İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | irse de la lengua [v] | blab | ||
Idioms | ||||
Idioms | irse de la lengua [v] | spill the beans | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | let the cat out of the bag | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | blunder out | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | let out | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | blab out | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | disclose a secret | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | blow the gaff | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | let slip | ||
Idioms | irse de la lengua [v] | spill the works | ||
Idioms | irse de la lengua | let the cat out of the bag | ||
Idioms | irse de la lengua | blow the gaff | ||
Speaking | ||||
Speaking | irse de la lengua | spill the beans | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | irse de la lengua [v] | be a slip of the tongue | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | mouth off | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | shoot off one's mouth | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | tip off | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | let it slip | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | let slip | ||
Colloquial | irse de la lengua [v] | blunder out | ||