into it - İspanyolca İngilizce Sözlük

into it

Meanings of "into it" with other terms in English Spanish Dictionary : 85 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
time it takes for sand to move into the lower part of an hourglass ampolleta [f]
stir wax into sheets in order to bleach it enrehojar [v]
put one's back into it matarse [v]
clear one's nose of mucus by blowing through it into a handkerchief mocar [v]
stir wax into sheets in order to bleach it enrehojar [v]
person who removes the honey from the fire and signals when it is ready to be made into sugar loaf (sugar industry) bandero [m] HN
worker who collects sugar cane and loads it into a truck alzador [m] CU
play in which an opponent's marble is hit with one's own, in order to move it into a position in the play area culpiche [m] VE:E
blow by a rooster as it rams into the throat of its rival cielazo [m] CU
series of small ditches perpendicular to a large ditch to drain into it, or carry water to another alacrán [m] PR
fighter cock that goes into fight with its neck smeared with some slippery substance so that its opponent's beak cannot grasp it well gallo untado [m] PR
marbles game involving hitting a marble against others and then getting it into the hole to win the marbles that were hit hachita y cuarta [m] CLdisused
hole drilled into a tree-trunk to haul it narigón [m] CU
last chance to make it into a competition repechaje [m] SV
method of waterproofing a new receptacle by boiling milk in it/pouring boiling milk into it arishca (del quechua) [f] EC
worker who collects sugar cane and loads it into a truck alzadora [f] CU
hem sewn into an article of clothing to take it out or cinch it cuchilla [f] PE
children's game where a a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it payana [f] AR:NUY
children's game where a player throws one of five stones into the air and tries to pick up the other four before catching it payaya [f] CL
thick wood that is put on which it is going to turn into coal to prevent the earth from entering it tapa [f] CR
cut into bits rendering it useless picoteado [adj] PR
throw an object into the air so that another person catches it aventar [v] MXCRrare
(marbles) strike one marble with a second marble, making it fall into a hole ahogarse [v] MX
grind or shred something solid without turning it into powder, especially grains or minerals chancar (del quechua) [v] ECPEBOCLAR:Nw
touch something with the fingers, repeatedly or by digging into it jorungar [v] DO
introduce herbs into a jar with the portrait or effigy of someone and then burying it enfrascar [v] GT
put one's back into it pedalear [v] MX
put your back into it zocar [v] HNNICR
put one's back into it chimpilinearse [v] NI
Idioms
snap into it entregarse (a un trabajo) [v]
put one's foot into it meter el cazo [v]
put one's foot into it meter la pata [v]
take it into one's head metérsele algo en la cabeza a uno [v]
take it into one's head to do something estar obstinado a hacer algo [v]
put your heart and soul into it dar el do de pecho [v]
put one’s back into it hacer la cacha [v]
put one’s back into it hacer lo imposible por [v]
put one’s back into it hacer hasta lo imposible por [v]
snap into it darse a (un trabajo/una actividad)
get into the swing of it adaptarse a
get into the swing of it entonarse en
get into the swing of it involucrarse en algo
put one's back into it meter guano [v] CAR
put your back into it ponerse la camiseta [v] MXCOECBOCLUY
do something poorly due to not putting effort into it dar matarile [v] CU
get it into one's head entrar a los cajones [v] PR
put one's back into it sudar la cotona [v] PArur.
put one's back into it sudar petróleo [v] CO
get into it with someone darse alguien un agarrón [v] CU
really get into it with each other darse de las astas [v] disused
Speaking
look what they turned it into mira en lo que lo convirtieron
you get out of it what you put into it lo que das te vuelve
it's hard to put into words es difícil de describir con palabras
it's like everything fell into place todo empezó a tener sentido
you get out of it what you put into it recogemos lo que sembramos
you get out of it what you put into it como siembres, recogerás
get it into your thick skull métetelo en la cabeza
i'll look into it lo investigaré
I don't want to get into it no quiero entrar en ello
we'll look into it lo examinaremos
Phrases
when it is taken into account cuando se considera
when it is taken into account cuando se tiene en cuenta
it is said to indicate that one does not take into account what another says ¡que diga misa!
it is said to indicate that one does not take into account what another says ¡que digan misa!
Colloquial
take it into mess meterse en berenjenales [v]
put one's back into it echar el bofe [v]
put one's back into it gastar el calor natural en algo [v]
break it up into easily digestible pieces dar mascado algo a alguien [v]
get into it entrar en faena [v]
get into it meterse en faena [v]
put one's back into it echar alguien la hiel [v]
crash into something and drag it along llevarse puesto [v] AR
get into it enganchar [v] VE:W
put one's back into it echarle bolas a algo [v] VE
put one's back into it sacarle la chicha a alguien [v] VEUY
Proverbs
put your all into it la pelea es peleando PACO
you have to put your all into it ten fe y come berro PR
Slang
it's easy to fall back into that life la que es puta, vuelve GT
Computer
can't move a folder into a folder it contains no se puede mover una carpeta a una carpeta que contiene
Technical
look into it investigar [v]
Maritime
long timber, parallel to the keel of the ship under construction, from where it is thrown into the water anguila [f]
long timbers, parallel to the keel of the ship under construction, from where it is thrown into the water anguilas [f/pl]
Music
wind instrument, consisting of a long metal tube that becomes wider at the end, it produces a wide variety of sounds depending on how hard the musician blows into it choreta [f] HN
Sports
action of catching, stopping or redirecting a ball to avoid getting it into the goal (soccer and other sports) atajada [f] MXGTHNSVNICRCOECARUYPY
action of catching, stopping or redirecting a ball to avoid getting it into the goal (soccer and other sports) atajar [v] MXHNECPEBOCLPYARUY