| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | not either | tampoco [adv] |
| General | related to a characteristic that is not definitively of either sex | andrógino [adj] |
| Idioms | ||
| Idioms | not care either way | importar un cacahuate [v] MX |
| Speaking | ||
| Speaking | i'm not happy about it either | yo tampoco estoy feliz por eso |
| Colloquial | ||
| Colloquial | not matter either way | no darle ni frío ni calor algo [v] |
| Colloquial | not matter either way | no darle ni frío ni calentura algo [v] |
| Colloquial | not matter either way | no entrarle a alguien frío ni calor por algo [v] |
| Colloquial | express that something or someone either does not live up to one's expectations or it is not worth it | ¡no aguanta! [n] CO |
| Colloquial | not go to work, a meeting, or classes, either with or without justification | faltarse [v] DO PR CO BO CL AR |
