İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | loud laugh | carcajada [f] |
General | loud laugh | flujo de risa [m] |
General | loud laugh | risotada [f] |
General | loud laugh | risotada [f] |
Colloquial | ||
Colloquial | loud laugh | risería [f] HN |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | laugh out loud | carcajearse [v] |
General | laugh out loud | risotear [v] |
General | laugh out loud | espampanillarse [v] PR |
Idioms | ||
Idioms | laugh out loud | reírse en voz alta [v] |
Idioms | laugh out loud | reírse a carcajadas |
Idioms | laugh out loud | reírse con ganas |
Idioms | laugh out loud | reírse muy fuerte |
Idioms | laugh out loud | escocotarse de la risa [v] PR |
Idioms | laugh out loud | descoserse de la risa [v] AR:Nw |
Idioms | laugh out loud | tirarse de risa [v] MX |
Colloquial | ||
Colloquial | laugh out loud | reírse a carcajadas [v] |
Colloquial | laugh out loud | soltar el chorro [v] |