left on - İspanyolca İngilizce Sözlük

left on

Meanings of "left on" with other terms in English Spanish Dictionary : 68 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
on the left a la izquierda [adv]
line of sheaves left on the mown ground gavillero [m]
shoot left on vines pulgar [m]
bundle of straw left on the field garañuela [f]
branch left in the doorway on saint john's eve lámpara [f]
on the left mano izquierda [f]
on the left side izquierdo [adj]
drive on the left conducir por la izquierda [v]
pool left on the shore by a river chilanco [m]
shoot left on vines pulgar [m]
pool left on the shore by a river cilanco [m]
young shoot left on a vine or tree for training others guía [f]
grapes left on vines racima [f]
hard crust on the soil left after a long drought tastana [f]
on the left a la (mano) izquierda [adv]
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process apretacanuto [m] GT
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process aprietacanuto [m] GT
a wake on the water surface left behind by school fish aguaje [m] CUVEPEPRrare
a dance performed by a person dressed in black, with a wooden mask with a big mustache, a whip on his/her right hand and a stuffed iguana on his/her left hand, dancing with flute music and to the rhythm of a drum, in honor of st. matthew baile del garrobo [m] HN:W
remains of food or drink left on the plate or in the glass as a sign of good manners cumplido [m] CUdisused
(cockfighting) bar of wax that is melted to fill the mouth of the spur and attach it to the stump left on the rooster's leg cerote [m] PR
sign or trace left on a surface by a moving body estelario [m] BO
deep groove left by the wheels of a vehicle or water on a road cangilón [m] HNNICUDOCO
leftovers from the harvest, especially grapes or corn, left on a plot of land or the plant itself cayascho [m] AR:Nw
veering to the left on a surfboard corte de izquierda [m] PR
sawdust left on the floor for months that is mixed with animal excrement and used as fertilizer burucha [f] CR
strip of leather left on the top part of footwear chapeta [f] HN
children's game in which participants sitting on a bench push each other to eliminate others until one is left gata parida [f] BOAR:Nwrare
children's game in which participants sitting on a bench push each other to eliminate others until one is left gataparida [f] BO
green leaf of the upper part of the sugar cane that does not contain sugar, which is cut and left on the ground as fertilizer or to feed cattle cola [f] PR
fruit left on the tree rezaga [f] PRrur.
footprint left by cattle on muddy ground sarteneja [f] MX
left over food stuck on the bottom of pots zurrapa [f] PACUDO
mark left on the ground jacilla [f] ESlocalrur.
collect the dried coffee that has been left on the ground at the end of the harvest season juntar [v] CRrur.
carry a weapon on the left side ezquerdear [v] disused
marks left on the upper lip after drinking bigoteras [f/pl] disused
Idioms
final piece of food left on a plate la de la vergüenza [f]
be left on one's own estar de rodríguez [v]
be left on one's own quedarse de rodríguez [v]
left click on pulsar con el botón izquierdo en [v]
be left on the shelf ser una solterona [v]
be left on one's tod ser dejado a solas [v]
be left on the shelf ser pospuesto [v]
be left all on one's tod quedarse más solo que la una [v]
be left on one's own (especially of a husband) quedarse de rodríguez [v]
be left on one's own (especially of a husband) estar de rodríguez [v]
be left on the shelf dejar el tren a alguien [v] VE
be left on one's own estar de rodríguez ES
Phrases
on the left-hand side a mano izquierda
match the words on the left with the ones on the right une las palabras en la izquierda con las palabras en la derecha
match the words on the left with the ones on the right relaciona las palabras de la izquierda con las de la derecha
zero on left cero ala izquierda
on the left a mano izquierda
the illustration on the left la ilustración de la izquierda
on the left side a la izquierda [adv]
Colloquial
be left out on the street quedarse en la calle [v]
be left on the streets quedarse en la calle [v]
on the far left en el extremo izquierdo
take the first turning on your left toma la primera bocacalle a la izquierda
Math
limit on the left el límite a la izquierda
Agriculture
ox on the left of the yolk with a strap through its ear for guidance madrino [m] AR:Nwrur.
American Football
with no time left (on the clock) con el reloj en ceros
Baseball
left-on-base (lob) dejados en base [v]
left on base (lob) quedados en base [v]
Botany
any bush growing on a plot of agricultural land with only stubble left guamil [m] GTrur.
group of plants and bushes on a plot of agricultural land with only stubble left guamizal [m] HNrur.
group of plants and bushes on a plot of agricultural land with only stubble left guamilería [f] HNrur.