|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
leguminous plant |
casia [f]
|
|
2 |
General |
leguminous tree similar to the acacia |
guachapelí [m]
EC
VE
|
|
3 |
General |
a leguminous shrub |
guandú [m]
CO
CR
PA
PR
VE
|
|
4 |
General |
a leguminous tree with hard rich wood |
pelú [m]
CL
|
|
5 |
General |
a creeping shrub of the leguminous family |
tocino [m]
CU
|
|
6 |
General |
a medicinal leguminous root |
zambrano [m]
HN
|
|
7 |
General |
a leguminous shrub |
urape [m]
VE
|
|
8 |
General |
a tree of the leguminous family similar to acacia |
tengue [m]
CU
|
|
9 |
General |
flower of some leguminous plants |
pito [m]
MX
|
|
10 |
General |
leguminous plant |
guanina [f]
CU
|
|
11 |
General |
a leguminous plant with yellow flowers |
tambalisa [f]
CU
|
|
Engineering |
|
12 |
Engineering |
fodder leguminous |
leguminosa forrajera
|
|
Biology |
|
13 |
Biology |
leguminous plant |
leguminosa [f]
|
|
14 |
Biology |
leguminous plant |
planta leguminosa
|
|
Botany |
|
15 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
bemba de chucha [m]
PA
|
|
16 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
canalúa [m]
PA
|
|
17 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
canalú [m]
PA
|
|
|
18 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
canaleto [m]
PA
|
|
19 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
cucharo [m]
PA
|
|
20 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
tigre [m]
PA
|
|
21 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
palo compadre [m]
HN
NI
PA
|
|
22 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub (caesalpinia coriaria) |
agallo [m]
PA
|
|
23 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
búcar [m]
PR
|
|
24 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
bucare [m]
PR
|
|
25 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
búcare [m]
CU
|
|
26 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
bucaré [m]
CU
PR
|
|
27 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
bucayo [m]
PR
|
|
28 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
oropel [m]
PE
|
|
29 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
elequeme [m]
CR:Nw
|
|
30 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
frijolillo [m]
CR
|
|
31 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
inmortal [m]
PR
|
|
32 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
machetito [m]
PA
|
|
33 |
Botany |
a tree up to 7 m high, thorny trunk, trifoliolate and alternate leaves, red tubular flowers and leguminous fruits, red or black when ripe |
poró [m]
CR
|
|
34 |
Botany |
a leguminous tree of the family fabaceae (pithecellobium circinale) |
cinazo [m]
DO
|
|
35 |
Botany |
a leguminous plant originally from central america and southern mexico that is a popular crop in the cuisines of el salvador, guatemala and parts of southern mexico (crotalaria longirostrata) |
chepil [m]
MX
|
|
36 |
Botany |
a species of leguminous trees, of the fabaceae family (bauhinia monandra) |
flamboyán blanco [m]
PR
|
|
37 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
nacasol [m]
GT
SV
NI
|
|
|
38 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
cascalote [m]
MX
|
|
39 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
guascolote [m]
NI
|
|
40 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
cascalote [m]
MX
|
|
41 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
nacascol [m]
GT
NI
CR
|
|
42 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
nacascul [m]
MX
|
|
43 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
nacascalote [m]
MX
|
|
44 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (caesalpinia coriaria) |
nacascolo [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
45 |
Botany |
a small leguminous tree or thorny shrub native to peru (caesalpinia spinosa) |
guatapanare [m]
VE:E
|
|
46 |
Botany |
a perennial and non-climbing species of leguminous tree (adenanthera pavonina) |
mato colorado [m]
PR
|
|
47 |
Botany |
a perennial and non-climbing species of leguminous tree (adenanthera pavonina) |
palo de mato [m]
PR
|
|
48 |
Botany |
a south american leguminous tree species (prosopis kuntzei) |
itín [m]
AR:Nw
|
|
49 |
Botany |
a south american leguminous tree species (prosopis kuntzei) |
palo mataco [m]
BO
AR
|
|
50 |
Botany |
a south american leguminous tree (prosopis kuntzei) |
itín [m]
AR:Nw
|
|
51 |
Botany |
a south american leguminous tree (prosopis kuntzei) |
palo mataco [m]
BO
AR
|
|
52 |
Botany |
a south american leguminous tree (prosopis algarrobilla) |
ñandubay [m]
PR
PY
AR
UY
|
|
53 |
Botany |
a south american leguminous tree (prosopis nigra) |
ñandubay [m]
PR
PY
AR
UY
|
|
54 |
Botany |
leguminous tree |
corupán [m]
|
|
55 |
Botany |
a leguminous tree native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (libidibia coriaria) |
dividivi [m]
|
|
56 |
Botany |
a leguminous tree native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (libidibia coriaria) |
dividiví [m]
|
|
57 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub native to the caribbean, mexico, central america, and northern south america (libidibia coriaria) |
guarango (quechua) [m]
VE
|
|
58 |
Botany |
a perennial and non-climbing species of leguminous tree (adenanthera pavonina) |
sándalo rojo [m]
|
|
59 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
costilla [f]
PA
|
|
60 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
tertilla [f]
PA
|
|
61 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
carcuera [f]
PA
|
|
62 |
Botany |
a large leguminous tree found in the neotropics that forms part of the forest canopy (platypodium elegans) |
tetilla [f]
PA
|
|
63 |
Botany |
a leguminous tree or large shrub (caesalpinia coriaria) |
guatapaná [f]
DO
PR
|
|
64 |
Botany |
a small leguminous tree or thorny shrub native to peru (caesalpinia spinosa) |
tara [f]
PE
BO
|
|
65 |
Botany |
a small leguminous tree or thorny shrub native to peru (caesalpinia spinosa) |
taya [f]
PE
|
|
66 |
Botany |
a perennial and non-climbing species of leguminous tree (adenanthera pavonina) |
coral [f]
CU
PR
|
|
67 |
Botany |
a south american leguminous tree species (prosopis kuntzei) |
lanza lanza [f]
BO
|
|
68 |
Botany |
a south american leguminous tree (prosopis kuntzei) |
lanza lanza [f]
BO
|
|
69 |
Botany |
a leguminous plant, a native of tropical africa, with a seed poisonous to humans (physostigma venenosum) |
haba del calabar [f]
|
|
70 |
Botany |
a leguminous large shrub (libidibia coriaria) |
nacascolo [m]
GT
CR
NI
|
|
71 |
Botany |
a small leguminous tree (tara spinosa) |
tara [f]
PE
BO
|
|