la línea

Meanings of "la línea" with other terms in English Spanish Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	person from la línea de la concepción, spain	linense [m/f]
2	General	from la línea de la concepción, spain	linense [adj]
3	General	pertaining to la línea de la concepción, spain or inhabitants	linense [adj]

Meanings of "la línea" with other terms in English Spanish Dictionary : 387 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	mantener la línea [v]	keep in shape
2	General	guardar la línea [v]	keep one's figure
3	General	guardar la línea [v]	watch one's figure
4	General	vello de la línea del bikini [m]	bikini line hair
5	General	disponibilidad en efectivo de la línea de crédito [f]	available cash credit line
6	General	cortar la línea a (en el teléfono) [v]	disconnect
7	General	perder la línea [v]	lose one's figure
8	General	cruzar la línea fronteriza [v]	cross the border
9	General	encima de la línea [adv]	above-the-line
10	General	por encima de la línea [adv]	above-the-line
11	General	por debajo de la línea de pobreza [adv]	below the poverty line
12	General	a lo largo de la misma línea [adv]	along the same line
13	General	operario de mantenimiento de la línea	lineman
14	General	partidario de la línea dura	hard-liner
15	General	salirse (de la línea recta) [v]	deviate from the right line
16	General	perder la línea/nivel/dirección que le corresponde [v]	deviate from the right line
Idioms
17	Idioms	en toda la línea [adj]	completely
18	Idioms	cruzar la línea [v]	cross the line
19	Idioms	trazar una línea en la arena [v]	draw a line in the sand
20	Idioms	estar en la línea de fuego [v]	find oneself in the line of fire
21	Idioms	doblar por la línea de puntos [v]	fold along the dotted line
22	Idioms	cortar por la línea de puntos [v]	cut along the dotted line
23	Idioms	estar en la línea de fuego [v]	be on the firing line
24	Idioms	estar en la línea de fuego [v]	be in the firing line
25	Idioms	estar en la primera línea [v]	be in the front line
26	Idioms	estar en la línea [v]	be on the line
27	Idioms	rebasar la línea [v]	be over the line
28	Idioms	ser el final de la línea [v]	be the end of the line
29	Idioms	ser el final de la línea [v]	be the end of the road
30	Idioms	en la misma línea	along similar lines
31	Idioms	en la misma línea	along those lines
32	Idioms	poner en la línea	lay on the line
33	Idioms	en la línea de fuego	on the firing line
34	Idioms	en la primera línea de algo	on the front lines of something
35	Idioms	se debe trazar la línea en alguna parte	one has to draw the line somewhere
36	Idioms	en la línea de fuego	in the line of fire
37	Idioms	en la línea de tiro	in the line of fire
38	Idioms	a la línea [adj] PE	fit
39	Idioms	a la línea [adj] PE	having the ideal weight
40	Idioms	a la línea [adj] PE	in shape
41	Idioms	zocar la línea [v] CR disused	pick up the pace
Speaking
42	Speaking	por favor, permanezca en la línea	hold the wire please
43	Speaking	por favor, permanezca en la línea	hold the phone please
44	Speaking	permanezca en la línea por favor	hold the line please
45	Speaking	espere en la línea por favor	hold the line please
46	Speaking	te pasaste de la línea	you crossed the line
47	Speaking	está en la línea uno	he's on line one
48	Speaking	no pisar la línea	do not step on the line
49	Speaking	la línea está ocupada	the line is busy
50	Speaking	el hombre al otro lado de la línea telefónica	the man on the other end of the phone
51	Speaking	¿quién está en la línea (teléfono)?	who's on the line?
Phrases
52	Phrases	en la línea de fuego	under fire
53	Phrases	comparado con la línea de base	compared to baseline
54	Phrases	al otro lado de la línea	on the other end of the line
Colloquial
55	Colloquial	estar en la línea de fuego [v]	be in the line of fire
56	Colloquial	guardar la línea [v]	keep a slim and attractive bodily shape
57	Colloquial	conservar la línea [v]	keep one's weight down
58	Colloquial	conservar la línea [v]	keep a slim and attractive bodily shape
59	Colloquial	mantener la línea [v]	keep one's weight down
60	Colloquial	guardar la línea [v]	keep one's weight down
61	Colloquial	mantener la línea [v]	keep a slim and attractive bodily shape
62	Colloquial	guardar la línea [v]	keep your figure
63	Colloquial	mantener la línea [v]	keep your figure
64	Colloquial	guardar la línea [v]	stay thin
65	Colloquial	conservar la línea [v]	stay thin
66	Colloquial	mantener la línea [v]	stay thin
67	Colloquial	conservar la línea [v]	keep one's figure
68	Colloquial	mantener la línea [v]	keep one's figure
69	Colloquial	guardar la línea [v]	keep one's figure
70	Colloquial	conservar la línea [v]	keep your figure
71	Colloquial	en la línea de fuego	in the firing line
72	Colloquial	en la primera línea de combate	in the firing line
73	Colloquial	en la línea [adv] NI CU PR VE BO	in shape
74	Colloquial	en la línea [adv] NI CU PR VE BO	having the ideal weight
Slang
75	Slang	conducir sobre la línea punteada que divide los carriles	pac-manning
Business
76	Business	bajo la línea [adj]	below-the-line
77	Business	gestionar la línea [v]	manage the line
78	Business	administrar la línea [v]	manage the line
79	Business	sobre la línea [adv]	above the line
80	Business	salir de la línea	haul out
81	Business	bajo la línea	below the line
82	Business	gestión de la línea	line management
83	Business	deducción bajo la línea	below-the-line deduction
84	Business	bajo la línea	below the line
Social Security Terms
85	Social Security Terms	línea de intervención de la asistencia social (lias)	social assistance intervention line (sail)
Packaging
86	Packaging	velocidad de la línea [f]	line speed
87	Packaging	código de la línea	line code
88	Packaging	velocidad de la línea	line speed
Accounting
89	Accounting	sobre la línea (entrada de ganancias o pérdidas en libros de cuentas) [adv]	above the line
90	Accounting	abajo de la línea	below the line
91	Accounting	bajo la línea	below the line
92	Accounting	método de la línea recta	straight-line method
Finance
93	Finance	por encima de la línea [adv]	above the line
94	Finance	dentro de la línea [adv]	above the line
95	Finance	sobre la línea [adv]	above the line
96	Finance	partida que figura por debajo de la línea	below-the-line item
97	Finance	línea de crédito para la estabilidad financiera	financial stability line
98	Finance	por debajo de la línea	below the line
99	Finance	partida por encima de la línea	above-the-line item
100	Finance	partida por debajo de la línea	off-balance-sheet item
101	Finance	partida por encima de la línea	above-the-line entry
102	Finance	partida por debajo de la línea	below-the-line item
103	Finance	partida por debajo de la línea	off-balance-sheet account
104	Finance	abajo de la línea	below the line
105	Finance	bajo la línea	below the line
106	Finance	método de la línea recta	straight-line method
Law
107	Law	reintegración de la línea [f]	reincorporation
108	Law	reintegración de la línea [f]	reintegration
Education
109	Education	a través de la línea media	across midline
Computer
110	Computer	línea de la unidad central	mainframe line
111	Computer	estrella de la línea	star of line
112	Computer	entrada de la línea de comandos	command line entry
113	Computer	desviación de la línea (torcida)	line skew
114	Computer	entrada a la línea	line input
115	Computer	puja por la línea	line contention
116	Computer	sobrecarga en la línea	line surge
117	Computer	retorno a la línea	line finder
118	Computer	propiedades de la línea horizontal	horizontal line properties
119	Computer	estrella de la línea de ampliar	star of line extend
120	Computer	palanca de retorno a la línea	line position reset lever
Radio
121	Radio	no linealidad de la línea [f]	line nonlinearity
Electricity
122	Electricity	arrancador entre los lados de la línea [m]	across-the-line starter
123	Electricity	arrancador en la línea [m]	across-the-line starter
124	Electricity	falla en la línea [f]	line fault
125	Electricity	red de la línea de transmisión [f]	transmission line network
126	Electricity	caída de la línea [f]	line break
127	Electricity	conectado a la línea de alimentación [adj]	connected to the current [us]
128	Electricity	conectado a la línea de alimentación [adj]	connected to the mains [uk]
129	Electricity	identificación de línea por la red	line identification by the network
130	Electricity	corte de la línea saliente	splitting of the outgoing line
131	Electricity	reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco	reactance of arc furnace high-current line
132	Electricity	frenado electrodinámico independiente de la línea de contacto	electro-dynamic braking independent on line supply
133	Electricity	gálibo de la línea de contacto	electrification clearance gauge
134	Electricity	a través de la línea	across the line
135	Electricity	reactancia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco	reactance of arc furnace installation electric line
136	Electricity	falla en la línea	line fault
137	Electricity	línea de corriente elevada de la instalación de horno de arco	arc furnace installation high-current line
138	Electricity	resistencia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco	resistance of arc furnace installation electric line
139	Electricity	indicador de circulación en la línea	vehicle on line indicator
140	Electricity	frenado electrodinámico dependiente de la línea de contacto	electro-dynamic braking dependent on line supply
141	Electricity	a través de la línea	across-the-line
142	Electricity	recorredor de la línea	lineman
143	Electricity	interrupción de la línea de base	base-line break
Engineering
144	Engineering	anuncio en la línea [m]	answer on the circuit
145	Engineering	chasquido de la línea [m]	line hit
146	Engineering	anchura de la línea [f]	line breadth
147	Engineering	caída de tensión en la línea [f]	line drop
148	Engineering	altura de la línea de deslizamiento [f]	slip step height
149	Engineering	anunciarse en la línea [v]	answer
150	Engineering	piratear la línea telefónica [v]	phreak
151	Engineering	línea de la raíz	root line
152	Engineering	línea de la cumbrera	ridge-line
153	Engineering	voltaje de la línea	line pressure
154	Engineering	identificación de la línea que llama	calling line identification
155	Engineering	desplazamiento de la línea de costa	beach drifting
156	Engineering	reactancia de la línea	line reactance
157	Engineering	lado a masa de la línea	grounded side
158	Engineering	línea de penetración de la helada	frost line
159	Engineering	frecuencia de la línea de alimentación	power line frequency
160	Engineering	tensión de la línea	line pressure
161	Engineering	frecuencia de la línea	line frequency
162	Engineering	gráfica de la línea	line graph
163	Engineering	avería en la línea	fault on the line
164	Engineering	acondicionamiento de la línea	line conditioning
165	Engineering	extensión de la línea	line-stretching
166	Engineering	llenado de la línea	line-filling
167	Engineering	alimentación de la línea	line feed
168	Engineering	busca de la línea	action impulse
169	Engineering	línea de la letra d	dee line
170	Engineering	mecanismo de interrupción eléctrica de la línea	electric line-break mechanism
171	Engineering	sistema de acceso múltiple a la red para evitar la colisión de datos en una línea de transmisión	carrier sense multiple access/collision-avoidance
172	Engineering	interrupción de la línea de base	baseline break
173	Engineering	extensión de la línea de base	baseline extension
174	Engineering	ondulaciones de la línea base	baseline ripple
175	Engineering	línea de la central	central office line
176	Engineering	desviación de la línea de ruta	course line deviation
177	Engineering	indicador de desviación de la línea de ruta	course line deviation indicator
178	Engineering	desmonte de la línea	dismantling of the line
179	Engineering	revisión de la línea	examination of the line
180	Engineering	tiempo de reposo de la línea	idle time
181	Engineering	línea de la proa	heading marker
182	Engineering	fallo en la línea	fault on the line
183	Engineering	defecto en la línea	fault on the line
184	Engineering	perturbaciones momentáneas en la línea	hits on the line
185	Engineering	inspección de la línea	inspection of the line
186	Engineering	recorrido de la línea	inspection of the line
187	Engineering	onda semiancha de la línea	half-width of a line
188	Engineering	función local independiente de la línea	local off-line function
189	Engineering	rotación de la línea de nodos	nodal rotation
190	Engineering	riostra en el sentido de la línea	longitudinal stay
191	Engineering	caída de la línea	line break
192	Engineering	estabilización de la línea	line conditioning
193	Engineering	caída en la línea	line drop
194	Engineering	entrada a la línea	line input
195	Engineering	longitud de la línea	line length
196	Engineering	mantenimiento de la línea	line maintenance
197	Engineering	número de la línea	line number
198	Engineering	frecuencia de la exploración de línea	line scanning frequency
199	Engineering	desplazamiento de la línea	line shift
200	Engineering	terminación del lado de la línea	line termination
201	Engineering	disparo por la línea	line triggering
202	Engineering	protección de transitorios de tensión en la línea	line voltage transient protection
203	Engineering	impulso de borrado de la frecuencia de línea	line-frequency blanking pulse
204	Engineering	regulación de la frecuencia de línea	line-frequency regulation
205	Engineering	cobertura de la línea visual	line-of-sight coverage
206	Engineering	estabilización de la línea visual	line-of-sight stabilisation
207	Engineering	perforación de cinta sin conexión con la línea de transmisión	off-line preparation of perforated tape
208	Engineering	detección de la señal de línea recibida	received line signal detect
209	Engineering	acomodación por fin de línea en la línea anterior	reverse end-of-line wrapping
210	Engineering	desmontaje de la línea	recovery of the line
211	Engineering	radiolocalización de la línea de posición	radio position-line determination
212	Engineering	indicador de avería en la línea	power failure indicator
213	Engineering	perturbación causada por la línea de trasporte de energía	power interference
214	Engineering	filtro para la línea de alimentación	power line filter
215	Engineering	corriente perturbadora equivalente de la línea de energía	power line equivalent disturbing current
216	Engineering	corriente perturbadora equivalente de la línea de fuerza	power line equivalent disturbing current
217	Engineering	fluctuación transitoria de la línea eléctrica	power line transient
218	Engineering	almacenador de la línea de retardo sónica	sonic delay-line store
219	Engineering	almacenador de memoria de la línea de retardo sónica	sonic delay-line store
220	Engineering	longitud de la línea de exploración	scanning line length
221	Engineering	corriente de la línea de señal	signal line current
222	Engineering	resistencia limitadora de la línea de señal	signal line limiting resistance
223	Engineering	corriente de la línea de señalización	signal line current
224	Engineering	avería en la línea de transmisión	transmission line fault
225	Engineering	pérdida en la línea de transmisión	transmission line loss
226	Engineering	localizador de averías en la línea de transmisión	transmission line locator
227	Engineering	comunicación no establecida por ocupación de la línea	suspended call due to engaged condition
228	Engineering	tensión entre extremos de la línea	voltage across the line
229	Engineering	voltaje entre extremos de la línea	voltage across the line
230	Engineering	comunicación no establecida por ocupación de la línea	uncompleted call due to busy condition
231	Engineering	línea telefónica de la red pública	utility telephone line
Informatics
232	Informatics	línea de órdenes de la cámara	camera talkback
233	Informatics	rotura de la línea de vapor principal	main-steamline break
234	Informatics	protocolo de acceso a la línea	line access protocol
235	Informatics	identificación de la línea de llamada	called-line identification
236	Informatics	identidad de la línea de llamada	called-line identity
237	Informatics	responsabilidad de la línea	line responsibility
Phone Terms
238	Phone Terms	la línea está ocupada [v]	put through
239	Phone Terms	la línea comunica	the line is busy
Meteorology
240	Meteorology	bulto en la línea seca	dryline bulge
241	Meteorology	línea de la marea alta	tide mark
242	Meteorology	línea de la marea alta	tide line
Biotechnology
243	Biotechnology	terapia génica de la línea germinal	germ line gene therapy
244	Biotechnology	célula de la línea germinal	germ line cell
Math
245	Math	línea definida por la ecuación x=y-2	line defined by the equation x=y-2
246	Math	la integral de línea	line integral
247	Math	la línea índice	index line
248	Math	prueba de la línea horizontal	horizontal-line test
Geology
249	Geology	método de la línea recta [f]	straight-line method
250	Geology	línea de la ruta [f]	path line
251	Geology	ruptura de la línea de costa	shoreline break
Medicine
252	Medicine	línea de la vida [f]	life line
253	Medicine	línea de la cabeza [f]	head line
254	Medicine	factor neurotrófico obtenido de la línea celular glial	glial cell line derived neurotrophic factor
255	Medicine	enfermedad destructiva de la línea media idiopática	idiopathic midline destructive disease
256	Medicine	línea de la base de reid	reid's base line
257	Medicine	línea de la visión	line of vision
258	Medicine	granuloma de la línea media	midline granuloma
259	Medicine	granuloma mortal de la línea media	lethal midline granuloma
260	Medicine	línea de la vena ácigos	azygos venous line
261	Medicine	línea de demarcación de la retina	demarcation line of retina
262	Medicine	línea intermedia de la cresta ilíaca	intermediate line of iliac crest
263	Medicine	labio medial de la línea áspera	medial lip of linea aspera
264	Medicine	mielotomía en la línea media	midline myelotomy
265	Medicine	órgano sensorial de la línea lateral	lateral line sense organ
Rehabilitation
266	Rehabilitation	cruzamiento de la línea media del cuerpo	crossing the median line
Construction
267	Construction	requerimientos de la línea de edificación	building line requirements
268	Construction	línea de la estructura	neat line
Real Estate
269	Real Estate	línea de crédito sobre el capital en la propiedad	home equity line
270	Real Estate	línea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda	home equity line
271	Real Estate	línea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda	home equity line of credit
Construction Machinery
272	Construction Machinery	variación de la tensión de línea	line voltage variation
273	Construction Machinery	desviación de forma de onda de la tensión de línea	line voltage waveform deviation
274	Construction Machinery	forma de onda de la tensión de línea	line waveform
275	Construction Machinery	motor salido de la línea de montaje	production engine
Technical
276	Technical	arrancador a través de la línea [m]	across-the-line starter
277	Technical	trayecto de la línea	wiring section
Mechanics
278	Mechanics	conectado a la línea de alimentación [adj]	connected to the current [us]
279	Mechanics	conectado a la línea de alimentación [adj]	connected to the mains [uk]
Machinery
280	Machinery	ángulo de la línea de impulsión	driveline angle
Paper
281	Paper	presión en la línea de tangencia [f]	nip pressure
Printing
282	Printing	pasar a la línea siguiente [m]	run down
283	Printing	línea de la trama [f]	screen ruling
284	Printing	pasar texto a la línea anterior [v]	run back
Telecom
285	Telecom	protocolo de acceso a la línea [m]	line access protocol
286	Telecom	alimentación de la línea [f]	line feed
287	Telecom	identidad de la línea de llamada [f]	called-line identity
288	Telecom	identificación de la línea de llamada [f]	called-line identification
289	Telecom	línea aérea de la sección [f]	section overhead
290	Telecom	línea aérea de la sección del regenerador [f]	regenerator-section overhead
291	Telecom	línea de la central [f]	exchange line
Telecommunication
292	Telecommunication	retardo en la señal de línea [m]	dial tone delay
293	Telecommunication	restricción de identificación de la línea que llama [f]	calling-line identification restriction
294	Telecommunication	alimentación de la línea	line feed
295	Telecommunication	protocolo de acceso a la línea	line access protocol
296	Telecommunication	transformador de la línea	line transformer
297	Telecommunication	elemento procesador de la línea de abonado	subscriber line pe
298	Telecommunication	procedimiento de acceso a la línea	line access procedure
299	Telecommunication	punto de acceso a la línea	line access point
300	Telecommunication	representación visual de identificación de la línea que llama	calling-line identification display
301	Telecommunication	retardo en la señal de línea	dial tone delay
302	Telecommunication	sistema de identificación de la línea que llama	calling-line identification facility
303	Telecommunication	presentación de la identificación de la línea que llama	calling-line identification presentation
Television
304	Television	generador de la frecuencia de línea [m]	line frequency generator
305	Television	divisor de frecuencia para obtener la señal de línea [m]	line divider
Automotive
306	Automotive	ángulo de la línea de impulsión	driveline angle
307	Automotive	acoplación de la línea	line fitting
308	Automotive	presión de la línea	line pressure
309	Automotive	lista de la línea de ensamble	line setting ticket
Aeronautics
310	Aeronautics	calculador de la línea de rumbo [m]	course line computer (clci
311	Aeronautics	curvatura de la línea media	center line camber
312	Aeronautics	modulo de sustitución en la línea	line replaceable unit (lru)
313	Aeronautics	desviación de la línea de rumbo	course line deviation
314	Aeronautics	indicador de desviación de la línea de rumbo	course line deviation indicator
315	Aeronautics	ondulaciones de la línea base	baseline ripple
316	Aeronautics	línea de separación del día y la noche	day night line
317	Aeronautics	línea de identification de la defensa aérea	air defense identification line (adil)
318	Aeronautics	mantenimiento de la línea	line maintenance
319	Aeronautics	giroscopio flotante de la línea de mira	free floating line of sight gyro
320	Aeronautics	pruebas para conocer la línea	route proving trials
321	Aeronautics	sistema de iluminación de la línea central de la pista	runway centerline lighting system
322	Aeronautics	fusible de la línea de fuerza	power fuse
Marine
323	Marine	paso de la línea	crossing the line
324	Marine	línea de marea alta (en la playa)	waterline water line
Maritime
325	Maritime	línea de la costa	shoreline
Transportation
326	Transportation	puente bajo la línea férrea [m]	bridge under railroad [us]
327	Transportation	puente bajo la línea férrea [m]	bridge under railway [uk]
328	Transportation	línea central de la pista [f]	runway centreline [uk]
329	Transportation	luz de la línea central de la pista [f]	runway-centreline light [uk]
330	Transportation	línea central de la pista [f]	runway centerline [us]
331	Transportation	línea de fe de la alidada [f]	index ban
332	Transportation	luz de la línea central de la pista [f]	runway-centerline light [us]
Railway
333	Railway	trazado de la línea [m]	location
334	Railway	puente bajo la línea férrea [m]	bridge under railway [uk]
335	Railway	puente bajo la línea férrea [m]	bridge under railroad [us]
336	Railway	trazar la línea [v]	locate
337	Railway	la línea automotora pullman	road motor coach service
Agriculture
338	Agriculture	abonado sobre la línea	seed banding
Fishing
339	Fishing	escamas de la línea lateral	lateral line scales
340	Fishing	recuento de la línea lateral	lateral line count
Cartography
341	Cartography	línea de rumbo de la cuadrícula	grid rhumb line
342	Cartography	línea base para la construcción de una proyección	base construction line
343	Cartography	línea de la marea alta	high water line
Mining
344	Mining	línea de la estructura	neat line
Petrol
345	Petrol	desviación de la línea base [f]	baseline shift
346	Petrol	tambor de la línea de achicar	bailing drum
347	Petrol	línea que sigue la falla	fault line
348	Petrol	extensión de la línea de succión	swingline
Environment
349	Environment	limpieza de la costa desde la línea de pleamar [f]	shoreline clean-up
350	Environment	herbicida línea de la marea	herbicide high-water mark
351	Environment	línea de la marea	high-water mark
Energy
352	Energy	línea alta habitual de la marea viva [f]	high-water ordinary spring tide
353	Energy	línea central de la varilla combustible	fuel pin centerline
354	Energy	análisis de la línea límite de carga extendida máxima	maximum extended load line limit analysis
355	Energy	lado de la línea	line side
356	Energy	límite de la línea de carga	load line limit
Fire Fighting
357	Fire Fighting	intensidad de la línea de fuego	fireline intensity
358	Fire Fighting	intensidad de la línea	fireside intensity
Genotoxicology
359	Genotoxicology	célula de la línea germinal	germinative cell
360	Genotoxicology	célula de la línea blanca	lymphocytic series
Hydrology
361	Hydrology	línea de la marea alta [f]	tidemark
362	Hydrology	determinación de la línea de costa	coastlining
363	Hydrology	desviación de la línea de la plomada	deflection of plumb line
364	Hydrology	línea de la marea alta	tidemark
Traffic
365	Traffic	línea de información sobre la seguridad del auto	auto safety hot line
Military
366	Military	correr la línea [v]	go through the posts that form the line of an army
Ceramic
367	Ceramic	línea de la espuma de sílice [f]	silica scum line
Sports
368	Sports	cruzar la línea de meta [v]	cross the finish line
369	Sports	apartar la línea del punto [v]	use one's sword to deflect the opponent's sword
American Football
370	American Football	capturar al mariscal detrás de la línea [v]	sack
371	American Football	atrapar detrás de la línea de golpeo al mariscal [v]	sack
372	American Football	cambiar la señal/la jugada (en la línea de golpeo)	change the signal/the play( at the line of scrimmage)
373	American Football	adelante de/detrás de la línea de golpeo	line of scrimmage
374	American Football	la línea de forcejeo	line of scrimmage
375	American Football	romper el plano de la línea de gol	break the plane of the goal line
376	American Football	la línea de inicio de jugada	inbound line
377	American Football	la línea de golpeo	scrimmage line
378	American Football	la línea media	fifty-yard line
379	American Football	la línea de gol	goal line
380	American Football	estirarse hacia la línea de anotación	stretch for the goal line
381	American Football	cruzar el plano de (la línea) de gol	cross the plane of the goal (line)
382	American Football	detener detrás de la línea (de golpeo)	stop behind the line
383	American Football	romper la línea de golpe	break through the line
384	American Football	la línea de fondo	end line
Basketball
385	Basketball	ataque tras cruzar la línea de centro de campo	early offence
British Slang
386	British Slang	línea delgada de vello que se extiende desde el ombligo hasta la parte superior de los genitales	snail-trail
Production
387	Production	potencia de entrada la línea [f]	line input power