|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
largest city |
cabecera [f]
|
|
2 |
General |
largest dimension of a scantling |
tabla [f]
|
|
3 |
General |
largest of string instruments |
bordón [m]
|
|
4 |
General |
the largest concentration of |
la mayor concentración de
|
|
5 |
General |
largest minority |
primera minoría
|
|
6 |
General |
largest part/proportion |
mayoría [f]
|
|
7 |
General |
largest face of a piece of timber |
tabla [f]
|
|
8 |
General |
the largest canid of south américa |
aguará guazú [m]
PY
AR:Ne
UY
|
|
9 |
General |
country farm generally intended for the breeding of all kinds of livestock, and mainly the largest animals |
fundo [m]
DO
VE
CL
EC
disused
|
|
10 |
General |
largest marble in a game of marbles |
toro [m]
BO:E
|
|
11 |
General |
largest marble |
bolondrona [f]
VE
|
|
12 |
General |
largest ball in boccia game |
bondola [f]
DO
|
|
13 |
General |
moor a boat in every port, not only in the largest |
caletear [v]
PE
CL
|
|
Idioms |
|
14 |
Idioms |
get the largest share |
estar mejorado en tercio y quinto [v]
|
|
|
Finance |
|
15 |
Finance |
largest debtor |
país más endeudado
|
|
Engineering |
|
16 |
Engineering |
largest error |
mayor error
|
|
Marine Biology |
|
17 |
Marine Biology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
terecay [m]
CO
VE
|
|
18 |
Marine Biology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
capitari [m]
PE
|
|
19 |
Marine Biology |
floreana giant tortoise, the largest living species of tortoise (chelonoidis nigra) |
galápago [m]
EC
|
|
20 |
Marine Biology |
the largest of all living turtles (dermochelys coriacea) |
laúd [m]
|
|
21 |
Marine Biology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
taricaya [f]
CO
EC
PE
|
|
22 |
Marine Biology |
the largest hexanchoid shark, growing to 20 ft in length (hexanchus griseus) |
cañabota [f]
|
|
Anatomy |
|
23 |
Anatomy |
the largest artery, arising from the left ventricle of the heart |
aorta [f]
|
|
Zoology |
|
24 |
Zoology |
the largest canid of south américa, known as the maned wolf |
aguará [m]
BO
PY
AR
NI
UY
|
|
25 |
Zoology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
terecay [m]
CO
VE
|
|
26 |
Zoology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
capitari [m]
PE
|
|
27 |
Zoology |
one of the largest south american river turtles (podocnemis unifilis) |
taricaya [f]
CO
EC
PE
|
|
28 |
Zoology |
the largest of the side-neck turtles and the largest freshwater turtle in latin america (podocnemis expansa) |
tartaruga [f]
EC
BO:E
|
|
29 |
Zoology |
the largest of the side-neck turtles and the largest freshwater turtle in latin america (podocnemis expansa) |
tortuga de agua [f]
BO:E
|
|
Geography |
|
30 |
Geography |
cuba (country and largest island in caribbean) |
cuba [f]
|
|
Botany |
|
31 |
Botany |
the largest species in the genus grevillea of the family proteaceae (grevillea robusta) |
gravileo [m]
SV
|
|
32 |
Botany |
the largest species in the genus grevillea of the family proteaceae (grevillea robusta) |
gravilea [f]
HN
|
|
Entomology |
|
33 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
abracapalo [m]
CR:Nw
|
|
34 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
matacaballos [m]
CO
BO
|
|
|
35 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
chimpilicoco [m]
HN
NI
|
|
36 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
cerbatana [f]
VE
|
|
37 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
tara [f]
VE
|
|
38 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
ponmesa [f]
PA
|
|
39 |
Entomology |
a large hemimetabolic insect in the family of the mantids, which is the largest family of the order mantises (mantis religiosa) |
mula del diablo [f]
CR
|
|
Horticulture |
|
40 |
Horticulture |
largest type of pumpkin |
calabaza confitera [f]
|
|
41 |
Horticulture |
largest type of pumpkin |
calabaza totanera [f]
|
|