking	u gotta see this	tienen que ver esto
56	Speaking	we gotta get you a job	tenemos que conseguirte un trabajo
Colloquial
57	Colloquial	gotta go	tengo que irme
58	Colloquial	you gotta be kidding!	¡no me friegues!
59	Colloquial	you gotta be kidding me!	¡anda ya!
60	Colloquial	there's gotta be	debe de haber
Slang
61	Slang	i gotta pee	tengo que mear
62	Slang	you gotta be kidding!	¡no jodas!
63	Slang	you gotta be kidding!	¡ni verga!
64	Slang	you gotta be kidding me	dejate de joder AR