niños - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

niños

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "niños" in English Spanish Dictionary : 7 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
niños [m/pl] children
niños [m/pl] kids
niños [m/pl] plural of niño
niños [m/pl] boys
niños [m/pl] babies
British Slang
niños bin lids
niños saucepan lids

Meanings of "niños" with other terms in English Spanish Dictionary : 404 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
cuidar niños [v] babysit
General
secuestro de niños [m] child abduction
juego de niños [m] child's play
juego de niños [m] cake walk
maestro de niños [m] male school teacher
maestro de niños [m] male teacher
maestra de niños [f] female school teacher
maestra de niños [f] female teacher
maestra de niños [f] governess
juego de niños [m] child's play
cochecito de niños [m] baby carriage [us]
reconocimiento de niños [m] acknowledgment of children
juego de niños (se tapa la cara y se descubre de repente) [m] bopeep
juego de construcción para niños [m] blocks set
juego de bloques para niños [m] blocks set
muñeco bobo (experimento realizado por albert bandura sobre el comportamiento de los niños) [m] bobo doll
pasatiempo de niños donde llaman a la puerta de una casa con la esperanza de que sus ocupantes corran tras ellos (argot irlandés) [m] dolly knock
escuela secundaria de niños (no mixto) [f] boys' high-school
agresividad en los niños [f] aggressiveness in children
ansiedad en los niños [f] anxiety in children
niños ciegos [m/f] blind children
niños ciegos y sordos [m/f] blind-deaf children
para niños [adj] childish
a prueba de niños [adj] childproof
cuidar de los niños [v] babysit
cuidar a niños [v] baby-sit
pegar (niños/mujeres) [v] batter
acostar a los niños [v] put the children to bed
contar a alguien cómo nacen los niños [v] tell someone about the facts of life
dar de comer a los niños [v] feed the children
educar a los niños [v] raise children
ser un juego de niños [v] be child's play
entretener a los niños [v] entertain the kids
entretener a los niños [v] entertain the children
educar a los niños/las niñas [v] bring up children
divertir (a niños) [v] amuse (children)
entretener (a niños) [v] amuse (children)
niños abusados [m/pl] abused children
niños en la literatura [m/pl] boys in literature
niños con trastorno de déficit de atención [m/pl] attention-deficit-disordered children
niños autistas [m/pl] autistic children
niños disléxicos [m/pl] dyslexic children
niños con dislexia [m/pl] dyslexic children
niños maltratados [m/pl] abused children
todos los niños del mundo [m/pl] all the children in the world
actividades para niños [f/pl] activities for children
actividades para niños [f/pl] activities for children
jardín de niños [n] MX HN SV EC BO preschool
jardín de niños [n] MX HN SV EC BO day care
bloqueo para niños child lock
cosa de niños a kid's stuff
niños abandonados abandoned children
niños abandonados abondoned children
madre de cuatro niños a mother of four children
madre de tres niños a mother of three children
madre de dos niños a mother of two children
cuarto de los niños nursery
parque de niños tipo cuna playpen
tus niños your children
piscina para niños wading pool
niños de corta edad young children
niños soldados child soldiers
jardín de niños kindergarten
niños exploradores cub scouts
área de recreación para niños (cofundador) tot lot (co-founder)
casa de la organización de niños exploradores boy scout house
programa de jardín de niños diurno day kindergarten program
club de niños y niñas boys and girls club
niños y niñas boys and girls
peón (de niños) [m] fizgig
ladrón de niños [m] kidnapper
juguete de niños [m] gewgaw
cuarto de los niños pequeños [m] nursery
columpio (de niños) [m] see-saw
cartilla para los niños [f] primer
gorjearse (como niños) [v] coo
espigarse (plantas/niños) [v] shoot up
adiós (lenguaje de niños) [interj] ta-ta
cuentos de niños [m/pl] nursery rhymes
jardín de niños [m] MX SV BO kindergarten
jardín de niños MX US nursery
Idioms
dedicarse a sus niños [v] give oneself up to one's children
ser un juego de niños [v] be a cinch
ser un juego de niños [v] be a kid's stuff
ser un juego de niños [v] be a piece of cake
decir obscenidades delante de los niños [v] use strong language in front of the children
decir obscenidades delante de los niños [v] use foul language in front of the children
ser un juego de niños [v] be as easy as pie
convertirse en un juego de niños en las manos de (alguien) [v] be a toy in the hands of
cosa de niños kids' stuff
si te acuestas con niños, amaneces mojado if you lie down with dogs you will get up with fleas
juego de niños child's play
como un juego de niños like walking in the park
los niños lo entienden todo little pitchers have long ears
los niños lo escuchan todo little pitchers have long ears
niños abandonados waifs and strays
niños desamparados waifs and strays
los niños casi siempre dicen la verdad out of the mouths of babes (oft times come gems)
juego de niños piece of cake
juego de niños a kid's stuff
Speaking
tus niños se sentirán muy orgullosos you're gonna make your boys very proud
niños borrachos drunk kids
estos niños toman esta mierda these kids take this shit
no maldigas delante de los niños don't swear in front of the children
no digas palabrotas delante de los niños don't swear in front of the children
que no oigan los niños don't let the kids hear
no permitas que los niños mueran don't let the children die
no debes maldecir en frente de los niños you shouldn't swear in front of children
no digas palabrotas delante de los niños you shouldn't swear in front of children
no es un lugar para que anden los niños de noche it's no place for a child at night
no me has dicho si tienes niños you never told me if you had kids
él nos conoce desde que éramos niños he's known us since we were kids
estoy casada y tengo tres niños i'm married with three children
¿tiene niños? do you have children?
estoy muy preocupado por los niños i'm really worried about the kids
los niños de hoy son los adultos del mañana today's children are the adults of tomorrow
los niños del primer matrimonio de ella her children from her previous marriage
¿cuántos niños están desaparecidos? how many children are missing?
¿cuántos niños tienes? how many children do you have?
¿cuántos niños tiene? how many children do you have?
¿cuántos niños tienen? how many children do you have?
¿cuántos niños tienes? how many kids do you have?
¿cuántos niños tiene? how many kids do you have?
¿por qué no estás jugando con los niños? why aren't you playing with the kids?
los niños están muy felices the children are very happy
los niños están muy contentos the children are very happy
los niños se ven bien the children look good
los niños durmieron bien the children slept well
me encantan los niños i love children
hay algunos niños alrededor there are children around
hay niños por aquí there are children around
hay miles de niños como este there are thousands of kids like this
éramos niños en ese entonces we were just kids back then
estos niños están muriendo en vano these boys are dying in vain
son amigos desde niños they are childhood friends
¿qué decimos? (para que los niños digan por favor) what's the magic word?
aún hacen leer este libro a los niños en la escuela they're still making kids read this book in the school
¿dónde están los niños? where are the children?
vosotros niños qué queréis what do you kids want
¿dónde están tus niños? where are your children?
¿dónde están tus niños? where are your kids?
dónde viven los niños where do the children live
(ella) tiene tres niños she has three children
Phrasals
criar (niños) [v] bring up
separar a los niños en grupos más pequeños [v] divide the kids into smaller groups
dividir a niños en grupos pequeños [v] separate the kids into smaller groups
separar a los niños en grupos más pequeños [v] separate the kids into smaller groups
Phrases
locos y niños dicen la verdad [phrase] children and crazy people tell what's true
en comparación con otros niños compared to other kids
mantener fuera del alcance de los niños keep out of reach of children
manténgalo fuera del alcance de los niños keep out of reach of children
son como niños boys will be boys
niños de cinco años en adelante children aged five and above
niños mayores de 10 años children above the age of 10
ya no somos niños we're no longer children
Colloquial
ayudar a alguien a cuidar los niños [v] help someone out with the kids
comer alguien el pan de los niños [v] eat soft foods
comer alguien el pan de los niños [v] eat bland foods
juego de niños child's play
parque infantil (estructura para que los niños jueguen escalando) jungle gym
parque infantil (estructura para que los niños jueguen escalando) monkey bars
juego de niños handy-dandy
dos niños two children
dos niños two kids
niños geniales cool kids
Proverbs
quien con niños se acuesta cagado amanece if you lie down with dogs you'll get up with fleas
los niños y los locos dicen las verdades, children and fools tell the truth
quien con niños se acuesta, mojado se levanta if you lie down with dogs, you'll get up with fleas
quien con niños se acuesta mojado amanece if you lie down with dogs, you'll get up with fleas
Slang
juego de niños cakewalk
cosas de niños kid stuff
juego de niños child's play
devoradora de niños cougar
casa pequeña de madera donde juegan los niños cubby house
niños desaparecidos milk carton
Business
centro de cuido de niños child care centre
crédito impositivo por niños child tax credit
centro de cuido de niños childcare center
centro de cuido de niños childcare centre
centro de cuido de niños child care center
Social Security Terms
niños discapacitados disabled children
Safety
embalaje a prueba de niños [m] child-resistant packaging
acabado a prueba de niños [m] childproof finish
embalaje a prueba de niños child-resistant packaging
cierre a prueba de niños child-resistant closure
Employment
programa de seguro de salud para niños children's health insurance program (chip)
informe de incapacidad para niños child disability report
centro de cuidado de niños child day care center
niños de la posguerra baby boomers
cuidado de niños child care
manutención de niños child support
Packaging
embalaje a prueba de niños [m] child-resistant packaging
cierre a prueba de niños child-resistant closure
Accounting
programa estatal de seguro médico para niños state children’s health insurance program
programa estatal de seguro medico para niños state children’s health insurance program
Law
clínica de niños [f] children's clinic
crueldad contra niños [f] cruelty to children
criar niños [v] raise children
protocolo facultativo de la convención sobre los derechos del niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados optional protocol to the convention on the rights of the child on the involvement of children in armed conflict
maltrato de niños child abuse
ayuda a familias con niños dependientes aid to families with dependent children
niños (menor de 18) children (under 18)
abuso de niños child abuse
asociación pro niños association for children
maestro de centro para niños children center teacher
manutención de niños child support
presidente de organización para niños sin fines de lucro childcare non-profit president
proveedor de cuidado de niños child care provider
red de recursos y derivaciones de cuidado de niños child care resource & referral network
servicios para niños children services
administrador de cuidado de niños child care administrator
fondo en fideicomiso de los niños y las familias primero children and families first trust fund
grupo de trabajo contra el abuso de niños child abuse task force
instalación de cuidado de niños child care facility
obtención de niños child procurement
orden de manutención para niños child support order
abandono de niños abandonment of children
adopción de niños adoption of children
tutor en lo que se refiere a niños personal guardian
custodia de niños custody of children
exposición de niños abandonment of children
centro de cuido de niños child care center
centro de cuido de niños child care centre
centro de cuido de niños childcare center
centro de cuido de niños childcare centre
secuestro de niños stealing children
desarrollo de los niños y los jóvenes child and youth development
administración para los niños y las familias administration for children and families
oficina para los niños children's bureau
niños solos en casa children home alone
niños solos sin supervisión children home alone
servicio de apoyo para el cuidado de los niños respite care
ayuda para familias con niños a su cargo aid to families with dependent children
explotación sexual de los niños y pornografía infantil sexual exploitation of children and child pornography
International Law
atención a niños y adolescentes bajo circunstancias de riesgo social en argentina support for children and adolescents in social risk in argentina
protocolo facultativo a la convención sobre los derechos del nino relativo a la implicación de niños en conflictos armados optional protocol to the convention on the rights of the child on involvement of children in armed conflict
agenda para los niños afectados por la guerra agenda for war-affected children
conferencia internacional sobre niños afectados por la guerra international conference on war-affected children
decenio international de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo international decade for a culture of peace and non-violence for the children of the world
atención a niños y adolescentes en riesgo en argentina attention to troubled youth project in argentina
tráfico international de mujeres y niños en las américas international trafficking in women and children in the americas
malos tratos a los niños child abuse
relator especial sobre los derechos de los niños en las américas special rapporteur on children's rights in the americas
estudio del tráfico de mujeres y niños para la explotación sexual en las américas study of the trafficking of women and children for sexual exploitation in the americas
Politics
los niños y las familias primero children and families first
niños dependientes dependent children
desfile del día de los niños children's day parade
educación alternativa para niños/jóvenes en riesgo alternative education for high risk children/youth
feria de salud para el cuidado de niños kids care fair
Un Social Studies
niñas y los niños huérfanos a causa del vih/sida children orphaned by hiv/aids
niñas y los niños huérfanos y en situación vulnerable a causa del vih/sida children orphaned and made vulnerable by hiv/aids
tasa de mortalidad de niños pequeños child mortality rate
niños prostituidos child prostitutes
Education
programa para niños en edad preescolar con discapacidades program for preschool children with disabilities
niños discapacitados colocados por su madre/padre en una escuela privada parentally-placed private school children with disabilities
programa de cuidado de niños child care program
identificación de niños child find
búsqueda de niños child find
niños con discapacidades children with disabilities
niños de grupos minoritarios minority children
niños con discapacidades ubicados en una escuela privada por sus padres parentally-placed private school children with disabilities
programa de seguro médico para niños children's health insurance program (chip)
busca niños child find
niños con discapacidades ubicados por sus padres en una escuela privada parentally-placed private school children with disabilities
niños de minorías étnicas/raciales children of color
alimentación para niños child nutrition
jardín de niños kindergarten
partidario de niños child advocate
cuidado de niños childcare
guardería de niños nursery school
niños rechazados rejected children
niños sin hogar homeless children
niños con trastornos de conducta behaviorally-disordered children
niños ignorados neglected children
niños retardados educables educable retarded children
desarrollo de los niños children’s development
niños de nivel socioeconómico bajo low income children
niños de edad prescolar preschool age children
niños con aprendizaje lento slow learning children
niños deficientes visuales visually impaired children
niños pequeños young children
Demographics
colocación familiar de niños [f] fostering
crianza de los niños [f] child rearing
niños adoptivos adopted children
niños abandonados abandoned children
niños nacidos vivos live-born children
relación niños-mujeres child-woman ratio
Institutes
departamento de servicios para niños y familia department of children and family services
primer fondo de fideicomiso para niños y familias de california california children and families first trust fund
Library
sala para niños children's room
Engineering
niños en edad escolar school children
niños que empiezana a caminar toddlers
proporción de dependencia de niños child dependency ratio
niños emparentados adopted child
niños nacidos children ever born
bloqueo para niños child lock
Medicine
cirrosis biliar de los niños [f] biliary cirrhosis of children
madre de niños [f] seizure disorder
niños llavero latchkey children
escala de inteligencia para niños wechsler wechsler intelligence scale for children
manténgase fuera del alcance de los niños keep it out of reach of children
niños adoptados adopted children
manténgala fuera del alcance de los niños keep it out of reach of children
cálculo de la dosis para niños calculation for children dosage
niños minusválidos disabled children
escala de inteligencia para niños wechsler wisc
centro nacional de distribución de information sobre niños que son sordo-ciegos the national information clearinghouse on children who are deaf-blind
niños vivos living children
enfermedad ampollar de iga lineal en niños linear iga bullous disease in children
hidroa de los niños hydroa puerorum
fobia a los niños children phobia
retinopapilitis de los niños prematuros retinopapillitis of premature infants
Psychology
bienestar de niños [m] child welfare
crueldad contra los niños [f] cruelty to children
crianza de niños [f] child-rearing
crianza de niños [f] parenting
desarrollo de niños child development
abuso sexual de niños child sexual abuse
batería de evaluación para niños de kaufman k-abc (kaufman assessment battery for children)
habla dirigida a niños cds (child-directed speech)
pornografía de niños child pornography
estudio de niños child study
psicoterapia para niños psychotherapy for children
tribunal de niños children's court
psiquiatría de niños child psychiatry
niños como testigos children as witnesses
instalación para el cuidado de niños child-care facility
evaluación de niños child assessment
apoyo de niños child support
derechos de niños children's rights
análisis de niños child analysis
psicoterapia de niños child psychotherapy
prostitución de niños child prostitution
explotación de los niños exploitation of children
sueños de niños dreams of children
cuidado de niños child day care
abuso sexual de niños sexual abuse of children
temor a los niños fear of children
habla dirigida a niños child-directed speech
conducta de niños child behavior
violencia contra los niños violence against children
abuso de niños child abuse
explotación de los niños children exploitation
psicología de niños child psychology
custodia de niños child custody
batería de evaluación para niños de kaufman kaufman assessment battery for children
cuidado de niños child care
niños llavero latchkey children
protección de niños child protection
centro para el cuidado de niños childcare centre
negligencia de niños child neglect
depresión en niños childhood depression
siquiatría de niños child psychiatry
cuidado de niños child daycare
niños preescolares pre-school children
conducta de niños child behaviour
evaluación de niños child evaluation
niños en peligro children at risk
miedo a los niños fear of children
maltrato de niños child maltreatment
prácticas en la crianza de niños child-rearing practices
cuidado de niños childcare
niños preescolares preschool children
apoyo para niños child advocacy
centro para el cuidado de niños child-care center
abuso sexual de niños child molestation
Nursing Terms
niños sin amparo filial [n] homeless children
Rehabilitation
abuso de los niños child abuse
cuidado a los niños child care
Coating
acabado a prueba de niños [m] childproof finish
Automotive
sillín para niños child's seat
Botanic
lágrimas de niños baby tears
Environment
instalación ocupada por niños child-occupied facility
Traffic
4 etapas para niños 4-step for kids
pruebas de choque del asiento de seguridad para niños child restraint crash tests
centro de cuidado diurno para niños day care center
manual del asiento de seguridad para niños child restraint owner's manual
asiento de seguridad para niños con etiquetas child restraint seat with labels
asiento de seguridad para niños de uso común conventional child restraint
asiento de seguridad para niños que se instala mirando hacia adelante forward-facing toddler seat
evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños child restraint system (crs) checkups event
niños incapacitados disabled children
niños con necesidades especiales de salud children with special health needs
revisiones de los asientos de seguridad para niños child restraint system (crs) checkups
asientos de seguridad para niños child restraints (cr)
asociación de fabricantes de productos para niños juvenile products manufacturers association (jpma)
etiqueta del asiento de seguridad para niños child restraint label
evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños check-up event
auto más seguro para niños safer car for child passengers
evento en donde se revisan los asientos de seguridad niños child restraint system (crs) para checkups event
sistema de anclaje inferior y correa de anclaje superior para niños lower anchors and tethers for children (latch)
sistema de anclaje para los asientos de seguridad para niños child seat attachment systems
sistema de seguridad para niños con necesidades especiales special needs crs
sistemas de seguridad para niños child restraint systems (crs)
sistemas de seguridad para niños child restraints (cr)
industria de asientos de seguridad para niños child restraint industry
correas del arnés del asiento de seguridad para niños child restraint harness straps
Ceramic
acabado a prueba de niños [m] childproof finish
British Slang
cena (al decir de los niños pequeños) [f] din-dins
fútbol (usado por los niños/adolescentes) togger
Sociology
crianza de niños [f] child raising
crianza de niños [f] child rearing
Religion
limbo de los niños [m] limbo
Dairy
para niños pequeños infant milk