İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | hard cash | dinero contante y sonante |
General | hard cash | numerario [m] |
General | hard cash | metálico [m] |
General | hard cash | redondo [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | hard cash | pecunia [f] |
Colloquial | hard cash | dinero contante y sonante |
Colloquial | hard cash | efectivo |
Business | ||
Business | hard cash | efectivo [m] |
Business | hard cash | moneda sonante [f] |
Business | hard cash | contante y sonante |
Business | hard cash | dinero en metálico |
Business | hard cash | dinero en efectivo |
Law | ||
Law | hard cash | dinero en metálico |
Law | hard cash | dinero en efectivo |
Engineering | ||
Engineering | hard cash | dinero contante y sonante |
Engineering | hard cash | dinero al contado |
Engineering | hard cash | dinero en metálico |
Coil Minting | ||
Coil Minting | hard cash | moneda metálica [f] |
Coil Minting | hard cash | moneda [f] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | cold hard cash | buen dinero [m] | ||
General | pay hard cash | pagar a tocateja [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | be hard up for cash | estar escaso de dinero [v] | ||
Idioms | be hard up for cash | andar escaso de dinero [v] | ||
Idioms | cold hard cash | dinero contante y sonante | ||
Idioms | pay in cold hard cash | comprar a dinero [v] PR | ||
Idioms | in cold hard cash | al contado rabioso [adv] PR PE BO PY AR UY | ||
Idioms | in cold hard cash | al contento [adv] CL |