hecha - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hecha

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "hecha" in English Spanish Dictionary : 31 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
hecha [v] feminine singular form of participle hacer
General
hecha [f] irrigation tax
hecha [f] disused action
hecha [f] outdated date
hecha [f] disused act
hecha [f] outdated feat
hecha [f] HN making of an article of clothing
hecha [f] GT occasion
hecha [f] GT time
hecha [f] HN sewing
hecha [f] HN tailoring
hecha [f] disused incident
hecha [f] disused fact
hecha [f] disused date
hecha [adj/f] done
hecha [adj/f] made
hecha [adj/f] finished
hecha [adj/f] ready
hecha [adj/f] mature
hecha [adj/f] ripe
hecha [adj/f] fully matured
hecha [adj/f] ready-made
hecha [adj/f] developed
hecha [adj/f] accustomed
hecha [adj/f] perfect
hecha [adj/f] used
hecha [adj/f] inured
hecha [adj/f] compact
hecha [adj/f] grown
hecha [adj/f] grown up
hecha [adj/f] set

Meanings of "hecha" with other terms in English Spanish Dictionary : 140 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
frase hecha [f] set phrase
frase hecha [f] set expression
frase hecha [f] saying
frase hecha [f] phrase
frase hecha [f] maxim
frase hecha [f] motto
frase hecha [f] aphorism
frase hecha [f] adage
frase hecha [f] idiom
ropa hecha [f] ready-made garments
ropa hecha [f] ready-to-wear clothing
frase hecha [f] set phrase
señal hecha con un pitido [f] beep signal
bebida caliente procedente de Centroamérica y que está hecha de harina de maíz [f] atol
artesanía hecha con cuentas [f] beadwork
bebida turca hecha con yogurt de leche de oveja y agua [f] ayran
túnica hecha de anillos de metal usada en la antigüedad [f] byrnie
vivienda hecha con materiales creciclados [f] earthship
taza neoyorquina (hecha de papel) [f] anthora
espada hecha de bambú [f] bamboo sword
mal hecha [adj] shoddy
estar hecha un adefesio [v] look a sight
frase hecha set phrase
obra de arte hecha de bronce bronze
galleta hecha con harina integral digestive biscuit [uk]
hecha a si misma self-made
mancha hecha con el dedo [f] finger mark
obra mal hecha [f] botch
cerveza hecha en octubre [f] october
cosa hecha [f] matter of fact
cosa hecha [f] as good as done
obra hecha por conjetura [f] guesswork
tela hecha de lino [f] linen
obra hecha a mano [f] handwork
frase hecha [f] tag
hecha de trigo candeal [f] whites
cosa hecha [f] snip
a cosa hecha [adv] of a certainty
sidra hecha en octubre october
señal hecha con la cabeza nod
hecha jirones [adj/f] ragged
poco hecha [adj/f] rare
hecha a mano [adj/f] handmade
hecha un manojo de nervios [adj/f] het up
bien hecha [adj/f] shapely
poco hecha [adj/f] underdone
muy hecha [adj/f] overdone
hecha y derecha [adj/f] fully-fledged [uk]
hecha y derecha [adj/f] full-fledged [us]
muy hecha [adj/f] well-done
hecha a la medida [adj/f] made-to-measure
bien hecha [adj/f] well-made (body)
mal hecha [adj/f] ill-shaped
Idioms
hecha un guiñapo [adj] shattered
hecha un guiñapo [adj] worn out
hecha un guiñapo [adj] tired
hecha un guiñapo [adj] broken
hecha una maya [adj] all dressed up
hecha una maya [adj] in her sunday best
desobedecer una promesa hecha [v] go back on one's word
desobedecer una promesa hecha [v] break one's promise
desobedecer una promesa hecha [v] fail to keep one's promise
desobedecer una promesa hecha [v] cannot keep one's promise
estar hecha un higo [v] be crumpled up
a cosa hecha [adv] successfully
a cosa hecha [adv] with success
a cosa hecha [adv] purposefully
de esta hecha [adv] from now on
frase hecha boilerplate
traducción libre (mal hecha) free translation
frase hecha colocación set phrase
tener hecha la parte más difícil half the battle won
tener hecha la etapa más difícil half the battle won
tener hecha la parte más importante half the battle won
de aquella hecha [adv] disused from then on
de aquella hecha [adv] disused since then
de aquella hecha [adv] disused from now on
Speaking
pareces hecha un desastre you look like a mess
hecha en base a una historia real based on a true story
Phrases
hecha la ley, hacha la trampa rules are made to be broken
hecha la ley, hecha la trampa every law has a loophole
Colloquial
hecha polvo [adj] all in
hecha polvo [adj] knackered
hecha una fiera [adj] very annoyed
hecha una fiera [adj] riled up
hecha papilla [adj] flat out
hecha papilla [adj] weary
hecha papilla [adj] broken
hecha papilla [adj] wrecked
estar hecha un agua [v] be dripping with sweat
llevarla hecha [v] have it down
llevarla hecha [v] have it made
empezar bien es tener la mitad hecha beginning is half done
estoy hecha una caca I feel like shit
de una hecha [adv] EC also
de una hecha [adv] EC at the same time
hecha polvo [adj/f] shattered [uk]
Proverbs
comida hecha; compañía deshecha when good cheer is lacking; our friends will be packing
hecha la ley, hecha la trampa every law has its loophole
la hacienda de la mujer siempre está hecha y siempre por hacer a woman's work is never done
no está hecha la miel para la boca del asno cast pearls before swine
Slang
bebida alcohólica casera hecha en la prisión [f] julip
bebida alcohólica casera hecha en la prisión [f] jump
bebida alcohólica casera hecha en la prisión [f] spud juice
bebida alcohólica casera hecha en la prisión [f] shine
agua de cebada (bebida hecha en base a cebada) barley water
Business
economía hecha a mano handmade economy
Safety
conexión mal hecha [f] faulty connection
Law
acusación penal hecha de mala fe malicious prosecution
acusación injustificada y hecha de mala fe malicious accusation
Computer
página hecha con plantilla... page from template...
nueva página hecha con plantilla new page from template
página hecha con asistente... page from wizard...
página hecha con plantilla page from template
Engineering
madera hecha adult wood
obra hecha a mano handwork
pólvora de cañón mal hecha green charge
tela hecha en casa homespun
petición de comunicación hecha la víspera carriage forward call
pintura hecha prepared paint
pintura hecha ready-mixed paint
Technical
obra hecha a mano handwork
Telecom
petición de comunicación hecha la víspera call booked on previous day
Automotive
soldadura hecha en un orificio circular plug weld
Aeronautics
maniobra bien hecha good show
señal hecha con bandera waft
misión hecha por un solo avión sortie
Nautical
ropa barata y mal hecha [f] slops
Gastronomy
tortilla poco hecha lightly done omelette
salsa hecha a base de miga de pan y leche bread sauce
tortilla poco hecha omelette baveuse
bien hecha well done
Petrol
doblez hecha en frío cold bend
British Slang
masturbación hecha entre los pechos de una mujer sausage sandwich
masturbación hecha entre los pechos lubricados de la mujer soapy tit wank
masturbación hecha entre los pechos tit wank
Production
cubicación de obra hecha por horas [f] taking-off sheets per hours
cubicación de obra hecha materiales [f] taking-off sheets materials
obra hecha con diversos trozos [f] patchwork
obra hecha a mano [f] handwork