llegarle - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

llegarle



Meanings of "llegarle" in English Spanish Dictionary : 6 result(s)

İspanyolca İngilizce
Idioms
llegarle [v] MX stab someone
llegarle [v] MX eat all up
llegarle [v] MX NI PA VE:W ask someone out
llegarle [v] MX go all in
llegarle [v] MX wound someone with a knife
llegarle [v] MX do something enthusiastically

Meanings of "llegarle" with other terms in English Spanish Dictionary : 63 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
llegarle el momento (a alguien) [v] (one's) time come
llegarle el momento (a alguien) [v] (one's) time to come
Colloquial
llegarle al alma a uno [v] touch someone
llegarle a alguien al alma [v] be deeply touched
llegarle a alguien al alma [v] be deeply hurt
Idioms
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] have one's heart in one's mouth
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] have one's heart in one's boots
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared to death
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] dread
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be frightened to death
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared stiff
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared out of one's skin
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] shake in one's shoes
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] shiver in one's shoes
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared shitless
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared shit
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be scared out of one's life
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be shaking in your shoes
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] be shaking in your boots
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] shake in one's boots
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] quake in one's boots
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] nearly jump out of one's skin
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] shiver in one's boots
no llegarle a uno la camisa al cuerpo [v] almost jump out of one's skin
no llegarle a alguien a la altura del tobillo [v] not compare to someone
no llegarle a alguien a la altura del tobillo [v] not be a patch on someone
no llegarle a alguien a la suela del zapato [v] cannot hold a candle to someone
no llegarle a alguien a la suela del zapato [v] be much lower
no llegarle a alguien a los zancajos [v] be much lower
no llegarle a alguien a los zancajos [v] cannot hold a candle to someone
llegarle su turno a alguien [v] take one's turn
no llegarle a la suela del zapato a alguien [v] not fit to hold a candle to somebody
no llegarle a los talones a alguien [v] not hold a candle to someone
no llegarle a los talones a alguien [v] not hold a stick to someone
no llegarle el agua al tanque [v] be one sandwich short of a picnic
llegarle a alguien al alma algo [v] touch someone's heart
llegarle a alguien a las telas del corazón [v] touch someone's heart
llegarle a alguien al alma algo [v] be touched deeply
llegarle a alguien al alma algo [v] touch someone's heart deeply
llegarle a alguien su San Martín [v] have its day
llegarle a alguien a las telas del corazón [v] hurt someone deeply
llegarle a alguien al alma algo [v] reach someone's heart
llegarle a alguien a las telas del corazón [v] reach someone's heart
llegarle a alguien a las telas del corazón [v] touch someone's heart deeply
llegarle a alguien su San Martín [v] to meet one’s waterloo
llegarle a alguien al alma algo [v] feel strongly
llegarle a alguien al alma algo [v] hurt someone deeply
no llegarle a alguien a la suela de los zapatos [v] cannot hold a candle to someone
no llegarle a alguien ni a la suela de los zapatos [v] cannot hold a candle to someone
no llegarle a alguien la camisa al cuerpo [v] be scared stiff
no llegarle a alguien la camisa al cuerpo [v] be scared to death
llegarle al eje [v] DO make a big impression on
llegarle al pihuelo [v] CL reach a critical point
llegarle la china [v] PR be about to die
llegarle su cuarto de hora [v] CO be one's time to shine
llegarle su cuarto de hora [v] HN CL be held accountable
llegarle su cuarto de hora [v] CU come to a crossroads
llegarle al eje [v] DO impress
llegarle su cuarto de hora [v] HN CL meet one's maker
llegarle al pihuelo [v] CL reach the point of no return
llegarle la china [v] PR be at death's doorstep
Slang
no llegarle el agua al tanque elevator doesn't go to the top floor
American Football
llegarle al mariscal get to the quarterback