İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | hacer la vida [v] | turn a trick |
Colloquial | hacer la vida [v] | be on the game |
Colloquial | hacer la vida [v] | go no the streets |
Colloquial | hacer la vida [v] | go on the game |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | hacer un vuelco la vida (de alguien) [v] | (someone's) life become upside-down |
Idioms | ||
Idioms | hacer cambios en la vida (de uno) [v] | go through the changes |
Idioms | hacer por la vida [v] | eat well |
Idioms | hacer por la vida [v] | eat |
Idioms | hacer por la vida [v] | have something to eat |
Idioms | hacer por la vida [v] | eat something |
Idioms | hacer a alguien la vida imposible [v] | ruin someone's life |
Idioms | hacer a alguien la vida imposible [v] | make someone's life miserable |
Idioms | hacer un atentado contra la vida de alguien | make an attempt on someone's life |
Idioms | hacer la vida un yogur [v] CU | annoy continuously |
Phrases | ||
Phrases | así es la vida (¿qué se le va a hacer? ) | that's the way the cookie crumbles |
Colloquial | ||
Colloquial | hacer alguien por la vida [v] | eat |
Colloquial | hacer alguien por la vida [v] | break bread |