İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | hacerse el muerto [v] | pretend to be dead |
Idioms | ||
Idioms | hacerse el muerto [v] | play dead |
Idioms | hacerse el muerto [v] | play possum |
Idioms | hacerse el muerto [v] | be playing possum |
Idioms | hacerse el muerto | playing possum |
Colloquial | ||
Colloquial | hacerse el muerto | lie doggo |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | hacerse alguien el muerto [v] | play dead |
Idioms | hacerse el muerto para que lo carguen [v] NI | so-and-so is never to blame |
Idioms | hacerse el muerto para ver el entierro que le hacen [v] CU | it's all about so-and-so |
Idioms | hacerse el muerto para ver el entierro que le hacen [v] CU | so-and-so is always the victim |
Proverbs | ||
Proverbs | hacerse el muerto para que lo carguen HN NI PR PY | play the victim card |